dubly.me

Ezona zandiso zibalaseleyo zokudubba i-YouTube ngo-2026

Ndisebenzise siphi isandiso sokudubba i-YouTube? Esona sikhetho sethu yi-dubly.me. Idubba nayiphi na ividiyo ye-YouTube enemibhalo engezantsi ngeelwimi ezili-115, kwaye ikuvumela ukuba ulungise ivolumu yesandi sokuqala kunye neyelizwi ngokwahlukeneyo. Nge-Basic uzikhethela ilizwi, kwaye isebenza naku-Netflix, Udemy nakwi-Coursera. Ukuba ividiyo ayinayo imibhalo engezantsi, okanye ingumsasazo obukhoma, isandiso esimamela isandi sethebhu silunge ngakumbi, njenge-DubTab okanye i-LivDub. Zonke izandiso ezi-6 zisecaleni komnye ngezantsi.

Siyenza thina i-dubly.me, yiyo loo nto iza kuqala. Iinkcukacha zezinye izandiso zivela kumaphepha azo evenkile nakwiiwebhsayithi zazo, zijongwe ngo-Okthobha 16, 2026. Asiyilinganisanga umgangatho wenguqulelo okanye welizwi wezinye izandiso. Imithombo ↓

Yongeza kwi-Chrome – SimahlaSimahla kwi-YouTube: imizuzu eli-10 ngosuku ngaphandle kweakhawunti, imizuzu engama-30 ngeakhawunti yasimahla

Esona sikhetho sethu

Kutheni i-dubly.me?

I-dubly.me ifunda ividiyo ye-YouTube ngokuvakalayo ngolwimi lwakho ngelixa idlala. Apha ibekwe ecaleni kweempawu zenguqulelo ze-YouTube ngokwayo nezixhobo ezenza ifayile yevidiyo eguqulelweyo.

dubly.me

Ilizwi ngolwimi lwakho
Kuyo nayiphi na ividiyo enemibhalo engezantsi, nezenzekelayo
Imibhalo engezantsi eguqulelweyo
Ilizwi, imibhalo engezantsi, okanye zombini ngaxeshanye
Iilwimi
115, 76 zinelizwi lendalo. NesiXhosa, okwangoku sifundwa lilizwi lolunye ulwimi
Ukukhetha ilizwi
Ibhinqa okanye indoda, amazwi angama-322. Zikhethele elakho nge-Basic
Ivolumu
Isandi sokuqala nelizwi kwizilayidi ezahlukeneyo, nasimahla
Isishwankathelo nezahluko
Isishwankathelo se-AI nezahluko zayo nayiphi na ividiyo (Basic)
Ezinye iiwebhsayithi
Nge-Basic ne-Netflix, Udemy, Coursera, Vimeo, edX, TED, Loom ne-Rumble
Bukela kwangoko
Emva kokulinda okufutshane ilizwi lihambisana nevidiyo
Kwifowuni yakho
Kwi-Firefox for Android. I-app ye-Android iyeza
Ixabiso
Simahla imiz. eli-10 ngosuku, engama-30 ngeakhawunti yasimahla. Basic €5/ngenyanga
Yongeza kwi-Chrome – Simahla

Imibhalo engezantsi eguqulelweyo ye-YouTube

Ilizwi ngolwimi lwakho
Umbhalo kuphela
Imibhalo engezantsi eguqulelweyo
Ewe
Iilwimi
Iilwimi zenguqulelo ezenzekelayo ye-YouTube
Ukukhetha ilizwi
Akukho lizwi
Ivolumu
Isandi sokuqala siyahlala
Isishwankathelo nezahluko
Izahluko, ukuba umdali uzongezile
Ezinye iiwebhsayithi
YouTube kuphela
Bukela kwangoko
Ewe
Kwifowuni yakho
Ewe
Ixabiso
Simahla

Ukudubba okuzenzekelayo kwe-YouTube

Ilizwi ngolwimi lwakho
Kuphela kwiividiyo umdali azidubbileyo
Imibhalo engezantsi eguqulelweyo
Hayi
Iilwimi
Zimbalwa, kuxhomekeke kwividiyo
Ukukhetha ilizwi
Akukho kukhetha
Ivolumu
Okokuqala okanye okudubbiweyo, enye kuphela
Isishwankathelo nezahluko
Izahluko, ukuba umdali uzongezile
Ezinye iiwebhsayithi
YouTube kuphela
Bukela kwangoko
Ewe
Kwifowuni yakho
Ewe
Ixabiso
Simahla

Izixhobo zeefayile zevidiyo

Ilizwi ngolwimi lwakho
Kwifayile yevidiyo oyikhuphelayo
Imibhalo engezantsi eguqulelweyo
Kuxhomekeke kwisixhobo
Iilwimi
Kuxhomekeke kwisixhobo
Ukukhetha ilizwi
Kuxhomekeke kwisixhobo
Ivolumu
Kuxhomekeke kwisixhobo
Isishwankathelo nezahluko
Hayi
Ezinye iiwebhsayithi
Nayiphi na ividiyo oncamathisela ikhonkco layo
Bukela kwangoko
Kulungiswa kuqala, emva koko kukhutshelwa
Kwifowuni yakho
Kuxhomekeke kwisixhobo
Ixabiso
Ngokuqhelekileyo kuyahlawulwa

Kwi-YouTube, i-dubly.me ifuna ukuba ividiyo ibe nemibhalo engezantsi; i-YouTube iyenza ngokuzenzekelayo phantse kuyo yonke ividiyo. Iimpawu ze-YouTube njengoko zichazwe kuNcedo lwe-YouTube, ngo-Okthobha 2026.

Zonke iinketho

Izandiso zokudubba ezi-6 ecaleni komnye

I-dubly.me iza kuqala, ezinye ngokolandelelwano lwealfabhethi. Iinkcukacha zazo zivela kumaphepha azo. Inani le-Firefox ngumyinge wabasebenzisi bemihla ngemihla oboniswa kwi-Firefox Add-ons.

dubly.me

Abasebenzisi ¡ inqaku
Chrome: 144 ¡ 5.0 (2 amanqaku) [13]Firefox: 136 ngosuku ¡ 5.0 (inqaku eli-1) [16]
Isebenza ku
Simahla: YouTube. Basic: ne-Netflix, Udemy, Coursera, Vimeo, edX, TED, Loom, Rumble kunye neewebhsayithi ezidlala ifayile yevidiyo eqhelekileyo
Iplani yasimahla
YouTube kuphela: imiz. eli-10 ngosuku ngaphandle kweakhawunti, imiz. engama-30 ngeakhawunti yasimahla. Iguqulelwa ngunguqulelo oluzenzekelayo lwe-YouTube
Iplani ehlawulelwayo
€5/ngenyanga: ukuya kutsho kwiiyure ezili-9 ngosuku, zonke iiplatform, unguqulelo lwe-AI njengokhetho
Iindleko ezongezelelweyo
Akukho
Ikhompyutha
Chrome, Edge, Brave nezinye izikhangeli ze-Chromium; Firefox [13][16]
Ifowuni
Firefox for Android. Ziyeza: i-app ye-Android (idubba ngaphakathi kwi-app ye-YouTube) ne-app ye-Android TV [16]
Umrhwebi obhalisiweyo (CWS)
Ewe [13]

DubTab

Abasebenzisi ¡ inqaku
Chrome: 9 000 ¡ 4.2 (22 amanqaku) [2]Firefox: akukho
Isebenza ku
Nayiphi na ithebhu edlala isandi, kuquka i-Netflix, i-Twitch nemisasazo ebukhoma [1]
Iplani yasimahla
Uvavanyo olunye lwemizuzu eli-15, kufuneka iakhawunti [2]
Iplani ehlawulelwayo
Starter $19/ngenyanga: iiyure ezili-9 ngenyanga nee-AI credits ezingama-30; ngonyaka kuthotyiwe ngo-17% [20]
Iindleko ezongezelelweyo
Iiyure ezingakumbi kuphela kwiplani ebiza kakhulu: Pro $39 (20 h), Power $69 (40 h), Ultra $129 (80 h) ngenyanga [20]
Ikhompyutha
Chrome, Edge; i-app yedesktop ye-Windows 11 ne-macOS [2]
Ifowuni
Akukhankanywanga [2]
Umrhwebi obhalisiweyo (CWS)
Hayi [2]

LingTube

Abasebenzisi ¡ inqaku
Chrome: 10 000 ¡ 4.4 (39 amanqaku) [3]Firefox: akukho
Isebenza ku
Iphepha levenkile: YouTube, Coursera, Udemy, Bilibili, TikTok. Iwebhsayithi: YouTube kuphela [3][4]
Iplani yasimahla
Ii-credits ezimbalwa zonguqulelo lwe-AI ngosuku, emva koko Google Translate. Ilizwi eliqhelekileyo lisebenzisa ii-credits, emva koko ilizwi lesikhangeli. Ukuqondwa kwentetho kwi-Pro kuphela [4][22]
Iplani ehlawulelwayo
$8 kwiintsuku ezingama-30 okanye $64 kwiintsuku ezingama-365: unguqulelo lwe-AI olungenamda [22]
Iindleko ezongezelelweyo
Ukuzikhethela: isitshixo sakho se-API esihambelana ne-OpenAI, sihlawuliswa kwiakhawunti yakho [3][22]
Ikhompyutha
Chrome [3]
Ifowuni
Akukhankanywanga [3]
Umrhwebi obhalisiweyo (CWS)
Hayi [3]

LivDub

Abasebenzisi ¡ inqaku
Chrome: 70 000 ¡ 4.7 (77 amanqaku) [5]Firefox: 165 ngosuku ¡ 1.0 (inqaku eli-1) [15]
Isebenza ku
Isandi sanayiphi na ithebhu ye-Chrome [5]
Iplani yasimahla
Imiz. engama-45 ngosuku. Phambi kokusebenzisa okokuqala, wenza isitshixo sakho se-Gemini API kwi-Google AI Studio uze usincamathisele [6][23]
Iplani ehlawulelwayo
$5/ngenyanga okanye $50/ngonyaka [6][19]
Iindleko ezongezelelweyo
Ukusetyenziswa kwe-Gemini API kwiakhawunti yakho ye-Google, nakwiplani ehlawulelwayo: simahla ngaphakathi kwesabelo sasimahla se-Google, ngaphezulu kwaso uhlawula i-Google [6][19]
Ikhompyutha
Chrome; Firefox (isongezo esahlukileyo "LiveDub") [5][15]
Ifowuni
I-app ye-Android (simahla imiz. engama-90 ngosuku neentengiso), i-app ye-iPhone, Firefox for Android [6][15][18]
Umrhwebi obhalisiweyo (CWS)
Hayi [5]

TranslateTube

Abasebenzisi ¡ inqaku
Chrome: 20 000 ¡ 4.3 (241 amanqaku) [7]Firefox: akukho
Isebenza ku
YouTube [7]
Iplani yasimahla
Iimodeli ezenziwe lula zonguqulelo nezelizwi; kuvavanyo lwethu imowudi yasimahla iguqulele malunga nemizuzu emi-2. I-Premium inovavanyo lwasimahla lweyure e-1 [21]
Iplani ehlawulelwayo
$6.99/ngenyanga, $49.99/ngonyaka okanye $129 kube kanye [21]
Iindleko ezongezelelweyo
Akukhankanywanga
Ikhompyutha
Chrome [8]
Ifowuni
I-app ye-Android; i-iOS iyeza [8][21]
Umrhwebi obhalisiweyo (CWS)
Hayi [7]

YouTube Dubbing (Transduck)

Abasebenzisi ¡ inqaku
Chrome: 200 000 ¡ 3.5 (765 amanqaku) [11]Firefox: 3 399 ngosuku ¡ 3.8 (38 amanqaku) [14]
Isebenza ku
Simahla: YouTube kuphela. Premium: iiplatform ezili-145, kuquka i-Bilibili, Udemy ne-Coursera; i-Netflix ayikho kuluhlu lwayo [9][10][17]
Iplani yasimahla
Ukuya kutsho kwiividiyo ezi-5 ngosuku, YouTube kuphela, kufuneka iakhawunti, Google Translate namazwi e-Edge [9][11][17]
Iplani ehlawulelwayo
Premium $9.9/ngenyanga okanye $99/ngonyaka: unguqulelo lwe-AI, amazwi e-Azure, isandi sangasemva; akukho mbuyiselo yemali [17]
Iindleko ezongezelelweyo
Iimodeli ze-AI ezibiza kakhulu (njenge-Claude Opus) zifuna i-credit eyongezelelweyo: $10, $50 okanye $100 [17]
Ikhompyutha
Chrome, Edge, Firefox, Safari [9][12]
Ifowuni
Android ne-iOS [9]
Umrhwebi obhalisiweyo (CWS)
Hayi [11]

Abasebenzisi namanqaku kwi-Chrome Web Store nakwi-Firefox Add-ons ahlaziywe ngo-Okthobha 16, 2026. "Umrhwebi obhalisiweyo" kuthetha ukuba umphuhlisi uxelele i-Chrome Web Store ukuba ungumrhwebi ngokwemithetho ye-EU, nto leyo enika abathengi amalungelo abathengi e-EU.

Iimpawu

dubly.me

Iilwimi
115, zonke zinelizwi; 76 zinelizwi lendalo
Ilizwi, imibhalo engezantsi okanye zombini
Ilizwi, imibhalo engezantsi okanye zombini
Ukukhetha ilizwi
Amazwi angama-322, zikhethele elakho (Basic)
Isandi sokuqala nelizwi ngokwahlukeneyo
Izilayidi ezahlukeneyo, nasimahla
Isishwankathelo se-AI
Isishwankathelo nezahluko (Basic)
Netflix
Nge-Basic, kwimibhalo engezantsi yomboniso
Udemy, Coursera
Nge-Basic, ne-edX ne-TED

DubTab

Iilwimi
60+ zonguqulelo; ilizwi le-AI kuphela kwiilwimi ezinkulu, umz. isiNgesi, isiTshayina, isiSpanish, isiJamani [20]
Ilizwi, imibhalo engezantsi okanye zombini
Ilizwi, imibhalo engezantsi okanye zombini [20]
Ukukhetha ilizwi
Amazwi aliqela [20]
Isandi sokuqala nelizwi ngokwahlukeneyo
Isandi sokuqala sithotyiwe [20]
Isishwankathelo se-AI
Nee-AI credits ezahlukileyo [20]
Netflix
Kwisandi sethebhu [20]
Udemy, Coursera
Kwisandi sethebhu [20]

LingTube

Iilwimi
100+ [3]
Ilizwi, imibhalo engezantsi okanye zombini
Inguqulelo kuphela, eyokuqala kuphela okanye iilwimi ezimbini [3]
Ukukhetha ilizwi
Ilizwi elikhethwayo; ilizwi elifana nelomntu kwi-Pro [22]
Isandi sokuqala nelizwi ngokwahlukeneyo
Ngokwahlukeneyo [3]
Isishwankathelo se-AI
Isishwankathelo nencoko [3]
Netflix
Akukhankanywanga [3]
Udemy, Coursera
Iphepha levenkile ewe, iwebhsayithi YouTube kuphela [3][4]

LivDub

Iilwimi
75+ [5]
Ilizwi, imibhalo engezantsi okanye zombini
Ilizwi, imibhalo engezantsi okanye zombini; imibhalo engezantsi nge-Plus [6][23]
Ukukhetha ilizwi
Akukhankanywanga
Isandi sokuqala nelizwi ngokwahlukeneyo
Akukhankanywanga
Isishwankathelo se-AI
Akukhankanywanga
Netflix
Akukhankanywanga [5]
Udemy, Coursera
Isandi sanayiphi na ithebhu ye-Chrome [5]

TranslateTube

Iilwimi
33+ [8]
Ilizwi, imibhalo engezantsi okanye zombini
Ilizwi, imibhalo engezantsi okanye zombini [8]
Ukukhetha ilizwi
Ukutshintsha ilizwi [8]
Isandi sokuqala nelizwi ngokwahlukeneyo
Akukhankanywanga
Isishwankathelo se-AI
Akukhankanywanga
Netflix
YouTube kuphela [7]
Udemy, Coursera
YouTube kuphela [7]

YouTube Dubbing (Transduck)

Iilwimi
Iilwimi ezingama-75 ezinelizwi; u-"138" ubala iintlobo zamazwe, umz. isiSpanish izihlandlo ezingama-20, isiArabhu izihlandlo ezili-16 [9][17]
Ilizwi, imibhalo engezantsi okanye zombini
Imibhalo engezantsi eguqulelweyo kunye nelizwi [9]
Ukukhetha ilizwi
Amazwi amadoda, amabhinqa nawemimandla [9]
Isandi sokuqala nelizwi ngokwahlukeneyo
Isandi sangasemva sihlala (Premium) [11]
Isishwankathelo se-AI
Isishwankathelo semibhalo engezantsi [9]
Netflix
Ayikho kuluhlu lwayo lweewebhsayithi [10]
Udemy, Coursera
Kwimibhalo engezantsi [10]

Malunga nathi

I-dubly.me yenzelwe bani?

I-dubly.me yenzelwe abantu ababukela ngolwimi oluncinci, kwifowuni yabo, okanye nakwiiwebhsayithi zezifundo naku-Netflix.

  • Iilwimi ezili-115, ezingama-76 kuzo zinelizwi lendalo. NesiXhosa: okwangoku sifundwa lilizwi lolunye ulwimi, kwaye sisakhangela ilizwi lendalo lesiXhosa.
  • I-YouTube nakwifowuni yakho. I-dubly.me sele isebenza kwi-Firefox for Android namhlanje. I-app ye-Android edubba ngqo ngaphakathi kwi-app ye-YouTube, ne-app ye-Android TV, ziyeza.
  • Ayiyiyo i-YouTube kuphela: nge-Basic isebenza naku-Netflix, Udemy, Coursera, Vimeo, edX, TED, Loom naku-Rumble. Ku-Netflix, vula imibhalo engezantsi yomboniso ngolwimi lwantlandlolo, kwaye i-dubly.me iya kuyifunda ngokuvakalayo.
  • Ilizwi, imibhalo engezantsi, okanye zombini. Ungasigcina isandi sokuqala uze ufunde inguqulelo kuphela.

Amaphepha eeplatform

Iintlobo ezine

Zisebenza njani ezi zandiso?

Kwimibhalo engezantsi, ngelixa idlala. Isandiso siguqulela imibhalo engezantsi esele ikwividiyo, kuquka leyo yenziwa ngokuzenzekelayo yi-YouTube, size siyifunde ngokuvakalayo ngelixa ividiyo idlala. Ilizwi lilandela imigca. Ngaphandle kwemibhalo engezantsi asisebenzi. dubly.me, LingTube, YouTube Dubbing (Transduck).

Kwisandi sethebhu, bukhoma. Isandiso simamela isandi sethebhu siguqulele intetho ngelixa idlala. Sisebenza ngaphandle kwemibhalo engezantsi, kwimisasazo ebukhoma nakwiiwebhsayithi ezininzi, kodwa ilizwi lisemva kwesithethi ngesiqingatha somzuzwana ukuya kwimizuzwana emibini. DubTab, LivDub.

Ukuqondwa kwentetho kwisandi somdlali. Isandiso siqonda intetho kwisandi esele silayishwe ngumdlali wevidiyo, size siyidubbe. Akufuneki mibhalo engezantsi. TranslateTube neplani ehlawulelwayo ye-LingTube.

Ilungiswa kuqala. Ividiyo engenamibhalo engezantsi ilungiswa kwiseva phambi kokuba uyibukele, kwaye ufumana i-imeyile xa ilungile. Kwiiwebhsayithi ezingaxhaswanga, uyikhuphela ividiyo uze uyilayishe ngokwakho. YouTube Dubbing (Transduck) Premium.

Izixhobo apho uncamathisela ikhonkco uze ufumane ifayile yevidiyo edubbiweyo azikho kweli phepha. Zenzelwe abantu abapapasha iividiyo, hayi ababukeli.

Imibuzo

Imibuzo ebuzwa rhoqo

Sesiphi isandiso esinokudubba iividiyo ze-YouTube simahla?

I-YouTube Dubbing (Transduck) idubba ukuya kutsho kwiividiyo ezi-5 ngosuku simahla. I-dubly.me inika imizuzu eli-10 ngosuku ngaphandle kweakhawunti nemizuzu engama-30 ngeakhawunti yasimahla. I-LivDub inika imizuzu engama-45 ngosuku, kodwa ifuna isitshixo sakho se-Gemini API, ukusetyenziswa kwaso kuhlawuliswa kwiakhawunti yakho ye-Google.

Ingaba ndifuna imibhalo engezantsi ukuze ndidubbe ividiyo ye-YouTube?

Kwizandiso ezisebenza ngemibhalo engezantsi, ewe: i-dubly.me kwi-YouTube ne-YouTube Dubbing (Transduck) kwiplani yayo yasimahla. Imibhalo engezantsi ezenzekelayo iyabalwa, kwaye i-YouTube iyenzela phantse yonke ividiyo. Izandiso ezisebenza ngesandi, njenge-DubTab, i-LivDub ne-TranslateTube, zisebenza ngaphandle kwemibhalo engezantsi.

Zeziphi kuzo ezisebenza naku-Netflix?

I-dubly.me isebenza ku-Netflix ngeplani ye-Basic: vula imibhalo engezantsi yomboniso ngolwimi lwayo lwantlandlolo, kwaye i-dubly.me iyayidubba okanye iyibonise iguqulelwe. I-DubTab ikhankanya i-Netflix phakathi kweewebhsayithi apho iguqulela isandi sethebhu. Ezinye izandiso azikhankanyi i-Netflix.

Zeziphi ezisebenza kwi-Firefox okanye kwifowuni?

Kwi-Firefox: i-dubly.me, i-LivDub (isongezo "LiveDub") ne-YouTube Dubbing (Transduck). Kwi-Android: i-dubly.me kwi-Firefox for Android, i-LivDub kwi-Firefox for Android nakwi-app yayo, ne-TranslateTube kwi-app yayo. Kwi-iPhone: i-app ye-LivDub ne-YouTube Dubbing (Transduck). Ii-app ze-dubly.me ze-Android ne-Android TV ziyeza.

Nizithelekise njani?

Ngokwephepha levenkile newebhsayithi yesandiso ngasinye, ngomhla ophezulu ephepheni. Amaxabiso e-Transduck ne-TranslateTube siwafunde ngaphakathi kwisandiso, kuba akapapashwanga. Asiyilinganisanga umgangatho wenguqulelo okanye welizwi wezinye izandiso. Olona vavanyo lulungileyo lolwakho: zama ezimbini okanye ezintathu kwividiyo enye.

Imithombo

Imithombo nendlela esijonge ngayo

Onke amaphepha avulwe ngo-Okthobha 16, 2026: amaphepha e-Chrome Web Store ngesiNgesi, i-Firefox Add-ons nge-API yayo yoluntu, newebhsayithi yomenzi ngamnye. Asisebenzisanga iiwebhsayithi zophononongo okanye uqikelelo lwetrafikhi. Abasebenzisi namanqaku afundwa kwi-Chrome Web Store yonke imihla.

  1. 1.DubTab, iphepha le-YouTube — dubtab.com/youtube-dubbing
  2. 2.DubTab, Chrome Web Store namaxabiso — chromewebstore.google.com/detail/eckchpcahbgbkngandbmcdpdokeoojbf
  3. 3.LingTube, Chrome Web Store — chromewebstore.google.com/detail/jjhplddhmkfngobhompljgnhbhkgilbi
  4. 4.LingTube, iwebhsayithi namaxabiso — lingtube.xyz/
  5. 5.LivDub, Chrome Web Store — chromewebstore.google.com/detail/egoacpkbpnnjfebaadejafadmocfhenp
  6. 6.LivDub, iwebhsayithi — livdub.com/
  7. 7.TranslateTube, Chrome Web Store — chromewebstore.google.com/detail/jlbhdllblndadgnmpmejihonkjgbdghn
  8. 8.TranslateTube, iwebhsayithi ne-FAQ — translatetube.io/
  9. 9.YouTube Dubbing (Transduck), iwebhsayithi — youtube-dubbing.com/en/
  10. 10.YouTube Dubbing (Transduck), iiwebhsayithi ezixhaswayo — youtube-dubbing.com/en/docs/02-guide/supportsite/
  11. 11.YouTube Dubbing (Transduck), Chrome Web Store — chromewebstore.google.com/detail/oglffgiaiekgeicdgkdlnlkhliajdlja
  12. 12.YouTube Dubbing (Transduck), ukuqala ngokukhawuleza — youtube-dubbing.com/en/docs/01-quickstart/
  13. 13.dubly.me, Chrome Web Store — chromewebstore.google.com/detail/kbneckcmbgdhepljloidpklpcijcefdj
  14. 14.YouTube Dubbing (Transduck), Firefox Add-ons — addons.mozilla.org/firefox/addon/youtube%E4%B8%AD%E6%96%87%E9%85%8D%E9%9F%B3/
  15. 15.LivDub ("LiveDub — Gemini Tab Dub"), Firefox Add-ons — addons.mozilla.org/firefox/addon/livedub-gemini-tab-dub/
  16. 16.dubly.me, Firefox Add-ons — addons.mozilla.org/firefox/addon/dublyme-ai-video-dubbing-subti/
  17. 17.YouTube Dubbing (Transduck), amaxabiso noluhlu lweelwimi ngaphakathi kwisandiso emva kokungena (kubonwe 16 Oct 2026); akukho xabiso kumaphepha ayo oluntu — youtube-dubbing.com/en/
  18. 18.LivDub, App Store — apps.apple.com/us/app/livdub/id6810897617
  19. 19.LivDub Plus — livdub.com/plus
  20. 20.DubTab, iwebhsayithi (iimpawu, FAQ, amaxabiso) — dubtab.com/
  21. 21.TranslateTube, amaxabiso nemowudi yasimahla ngaphakathi kwisandiso (kubonwe 16 Oct 2026) — translatetube.io/
  22. 22.LingTube, iisetingi namaxabiso ngaphakathi kwisandiso (kubonwe 16 Oct 2026) — lingtube.xyz/
  23. 23.LivDub, ukuseta nefestile ephumayo ngaphakathi kwisandiso (kubonwe 16 Oct 2026) — livdub.com/

Iinyani ze-dubly.me: iphepha lamaxabiso namaphepha eeplatform kule webhsayithi.

Ikhona into ephelelwe lixesha? Bhalela ku-hello@dubly.me siza kuyijonga silungise iphepha.

Amagama eemveliso ziimpawu zorhwebo zabanini bazo kwaye asetyenziswa apha kuphela ukuchonga iimveliso. I-dubly.me ayinxulumananga nanye yazo.