Dikatoloso tse di gaisang tsa go ranola YouTube ka lentswe ka 2026

Ke dirise katoloso efe go ranola YouTube ka lentswe? Kgetho ya rona ke dubly.me. E ranola bidio nngwe le nngwe ya YouTube e e nang le ditlhathlolo ka lentswe go ya mo dipuong di le 115, e bile e go letla go baakanya modumo wa ntlha le modumo wa lentswe ka go farologana. Ka Basic o itlhophela lentswe, e bile e bereka gape mo Netflix, Udemy le Coursera. Fa bidio e se na ditlhathlolo, kgotsa e le phasalatso e e tshelang, go siametse katoloso e e reetsang modumo wa thebe, jaaka DubTab kgotsa LivDub. Dikatoloso tsotlhe di le 6 di mo tlase di bapile.

Ke rona re dirang dubly.me, ke ka moo e leng ya ntlha. Dintlha tsa dikatoloso tse dingwe di tswa mo ditsebeng tsa tsone tsa mabenkele le mo diwebosaeteng tsa tsone, di tlhatlhobilwe ka 2026 Diphalane 16. Ga re a sekaseka boleng jwa thanolo kgotsa jwa lentswe jwa dikatoloso tse dingwe. Metswedi ↓

Tsenya mo Chrome – Ke mahalaMahala mo YouTube: metsotso e le 10 ka letsatsi kwa ntle ga akhaonto, metsotso e le 30 ka akhaonto ya mahala

Kgetho ya rona

Goreng dubly.me?

dubly.me e bala bidio ya YouTube ka lentswe mo puong ya gago fa e ntse e tshameka. Fano e bapisitswe le dikarolo tsa thanolo tsa YouTube ka boyone le didirisiwa tse di dirang faele ya bidio e e ranotsweng.

Kgetho ya rona	dubly.me	Ditlhathlolo tse di ranotsweng tsa YouTube	Go ranola ka lentswe ga YouTube ka boyone	Didirisiwa tsa difaele tsa bidio
Lentswe mo puong ya gago	Mo bidiong nngwe le nngwe e e nang le ditlhathlolo, le tse di dirilweng ka boyone	Mokwalo fela	Fela mo dibidiong tse modiri a di ranotseng ka lentswe	Mo faeleng ya bidio e o e itsenyetsang
Ditlhathlolo tse di ranotsweng	Lentswe, ditlhathlolo, kgotsa tsotlhe ka nako e le nngwe	Ee	Nnyaa	Go ikaegile ka sedirisiwa
Dipuo	115, di le 76 ka lentswe la tlholego. Setswana le sone, ka nako eno se balwa ke lentswe la puo e nngwe	Dipuo tsa thanolo e e itirisang ya YouTube	Di se kae, go ikaegile ka bidio	Go ikaegile ka sedirisiwa
Kgetho ya lentswe	La mosadi kgotsa la monna, mantswe a le 322. Itlhophele ka Basic	Ga go na lentswe	Ga go na kgetho	Go ikaegile ka sedirisiwa
Bogolo jwa modumo	Ntlha le lentswe mo disaelidareng tse di farologaneng, le mo mahaleng	Modumo wa ntlha o a sala	Ntlha kgotsa thanolo ka lentswe fela	Go ikaegile ka sedirisiwa
Kakaretso le dikgaolo	Kakaretso ya AI le dikgaolo tsa bidio nngwe le nngwe (Basic)	Dikgaolo, fa modiri a di oketsitse	Dikgaolo, fa modiri a di oketsitse	Nnyaa
Mafelo a mangwe	Ka Basic gape Netflix, Udemy, Coursera, Vimeo, edX, TED, Loom le Rumble	YouTube fela	YouTube fela	Bidio nngwe le nngwe e o kgomaretsang kgolagano ya yone
Lebelela ka bonako	Morago ga go leta go le gonnye lentswe le tsamaya le bidio	Ee	Ee	Pele go a dirwa, morago go a itsenyediwa
Mo mogaleng wa gago	Mo Firefox ya Android. App ya Android e a tla	Ee	Ee	Go ikaegile ka sedirisiwa
Tlhwatlhwa	Mahala metsotso e le 10 ka letsatsi, 30 ka akhaonto ya mahala. Basic €5/kgwedi	Mahala	Mahala	Gantsi e a duelelwa
	Tsenya mo Chrome – Ke mahala

dubly.me

Lentswe mo puong ya gago: Mo bidiong nngwe le nngwe e e nang le ditlhathlolo, le tse di dirilweng ka boyone
Ditlhathlolo tse di ranotsweng: Lentswe, ditlhathlolo, kgotsa tsotlhe ka nako e le nngwe
Dipuo: 115, di le 76 ka lentswe la tlholego. Setswana le sone, ka nako eno se balwa ke lentswe la puo e nngwe
Kgetho ya lentswe: La mosadi kgotsa la monna, mantswe a le 322. Itlhophele ka Basic
Bogolo jwa modumo: Ntlha le lentswe mo disaelidareng tse di farologaneng, le mo mahaleng
Kakaretso le dikgaolo: Kakaretso ya AI le dikgaolo tsa bidio nngwe le nngwe (Basic)
Mafelo a mangwe: Ka Basic gape Netflix, Udemy, Coursera, Vimeo, edX, TED, Loom le Rumble
Lebelela ka bonako: Morago ga go leta go le gonnye lentswe le tsamaya le bidio
Mo mogaleng wa gago: Mo Firefox ya Android. App ya Android e a tla
Tlhwatlhwa: Mahala metsotso e le 10 ka letsatsi, 30 ka akhaonto ya mahala. Basic €5/kgwedi

Tsenya mo Chrome – Ke mahala

Ditlhathlolo tse di ranotsweng tsa YouTube

Lentswe mo puong ya gago: Mokwalo fela
Ditlhathlolo tse di ranotsweng: Ee
Dipuo: Dipuo tsa thanolo e e itirisang ya YouTube
Kgetho ya lentswe: Ga go na lentswe
Bogolo jwa modumo: Modumo wa ntlha o a sala
Kakaretso le dikgaolo: Dikgaolo, fa modiri a di oketsitse
Mafelo a mangwe: YouTube fela
Lebelela ka bonako: Ee
Mo mogaleng wa gago: Ee
Tlhwatlhwa: Mahala

Go ranola ka lentswe ga YouTube ka boyone

Lentswe mo puong ya gago: Fela mo dibidiong tse modiri a di ranotseng ka lentswe
Ditlhathlolo tse di ranotsweng: Nnyaa
Dipuo: Di se kae, go ikaegile ka bidio
Kgetho ya lentswe: Ga go na kgetho
Bogolo jwa modumo: Ntlha kgotsa thanolo ka lentswe fela
Kakaretso le dikgaolo: Dikgaolo, fa modiri a di oketsitse
Mafelo a mangwe: YouTube fela
Lebelela ka bonako: Ee
Mo mogaleng wa gago: Ee
Tlhwatlhwa: Mahala

Didirisiwa tsa difaele tsa bidio

Lentswe mo puong ya gago: Mo faeleng ya bidio e o e itsenyetsang
Ditlhathlolo tse di ranotsweng: Go ikaegile ka sedirisiwa
Dipuo: Go ikaegile ka sedirisiwa
Kgetho ya lentswe: Go ikaegile ka sedirisiwa
Bogolo jwa modumo: Go ikaegile ka sedirisiwa
Kakaretso le dikgaolo: Nnyaa
Mafelo a mangwe: Bidio nngwe le nngwe e o kgomaretsang kgolagano ya yone
Lebelela ka bonako: Pele go a dirwa, morago go a itsenyediwa
Mo mogaleng wa gago: Go ikaegile ka sedirisiwa
Tlhwatlhwa: Gantsi e a duelelwa

Mo YouTube, dubly.me e tlhoka gore bidio e nne le ditlhathlolo; YouTube e di dira ka boyone mo bidiong e ka nna nngwe le nngwe. Dikarolo tsa YouTube jaaka di tlhalositswe mo YouTube Help, Phalane 2026.

Dikgetho tsotlhe

Dikatoloso di le 6 tsa go ranola ka lentswe di bapile

dubly.me ke ya ntlha, tse dingwe di latelana ka alfabete. Dintlha tsa tsone di tswa mo ditsebeng tsa tsone. Palo ya Firefox ke palogare ya badirisi ka letsatsi e e bontshiwang mo Firefox Add-ons.

Extension	Badirisi · tekanyetso	E bereka mo	Leano la mahala	Leano le le duelelwang	Ditshenyegelo tse dingwe	Khomphiutara	Mogala	Mogwebi yo o kwadisitsweng (CWS)
dubly.meKgetho ya rona	Chrome: 144 · 5.0 (ditekanyetso di le 2) [13]Firefox: 136 ka letsatsi · 5.0 (tekanyetso e le 1) [16]	Mahala: YouTube. Basic: gape Netflix, Udemy, Coursera, Vimeo, edX, TED, Loom, Rumble le mafelo a a tshamekang faele ya bidio e e tlwaelegileng	YouTube fela: metsotso e le 10 ka letsatsi kwa ntle ga akhaonto, metsotso e le 30 ka akhaonto ya mahala. E ranolwa ke thanolo e e itirisang ya YouTube	€5/kgwedi: go fitlha kwa diureng di le 9 ka letsatsi, mafelo otlhe, thanolo ya AI e le kgetho	Ga go na	Chrome, Edge, Brave le dibarowsara tse dingwe tsa Chromium; Firefox [13][16]	Firefox ya Android. E e tlang: app ya Android (e ranola ka lentswe ka fa teng ga app ya YouTube) le app ya Android TV [16]	Ee [13]
DubTab	Chrome: 9'000 · 4.2 (ditekanyetso di le 22) [2]Firefox: ga e yo	Thebe nngwe le nngwe e e tshamekang modumo, go akaretsa Netflix, Twitch le diphasalatso tse di tshelang [1]	Teko ya gangwe fela ya metsotso e le 15, go tlhokega akhaonto [2]	Starter $19/kgwedi: diura di le 9 ka kgwedi le dikhredite tsa AI di le 30; ka ngwaga phokotso ya 17% [20]	Diura tse dingwe fela ka leano le le turang: Pro $39 (diura di le 20), Power $69 (diura di le 40), Ultra $129 (diura di le 80) ka kgwedi [20]	Chrome, Edge; app ya khomphiutara ya Windows 11 le macOS [2]	Ga go umakiwe [2]	Nnyaa [2]
LingTube	Chrome: 10'000 · 4.4 (ditekanyetso di le 39) [3]Firefox: ga e yo	Tsebe ya lebenkele: YouTube, Coursera, Udemy, Bilibili, TikTok. Webosaete: YouTube fela [3][4]	Dikhredite di se kae tsa thanolo ya AI ka letsatsi, morago Google Translate. Lentswe le le tlwaelegileng le dirisa dikhredite, morago lentswe la barowser. Go lemoga puo mo Pro fela [4][22]	$8 ya malatsi a le 30 kgotsa $64 ya malatsi a le 365: thanolo ya AI e e sa lekanyediwang [22]	Ka boithaopo: senotlolo sa gago sa API se se dumalanang le OpenAI, se duelelwa mo akhaontong ya gago [3][22]	Chrome [3]	Ga go umakiwe [3]	Nnyaa [3]
LivDub	Chrome: 70'000 · 4.7 (ditekanyetso di le 77) [5]Firefox: 165 ka letsatsi · 1.0 (tekanyetso e le 1) [15]	Modumo wa thebe nngwe le nngwe ya Chrome [5]	Metsotso e le 45 ka letsatsi. Pele ga tiriso ya ntlha o itirela senotlolo sa Gemini API mo Google AI Studio mme o se kgomaretse [6][23]	$5/kgwedi kgotsa $50/ngwaga [6][19]	Tiriso ya Gemini API mo akhaontong ya gago ya Google, le mo leanong le le duelelwang: mahala mo teng ga kabelo ya mahala ya Google, fa e feta o duelela Google [6][19]	Chrome; Firefox (tlaleletso e e kgethegileng "LiveDub") [5][15]	App ya Android (mahala metsotso e le 90 ka letsatsi e na le dipapatso), app ya iPhone, Firefox ya Android [6][15][18]	Nnyaa [5]
TranslateTube	Chrome: 20'000 · 4.3 (ditekanyetso di le 241) [7]Firefox: ga e yo	YouTube [7]	Dimodele tse di nolofaditsweng tsa thanolo le lentswe; mo tekong ya rona mokgwa wa mahala o ranotse metsotso e ka nna 2. Premium e na le teko ya mahala ya ura e le 1 [21]	$6.99/kgwedi, $49.99/ngwaga kgotsa $129 ka gangwe [21]	Ga go umakiwe	Chrome [8]	App ya Android; iOS e a tla [8][21]	Nnyaa [7]
YouTube Dubbing (Transduck)	Chrome: 200'000 · 3.5 (ditekanyetso di le 765) [11]Firefox: 3'399 ka letsatsi · 3.8 (ditekanyetso di le 38) [14]	Mahala: YouTube fela. Premium: mafelo a le 145, go akaretsa Bilibili, Udemy le Coursera; Netflix ga e mo lenaaneng la yone [9][10][17]	Go fitlha kwa dibidiong di le 5 ka letsatsi, YouTube fela, go tlhokega akhaonto, Google Translate le mantswe a Edge [9][11][17]	Premium $9.9/kgwedi kgotsa $99/ngwaga: thanolo ya AI, mantswe a Azure, modumo wa bokamorago; ga go busediwe madi [17]	Dimodele tsa AI tse di turang (jaaka Claude Opus) di tlhoka khredite e e oketsegileng: $10, $50 kgotsa $100 [17]	Chrome, Edge, Firefox, Safari [9][12]	Android le iOS [9]	Nnyaa [11]

dubly.me

Badirisi · tekanyetso: Chrome: 144 · 5.0 (ditekanyetso di le 2) [13]Firefox: 136 ka letsatsi · 5.0 (tekanyetso e le 1) [16]
E bereka mo: Mahala: YouTube. Basic: gape Netflix, Udemy, Coursera, Vimeo, edX, TED, Loom, Rumble le mafelo a a tshamekang faele ya bidio e e tlwaelegileng
Leano la mahala: YouTube fela: metsotso e le 10 ka letsatsi kwa ntle ga akhaonto, metsotso e le 30 ka akhaonto ya mahala. E ranolwa ke thanolo e e itirisang ya YouTube
Leano le le duelelwang: €5/kgwedi: go fitlha kwa diureng di le 9 ka letsatsi, mafelo otlhe, thanolo ya AI e le kgetho
Ditshenyegelo tse dingwe: Ga go na
Khomphiutara: Chrome, Edge, Brave le dibarowsara tse dingwe tsa Chromium; Firefox [13][16]
Mogala: Firefox ya Android. E e tlang: app ya Android (e ranola ka lentswe ka fa teng ga app ya YouTube) le app ya Android TV [16]
Mogwebi yo o kwadisitsweng (CWS): Ee [13]

DubTab

Badirisi · tekanyetso: Chrome: 9'000 · 4.2 (ditekanyetso di le 22) [2]Firefox: ga e yo
E bereka mo: Thebe nngwe le nngwe e e tshamekang modumo, go akaretsa Netflix, Twitch le diphasalatso tse di tshelang [1]
Leano la mahala: Teko ya gangwe fela ya metsotso e le 15, go tlhokega akhaonto [2]
Leano le le duelelwang: Starter $19/kgwedi: diura di le 9 ka kgwedi le dikhredite tsa AI di le 30; ka ngwaga phokotso ya 17% [20]
Ditshenyegelo tse dingwe: Diura tse dingwe fela ka leano le le turang: Pro $39 (diura di le 20), Power $69 (diura di le 40), Ultra $129 (diura di le 80) ka kgwedi [20]
Khomphiutara: Chrome, Edge; app ya khomphiutara ya Windows 11 le macOS [2]
Mogala: Ga go umakiwe [2]
Mogwebi yo o kwadisitsweng (CWS): Nnyaa [2]

LingTube

Badirisi · tekanyetso: Chrome: 10'000 · 4.4 (ditekanyetso di le 39) [3]Firefox: ga e yo
E bereka mo: Tsebe ya lebenkele: YouTube, Coursera, Udemy, Bilibili, TikTok. Webosaete: YouTube fela [3][4]
Leano la mahala: Dikhredite di se kae tsa thanolo ya AI ka letsatsi, morago Google Translate. Lentswe le le tlwaelegileng le dirisa dikhredite, morago lentswe la barowser. Go lemoga puo mo Pro fela [4][22]
Leano le le duelelwang: $8 ya malatsi a le 30 kgotsa $64 ya malatsi a le 365: thanolo ya AI e e sa lekanyediwang [22]
Ditshenyegelo tse dingwe: Ka boithaopo: senotlolo sa gago sa API se se dumalanang le OpenAI, se duelelwa mo akhaontong ya gago [3][22]
Khomphiutara: Chrome [3]
Mogala: Ga go umakiwe [3]
Mogwebi yo o kwadisitsweng (CWS): Nnyaa [3]

LivDub

Badirisi · tekanyetso: Chrome: 70'000 · 4.7 (ditekanyetso di le 77) [5]Firefox: 165 ka letsatsi · 1.0 (tekanyetso e le 1) [15]
E bereka mo: Modumo wa thebe nngwe le nngwe ya Chrome [5]
Leano la mahala: Metsotso e le 45 ka letsatsi. Pele ga tiriso ya ntlha o itirela senotlolo sa Gemini API mo Google AI Studio mme o se kgomaretse [6][23]
Leano le le duelelwang: $5/kgwedi kgotsa $50/ngwaga [6][19]
Ditshenyegelo tse dingwe: Tiriso ya Gemini API mo akhaontong ya gago ya Google, le mo leanong le le duelelwang: mahala mo teng ga kabelo ya mahala ya Google, fa e feta o duelela Google [6][19]
Khomphiutara: Chrome; Firefox (tlaleletso e e kgethegileng "LiveDub") [5][15]
Mogala: App ya Android (mahala metsotso e le 90 ka letsatsi e na le dipapatso), app ya iPhone, Firefox ya Android [6][15][18]
Mogwebi yo o kwadisitsweng (CWS): Nnyaa [5]

TranslateTube

Badirisi · tekanyetso: Chrome: 20'000 · 4.3 (ditekanyetso di le 241) [7]Firefox: ga e yo
E bereka mo: YouTube [7]
Leano la mahala: Dimodele tse di nolofaditsweng tsa thanolo le lentswe; mo tekong ya rona mokgwa wa mahala o ranotse metsotso e ka nna 2. Premium e na le teko ya mahala ya ura e le 1 [21]
Leano le le duelelwang: $6.99/kgwedi, $49.99/ngwaga kgotsa $129 ka gangwe [21]
Ditshenyegelo tse dingwe: Ga go umakiwe
Khomphiutara: Chrome [8]
Mogala: App ya Android; iOS e a tla [8][21]
Mogwebi yo o kwadisitsweng (CWS): Nnyaa [7]

YouTube Dubbing (Transduck)

Badirisi · tekanyetso: Chrome: 200'000 · 3.5 (ditekanyetso di le 765) [11]Firefox: 3'399 ka letsatsi · 3.8 (ditekanyetso di le 38) [14]
E bereka mo: Mahala: YouTube fela. Premium: mafelo a le 145, go akaretsa Bilibili, Udemy le Coursera; Netflix ga e mo lenaaneng la yone [9][10][17]
Leano la mahala: Go fitlha kwa dibidiong di le 5 ka letsatsi, YouTube fela, go tlhokega akhaonto, Google Translate le mantswe a Edge [9][11][17]
Leano le le duelelwang: Premium $9.9/kgwedi kgotsa $99/ngwaga: thanolo ya AI, mantswe a Azure, modumo wa bokamorago; ga go busediwe madi [17]
Ditshenyegelo tse dingwe: Dimodele tsa AI tse di turang (jaaka Claude Opus) di tlhoka khredite e e oketsegileng: $10, $50 kgotsa $100 [17]
Khomphiutara: Chrome, Edge, Firefox, Safari [9][12]
Mogala: Android le iOS [9]
Mogwebi yo o kwadisitsweng (CWS): Nnyaa [11]

Badirisi le ditekanyetso tsa Chrome Web Store le Firefox Add-ons di ntshafaditswe ka 2026 Diphalane 16. "Mogwebi yo o kwadisitsweng" go raya gore modiri o boleletse Chrome Web Store gore ke mogwebi go ya ka melao ya EU, se se nayang bareki ditshwanelo tsa badirisi tsa EU.

Dikarolo

Extension	Dipuo	Lentswe, ditlhathlolo kgotsa tsotlhe	Kgetho ya lentswe	Ntlha le lentswe ka go farologana	Kakaretso ya AI	Netflix	Udemy, Coursera
dubly.meKgetho ya rona	115, tsotlhe di na le lentswe; 76 ka lentswe la tlholego	Lentswe, ditlhathlolo kgotsa tsotlhe	Mantswe a le 322, itlhophele (Basic)	Disaelidara tse di farologaneng, le mo mahaleng	Kakaretso le dikgaolo (Basic)	Ka Basic, go tswa mo ditlhathlolong tsa lenaneo	Ka Basic, gape edX le TED
DubTab	60+ tsa thanolo; lentswe la AI fela mo dipuong tse dikgolo, sk. Sekgoa, Setshaena, Sespanishe, Sejeremane [20]	Lentswe, ditlhathlolo kgotsa tsotlhe [20]	Mantswe a le mmalwa [20]	Modumo wa ntlha o fokodiwa [20]	Ka dikhredite tsa AI tse di farologaneng [20]	Go tswa mo modumong wa thebe [20]	Go tswa mo modumong wa thebe [20]
LingTube	100+ [3]	Thanolo fela, ntlha fela kgotsa dipuo tse pedi [3]	Lentswe le le tlhophiwang; lentswe le le jaaka la motho mo Pro [22]	Ka go farologana [3]	Kakaretso le chat [3]	Ga go umakiwe [3]	Tsebe ya lebenkele ee, webosaete YouTube fela [3][4]
LivDub	75+ [5]	Lentswe, ditlhathlolo kgotsa tsotlhe; ditlhathlolo ka Plus [6][23]	Ga go umakiwe	Ga go umakiwe	Ga go umakiwe	Ga go umakiwe [5]	Modumo wa thebe nngwe le nngwe ya Chrome [5]
TranslateTube	33+ [8]	Lentswe, ditlhathlolo kgotsa tsotlhe [8]	Sefetodi sa lentswe [8]	Ga go umakiwe	Ga go umakiwe	YouTube fela [7]	YouTube fela [7]
YouTube Dubbing (Transduck)	Dipuo di le 75 ka lentswe; "138" e bala mefuta ya dinaga, sk. Sespanishe makgetlo a le 20, Searabia makgetlo a le 16 [9][17]	Ditlhathlolo tse di ranotsweng le lentswe [9]	Mantswe a banna, a basadi le a dikgaolo [9]	Modumo wa bokamorago o a bolokwa (Premium) [11]	Kakaretso ya ditlhathlolo [9]	Ga e mo lenaaneng la mafelo a yone [10]	Go tswa mo ditlhathlolong [10]

dubly.me

Dipuo: 115, tsotlhe di na le lentswe; 76 ka lentswe la tlholego
Lentswe, ditlhathlolo kgotsa tsotlhe: Lentswe, ditlhathlolo kgotsa tsotlhe
Kgetho ya lentswe: Mantswe a le 322, itlhophele (Basic)
Ntlha le lentswe ka go farologana: Disaelidara tse di farologaneng, le mo mahaleng
Kakaretso ya AI: Kakaretso le dikgaolo (Basic)
Netflix: Ka Basic, go tswa mo ditlhathlolong tsa lenaneo
Udemy, Coursera: Ka Basic, gape edX le TED

DubTab

Dipuo: 60+ tsa thanolo; lentswe la AI fela mo dipuong tse dikgolo, sk. Sekgoa, Setshaena, Sespanishe, Sejeremane [20]
Lentswe, ditlhathlolo kgotsa tsotlhe: Lentswe, ditlhathlolo kgotsa tsotlhe [20]
Kgetho ya lentswe: Mantswe a le mmalwa [20]
Ntlha le lentswe ka go farologana: Modumo wa ntlha o fokodiwa [20]
Kakaretso ya AI: Ka dikhredite tsa AI tse di farologaneng [20]
Netflix: Go tswa mo modumong wa thebe [20]
Udemy, Coursera: Go tswa mo modumong wa thebe [20]

LingTube

Dipuo: 100+ [3]
Lentswe, ditlhathlolo kgotsa tsotlhe: Thanolo fela, ntlha fela kgotsa dipuo tse pedi [3]
Kgetho ya lentswe: Lentswe le le tlhophiwang; lentswe le le jaaka la motho mo Pro [22]
Ntlha le lentswe ka go farologana: Ka go farologana [3]
Kakaretso ya AI: Kakaretso le chat [3]
Netflix: Ga go umakiwe [3]
Udemy, Coursera: Tsebe ya lebenkele ee, webosaete YouTube fela [3][4]

LivDub

Dipuo: 75+ [5]
Lentswe, ditlhathlolo kgotsa tsotlhe: Lentswe, ditlhathlolo kgotsa tsotlhe; ditlhathlolo ka Plus [6][23]
Kgetho ya lentswe: Ga go umakiwe
Ntlha le lentswe ka go farologana: Ga go umakiwe
Kakaretso ya AI: Ga go umakiwe
Netflix: Ga go umakiwe [5]
Udemy, Coursera: Modumo wa thebe nngwe le nngwe ya Chrome [5]

TranslateTube

Dipuo: 33+ [8]
Lentswe, ditlhathlolo kgotsa tsotlhe: Lentswe, ditlhathlolo kgotsa tsotlhe [8]
Kgetho ya lentswe: Sefetodi sa lentswe [8]
Ntlha le lentswe ka go farologana: Ga go umakiwe
Kakaretso ya AI: Ga go umakiwe
Netflix: YouTube fela [7]
Udemy, Coursera: YouTube fela [7]

YouTube Dubbing (Transduck)

Dipuo: Dipuo di le 75 ka lentswe; "138" e bala mefuta ya dinaga, sk. Sespanishe makgetlo a le 20, Searabia makgetlo a le 16 [9][17]
Lentswe, ditlhathlolo kgotsa tsotlhe: Ditlhathlolo tse di ranotsweng le lentswe [9]
Kgetho ya lentswe: Mantswe a banna, a basadi le a dikgaolo [9]
Ntlha le lentswe ka go farologana: Modumo wa bokamorago o a bolokwa (Premium) [11]
Kakaretso ya AI: Kakaretso ya ditlhathlolo [9]
Netflix: Ga e mo lenaaneng la mafelo a yone [10]
Udemy, Coursera: Go tswa mo ditlhathlolong [10]

Ka ga rona

dubly.me ke ya mang?

dubly.me ke ya batho ba ba lebelelang ka puo e nnye, mo mogaleng wa bone, kgotsa gape mo mafelong a dithuto le Netflix.

Dipuo di le 115, di le 76 tsa tsone di na le lentswe la tlholego. Setswana le sone: ka nako eno lentswe la puo e nngwe le a se bala, mme re sa ntse re batla lentswe la tlholego la Setswana.
YouTube le mo mogaleng wa gago. dubly.me e bereka mo Firefox ya Android gompieno. App ya Android e e ranolang ka lentswe ka fa teng ga app ya YouTube, le app ya Android TV, di a tla.
E seng YouTube fela: ka Basic e bereka gape mo Netflix, Udemy, Coursera, Vimeo, edX, TED, Loom le Rumble. Mo Netflix, tshuba ditlhathlolo tsa lenaneo ka puo ya lone ya ntlha mme dubly.me e tla di bala ka lentswe.
Lentswe, ditlhathlolo, kgotsa tsotlhe. O ka boloka modumo wa ntlha mme o bale thanolo fela.

Ditsebe tsa mafelo

Mefuta e le mene

Dikatoloso tse di bereka jang?

Go tswa mo ditlhathlolong, fa bidio e ntse e tshameka. Katoloso e ranola ditlhathlolo tse bidio e setseng e na le tsone, go akaretsa tse YouTube e di dirang ka boyone, mme e di bale ka lentswe fa bidio e ntse e tshameka. Lentswe le latela mela. Kwa ntle ga ditlhathlolo ga e bereke. dubly.me, LingTube, YouTube Dubbing (Transduck).

Go tswa mo modumong wa thebe, ka nako eo. Katoloso e reetsa modumo wa thebe mme e ranola puo fa e ntse e bua. E bereka kwa ntle ga ditlhathlolo, mo diphasalatsong tse di tshelang le mo mafelong a mantsi, mme lentswe le sala morago ga yo o buang ka halofo ya motsotswana go ya go metsotswana e mebedi. DubTab, LivDub.

Go lemoga puo mo modumong wa setshameki. Katoloso e lemoga puo mo modumong o setshameki sa bidio se setseng se o tsentse, mme e o ranole ka lentswe. Ga go tlhokege ditlhathlolo. TranslateTube le leano le le duelelwang la LingTube.

E dirwa pele. Bidio e e se nang ditlhathlolo e dirwa mo seraweng pele o e lebelela, mme o amogela imeile fa e siametse. Mo mafelong a a sa tshegediweng, o itsenyetsa bidio mme o e tsenye ka bowena. YouTube Dubbing (Transduck) Premium.

Didirisiwa tse o kgomaretsang kgolagano mo go tsone mme o busetswe faele ya bidio e e ranotsweng ka lentswe ga di mo tsebeng eno. Di diretswe batho ba ba phasalatsang dibidio, e seng babogedi.

Dipotso

Dipotso tse di botswang gantsi

Ke katoloso efe e e ka ranolang dibidio tsa YouTube ka lentswe mahala?

YouTube Dubbing (Transduck) e ranola go fitlha kwa dibidiong di le 5 ka letsatsi mahala. dubly.me e naya metsotso e le 10 ka letsatsi kwa ntle ga akhaonto le e le 30 ka akhaonto ya mahala. LivDub e naya metsotso e le 45 ka letsatsi, mme e tlhoka senotlolo sa gago sa Gemini API, se tiriso ya sone e duelelwang mo akhaontong ya gago ya Google.

A ke tlhoka ditlhathlolo go ranola bidio ya YouTube ka lentswe?

Mo dikatolosong tse di ikaegileng ka ditlhathlolo, ee: dubly.me mo YouTube le YouTube Dubbing (Transduck) mo leanong la yone la mahala. Ditlhathlolo tse di dirilweng ka boyone di a bala, mme YouTube e di direla bidio e ka nna nngwe le nngwe. Dikatoloso tse di ikaegileng ka modumo, jaaka DubTab, LivDub le TranslateTube, di bereka kwa ntle ga ditlhathlolo.

Ke dife tse di berekang gape mo Netflix?

dubly.me e bereka mo Netflix ka leano la Basic: tshuba ditlhathlolo tsa lenaneo ka puo ya lone ya ntlha, mme dubly.me e di ranole ka lentswe kgotsa e di bontshe di ranotswe. DubTab e umaka Netflix mo mafelong a e ranolang modumo wa thebe mo go one. Dikatoloso tse dingwe ga di umake Netflix.

Ke dife tse di berekang mo Firefox kgotsa mo mogaleng?

Mo Firefox: dubly.me, LivDub (tlaleletso "LiveDub") le YouTube Dubbing (Transduck). Mo Android: dubly.me mo Firefox ya Android, LivDub mo Firefox ya Android le mo app ya yone, le TranslateTube mo app ya yone. Mo iPhone: app ya LivDub le YouTube Dubbing (Transduck). Di-app tsa Android le Android TV tsa dubly.me di a tla.

Lo di bapisitse jang?

Ka tsebe ya lebenkele le webosaete ya katoloso nngwe le nngwe, ka letlha le le kwa godimo ga tsebe. Ditlhwatlhwa tsa Transduck le TranslateTube re di badile ka fa teng ga katoloso, ka di sa phatlalatswa. Ga re a sekaseka boleng jwa thanolo kgotsa jwa lentswe jwa dikatoloso tse dingwe. Teko e e gaisang ke ya gago: leka tse pedi kgotsa tse tharo mo bidiong e le nngwe.

Metswedi

Metswedi le kafa re tlhatlhobileng ka teng

Ditsebe tsotlhe di butswe ka 2026 Diphalane 16: ditsebe tsa Chrome Web Store ka Sekgoa, Firefox Add-ons ka API ya yone ya setšhaba, le webosaete ya modiri mongwe le mongwe. Ga re a dirisa mafelo a ditshekatsheko kgotsa dikakanyo tsa baeti. Badirisi le ditekanyetso di balwa mo Chrome Web Store letsatsi le letsatsi.

1.DubTab, tsebe ya YouTube — dubtab.com/youtube-dubbing
2.DubTab, Chrome Web Store le ditlhwatlhwa — chromewebstore.google.com/detail/eckchpcahbgbkngandbmcdpdokeoojbf
3.LingTube, Chrome Web Store — chromewebstore.google.com/detail/jjhplddhmkfngobhompljgnhbhkgilbi
4.LingTube, webosaete le ditlhwatlhwa — lingtube.xyz/
5.LivDub, Chrome Web Store — chromewebstore.google.com/detail/egoacpkbpnnjfebaadejafadmocfhenp
6.LivDub, webosaete — livdub.com/
7.TranslateTube, Chrome Web Store — chromewebstore.google.com/detail/jlbhdllblndadgnmpmejihonkjgbdghn
8.TranslateTube, webosaete le FAQ — translatetube.io/
9.YouTube Dubbing (Transduck), webosaete — youtube-dubbing.com/en/
10.YouTube Dubbing (Transduck), mafelo a a tshegediwang — youtube-dubbing.com/en/docs/02-guide/supportsite/
11.YouTube Dubbing (Transduck), Chrome Web Store — chromewebstore.google.com/detail/oglffgiaiekgeicdgkdlnlkhliajdlja
12.YouTube Dubbing (Transduck), go simolola ka bonako — youtube-dubbing.com/en/docs/01-quickstart/
13.dubly.me, Chrome Web Store — chromewebstore.google.com/detail/kbneckcmbgdhepljloidpklpcijcefdj
14.YouTube Dubbing (Transduck), Firefox Add-ons — addons.mozilla.org/firefox/addon/youtube%E4%B8%AD%E6%96%87%E9%85%8D%E9%9F%B3/
15.LivDub ("LiveDub — Gemini Tab Dub"), Firefox Add-ons — addons.mozilla.org/firefox/addon/livedub-gemini-tab-dub/
16.dubly.me, Firefox Add-ons — addons.mozilla.org/firefox/addon/dublyme-ai-video-dubbing-subti/
17.YouTube Dubbing (Transduck), ditlhwatlhwa le lenaane la dipuo ka fa teng ga katoloso morago ga go tsena (go bonwe 16 Phalane 2026); ga go na tlhwatlhwa mo ditsebeng tsa yone tsa setšhaba — youtube-dubbing.com/en/
18.LivDub, App Store — apps.apple.com/us/app/livdub/id6810897617
19.LivDub Plus — livdub.com/plus
20.DubTab, webosaete (dikarolo, FAQ, ditlhwatlhwa) — dubtab.com/
21.TranslateTube, ditlhwatlhwa le mokgwa wa mahala ka fa teng ga katoloso (go bonwe 16 Phalane 2026) — translatetube.io/
22.LingTube, dithulaganyo le ditlhwatlhwa ka fa teng ga katoloso (go bonwe 16 Phalane 2026) — lingtube.xyz/
23.LivDub, go tlhoma le popup ka fa teng ga katoloso (go bonwe 16 Phalane 2026) — livdub.com/

Dintlha tsa dubly.me: tsebe ya ditlhwatlhwa le ditsebe tsa mafelo mo webosaeteng eno.

A go na le sengwe se se tlogetsweng ke nako? Kwalela hello@dubly.me mme re tla se tlhatlhoba re baakanye tsebe.

Maina a ditlhagiswa ke matshwao a kgwebo a beng ba one mme a dirisiwa fano fela go supa ditlhagiswa. dubly.me ga e golagane le epe ya tsone.