dubly.me

አዳዲስ ነገሮች

የለውጥ መዝገብ

እስከ Chrome Web Store ወይም Firefox Add-ons የደረሰው የdubly.me አሳሽ ቅጥያ ሁሉም ቅጂ፣ አዲሱ መጀመሪያ።

1.0.19

  • የተሻሻለነጻ ዕቅድ፡ ደቢንግ በYouTube ላይ ይሰራል፣ የYouTubeን የራሱን ራስ-ሰር ትርጉም ይጠቀማል።
  • አዲስBasic፡ በYouTube ላይ የትርጉሙን ምንጭ መምረጥ ይችላሉ፣ YouTube ወይም AI። AI እያንዳንዱን ዓረፍተ ነገር ከንግግሩ ጊዜ ጋር ያስማማል።
  • የተሻሻለUdemy፣ Coursera፣ Netflix እና ሌሎቹ መድረኮች የBasic አካል ናቸው።
  • የተሻሻለበብቅ-ባይ መስኮቱ ውስጥ ይበልጥ ግልጽ የዕቅድ ካርዶች።

1.0.18

  • አዲስከመጫን በኋላ አዲስ የእንኳን ደህና መጡ ገጽ፡ የመጀመሪያ ቪዲዮዎን ከመክፈትዎ በፊት የመጫወቻ ቁልፍን ተጭነው በቋንቋዎ የተሰማ አጭር የፊልም ቅንጭብ ያዳምጡ።
  • አዲስየእንኳን ደህና መጡ ገጹ የድምጽ ማስተላለፊያ ቁልፉ በቪዲዮ ማጫወቻው ላይ የሚገኝበትን ቦታ ያሳያል እና የቅጥያውን አዶ እንዲለጥፉ ይረዳዎታል።
  • አዲስቅጥያውን ካስወገዱ፣ አጭር አማራጭ ገጽ ምን እንደተሳሳተ ይጠይቃል።
  • የተሻሻለFirefox፡ የአጠቃቀም ስታቲስቲክስ የሚላከው እርስዎ ከፈቀዱ ብቻ ነው፣ እና በማንኛውም ጊዜ ማጥፋት ይችላሉ።
  • የተሻሻለረጅም ቪዲዮዎች፦ ወደ ፊት በጣም ሲዘሉ፣ በመካከሉ ያለው ሁሉ እስኪተረጎም ከመጠበቅ ይልቅ ድብ ከአዲሱ ቦታ እንደገና ይጀምራል።

1.0.17

  • አዲስከመጫን በኋላ የእንኳን ደህና መጡ ገጽ በራሱ ይከፈታል። ቋንቋዎን ይምረጡ እና የመጀመሪያው ድብ በናሙና ቪዲዮ ላይ ይጀምራል።
  • አዲስከጥቂት የድብ ቪዲዮዎች በኋላ በማጫወቻው ላይ ያለ አጭር መስመር dubly.me በመደብሩ ውስጥ እንዲመዝኑ ይጠይቅዎታል። ለዘላለም መዝጋት ይችላሉ።
  • የተስተካከለቪዲዮ በሚጫወትበት ጊዜ የድብ ቋንቋን መቀየር ከአሁን በኋላ የቀደመውን ቋንቋ አይመልስም።

1.0.16

  • አዲስብቅ-ባይ መስኮቱ በእያንዳንዱ የቪዲዮ ገጽ ላይ «ይህን ቪዲዮ በድምፅ ተርጉም» የሚል አዝራር አለው፣ ምንም ቪዲዮ ካልተከፈተ ደግሞ ለመሞከር የናሙና ቪዲዮ ያቀርባል።
  • አዲስነጻው የዕለት ገደብ ሲደርስ፣ በቪዲዮው ላይ ያለው መልእክት ነጻ መለያ ለመፍጠር ወይም የBasic ዕቅድን ለማየት አዝራር አለው።
  • የተሻሻለበነጻው ዕቅድ ላይ ማጠቃለያ እና ምዕራፎች በብቅ-ባይ መስኮቱ ውስጥ ከሁለት ትላልቅ አዝራሮች ይልቅ አንድ መስመር ናቸው።
  • የተሻሻለBasic እስከ 9 ሰዓት በቀን የሆነውን የፍትሃዊ አጠቃቀም ገደቡን ያሳያል፣ የገደብ መልእክቱም ከእንግዲህ «በጣም ብዙ ጥያቄዎች» አይልም።

1.0.15

  • አዲስበብቅ-ባይ መስኮቱ ውስጥ አዲስ ምርጫ፡ የተተረጎመ ድምፅ፣ ንዑስ ርዕሶች ወይም ሁለቱም። ንዑስ ርዕሶች ትርጉሙን በማያ ገጹ ላይ ያሳያል፣ ምንም ንግግር ሳያመነጭም የመጀመሪያውን ድምፅ ይጠብቃል።
  • የተስተካከለየተሰማ ዓረፍተ ነገር ከእንግዲህ በቪዲዮው ውስጥ በተሳሳተ ጊዜ አይጫወትም፡ በቀደሙት ስሪቶች የተቀመጡ ትርጉሞች አንድ ጊዜ እንደገና ይመጣሉ።

1.0.14

  • የተሻሻለየመጀመሪያው የተሰማ ዓረፍተ ነገር በፍጥነት ይመጣል፡ አጭር የመጀመሪያ የቪዲዮ ክፍል ከተቀረው በፊት ይተረጎማል።
  • የተሻሻለየመጀመሪያው የድምጽ መጠን መስተካከልያ በዝቅተኛው ጫፍ የበለጠ ጸጥ ይላል፣ ስለዚህ ነባሪው 5% ከተሰማው ድምጽ በታች ሆኖ ይቆያል።
  • የተስተካከለYouTube፡ በድምጽ ማሰማት ጊዜ የመጀመሪያው ድምጽ ለአፍታ ወደ ሙሉ መጠን አይዘልም።
  • የተስተካከለቪዲዮውን ማቆም የተሰማውን ድምጽም ያቆማል፣ እና በተቆመ ቪዲዮ ላይ የተጀመረ ድምጽ ማሰማት እስኪጫኑ ድረስ ይጠብቃል።
  • የተሻሻለንዑስ ጽሑፎች፡ የ dubly.me ንዑስ ጽሑፎች ሲበሩ የ YouTube የራሱ መግለጫዎች ይደበቃሉ፣ እና በ m.youtube.com ላይ ንዑስ ጽሑፎቹን መጎተት ይችላሉ እንዲሁም በ Firefox for Android ላይ በንክኪ። ሁለት ጊዜ መንካት ወደነበሩበት ይመልሳቸዋል።
  • የተስተካከለFirefox for Android ጡባዊዎች፡ የተሰማው ድምጽ ከእንግዲህ አይጮህም፣ እና የድምጽ መጠን መስተካከልያዎቹ በስልኮች ላይ እንደሚሠሩ ይሠራሉ።
  • የተስተካከለሌላ የድምጽ ማሰማት ቅጥያ ሲጫን የድምጽ ማሰማት ቁልፉ ከእንግዲህ አይጠፋም።

1.0.13

  • አዲስድምጽ ከመምረጥዎ በፊት ይስሙት፡ የመጀመሪያ አሂድ ማዋቀር አሁን የቅድመ እይታ አዝራር አለው።
  • አዲስንዑስ ጽሑፎችን በቪዲዮው ላይ በማንኛውም ቦታ ይጎትቱ። ዱብ በሚጫወትበት ጊዜ፣ Alt+Shift+D በመጀመሪያው ድምጽ እና በዱብ ድምጽ መካከል ይቀያይራል።
  • አዲስአማራጭ ቅንብር፡ በተሰየሙ ዓረፍተ ነገሮች መካከል ባሉ ረጅም ቆም ባይዎች ውስጥ የመጀመሪያው ድምጽ ይጨምራል፣ ስለዚህ ሙዚቃ እና የድምጽ ውጤቶች ይሰማሉ። በነባሪ ጠፍቷል።
  • የተሻሻለYouTube፡ አንድ ቪዲዮ በሰው የተሰሩ እና ራስ-ሰር የእንግሊዝኛ ንዑስ ርዕሶች ሲኖሩት፣ በሰው የተሰሩት ጥቅም ላይ ይውላሉ፣ ስለዚህ ጥቂት የመለየት ስህተቶች ወደ ትርጉሙ ይደርሳሉ።
  • የተስተካከለFirefox for Android፡ ቅንብሮች በትር ውስጥ ይከፈታሉ፣ የመግቢያ ማስታወሻው በስክሪኑ ላይ ይስማማል፣ የYouTube የራሱ መግለጫ ጽሑፎች በማድብ ጊዜ ጠፍተዋል፣ እና የመጀመሪያው ድምጽ ከመጀመሪያው አጫዋችነት ጀምሮ በትክክል ይሠራል።

1.0.11–1.0.12

  • አዲስFirefox for Android፡ የማድብ እና የቅንብሮች አዝራሮች በቪዲዮው ላይ ይንሳፈፋሉ፣ እና ማድብ ገና መጫወት በማልጀመሩ m.youtube.com ቪዲዮዎች ላይ ይሠራል።
  • የተስተካከለንዑስ ርዕሶች በስልኮች ላይ ከአጫዋቹ ጋር ይመጣጠናሉ፣ የAndroid ራስ-ሰር የቅርጸ ቁምፊ መጠን ማስተካከያ ሲበራም ጭምር።
  • የተስተካከለበስልኮች ላይ፣ አዝራሮቹ በሙሉ ስክሪን ውስጥ ይታያሉ እና ስህተቶች በዝምታ ከመውደቅ ይልቅ ይታያሉ።

1.0.10

  • አዲስdubly.me አሁን በChrome Web Store ላይ ይገኛል።
  • አዲስ115 የማድብ ቋንቋዎች። የራሳቸው የነርቭ ድምጽ የሌላቸው ቋንቋዎች በተዛማጅ ቋንቋ ድምጽ ወይም በብዙ ቋንቋ ድምጽ ይነበባሉ፣ እና ቅጥያው የቋንቋ አነጋገር ሊሰሙ እንደሚችሉ ይነግርዎታል።
  • አዲስየቅጥያው በይነገጽ በ102 ቋንቋዎች ይገኛል፣ ለአረብኛ፣ ዕብራይስጥ፣ ፋርስኛ፣ ኡርዱ፣ ፓሽቶ እና ፑንጃቢኛ ከቀኝ ወደ ግራ አቀማመጥ ጋር።
  • የተስተካከለድምጹ ለጊዜው ሲያልቅ በቪዲዮ አጋማሽ ላይ ከእንግዲህ አይለወጥም። መለወጥ ካለበት፣ ይነገርዎታል።
  • የተስተካከለአንድ ዓረፍተ ነገር መጫወት ሲያቅተው ማድብ ከእንግዲህ አይቆምም፣ እና የመጀመሪያው ድምጽ በዓረፍተ ነገሮች መካከል ከእንግዲህ አይፈነዳም።
  • የተሻሻለለመቅዳት በጣም ረጅም የሆነ ቪዲዮ አሁን እንዲህ ይላል፣ አጠቃላይ ስህተት ከማሳየት ይልቅ።

1.0.9

  • አዲስያለ መለያ ወዲያውኑ ማድብ ይጀምሩ፡ እንደ እንግዳ በቀን 10 ደቂቃ፣ ወይም በነጻ መለያ በቀን 30 ደቂቃ።
  • አዲስካንቶኒዝ እና የብራዚል ፖርቹጋልኛ አሁን የራሳቸው ድምጽ ያላቸው የተለያዩ ቋንቋዎች ናቸው።
  • የተሻሻለBasic አሁን በወር €5 ያስከፍላል።
  • የተሻሻለየማረጋገጫ ኢሜይሉን ከቅጥያው እንደገና መላክ ይችላሉ፣ እና የመመዝገቢያ እና የክፍያ ስህተቶች በቋንቋዎ ይታያሉ።

1.0.8

  • የተሻሻለበቪዲዮው ላይ ያሉ መልዕክቶች፣ እንደ መጫን እና ስህተቶች፣ አሁን በቋንቋዎ ይታያሉ፣ በቅጥያ ምናሌ ውስጥ ብቻ አይደለም።
  • አዲስበሌሎች ጣቢያዎች ላይ የተካተቱ የLoom ቪዲዮዎች፣ እንደ Skool፣ አሁን ማድብ ይችላሉ።
  • የተሻሻለመለያዎን መሰረዝ አሁን መጀመሪያ የደንበኝነት ምዝገባዎን ይሰርዛል።
  • የተስተካከለለንባብ ምንም የሌላቸው የንዑስ ርዕስ መስመሮች ክፍተት ከመፍጠር ይልቅ ይዘለላሉ።

1.0.5–1.0.6

  • አዲስdubly.me አሁን በFirefox for Android ውስጥ ይሠራል።
  • አዲስ322 ተፈጥሯዊ ድምጾች በ75 ቋንቋዎች፣ በእያንዳንዱ እቅድ ላይ ተመሳሳይ የድምጽ ሞተር ጋር።
  • አዲስከቅጥያው ማድብን ይገምግሙ፡ አስተያየትዎ በቀጥታ ወደ እኛ ይመጣል።
  • የተስተካከለየYouTube ማስታወቂያዎች ከእንግዲህ ማድብን ወደ መጀመሪያው አይመልሱም፣ እና እንደ [Music] ያሉ መለያዎች ከእንግዲህ ጮክ ብለው አይነበቡም።

1.0.3

  • አዲስየመጀመሪያው ይፋዊ ቅጂ፣ በFirefox Add-ons ላይ።
  • አዲስበYouTube፣ Netflix፣ Udemy፣ Coursera፣ Vimeo፣ edX፣ TED፣ Loom እና Rumble ላይ የእውነተኛ ጊዜ ማድብ፣ እና መደበኛ HTML5 የቪዲዮ አጫዋች ባለው ማንኛውም ጣቢያ ላይ።
  • አዲስበመጀመሪያው ድምጽ እና በተሰየመው ድምጽ መካከል ያለውን ሚዛን ያስተካክሉ። ማድብ ቆም ባይን፣ መፈለግን እና የመጫወቻ ፍጥነትን ይከተላል።