edX કોર્સ ડબિંગ અને અનુવાદિત સબટાઈટલ
શું dubly.me edX પર કામ કરે છે? હા. કોર્સનો વિડિયો ખોલો, Dub દબાવો, અને તે ચાલે ત્યારે dubly.me વિડિયોના સબટાઈટલ તમારી ભાષામાં મોટેથી વાંચે છે. જો વિડિયોમાં સબટાઈટલ ટ્રેક ન હોય, તો dubly.me edX ટ્રાન્સક્રિપ્ટનો ઉપયોગ કરે છે.
અપડેટ: 6 ઑક્ટોબર, 2026
તે કેવી રીતે કામ કરે છે
edX: ત્રણ પગલાં
- 1
કોર્સનો વિડિયો ખોલો
તમારા edX કોર્સના કોઈ વિડિયો પર જાઓ. વિડિયો કોર્સ પેજની અંદર ફ્રેમમાં હોય ત્યારે પણ dubly.me કામ કરે છે.
- 2
તમારી ભાષા અને મોડ પસંદ કરો
dubly.me પોપઅપમાં, તમે જે ભાષા સાંભળવા માંગો છો તે પસંદ કરો અને ડબ કરેલો અવાજ, સબટાઇટલ્સ અથવા બંને પસંદ કરો.
- 3
Dub દબાવો
dubly.me સબટાઈટલ અથવા ટ્રાન્સક્રિપ્ટનો અનુવાદ કરે છે અને વિડિયો ચાલે તેમ દરેક લાઇન તમારી ભાષામાં વાંચે છે.
શરૂ કરતા પહેલા
edX: ડબિંગ માટે શું જોઈએ
- સાઇટ્સ
- learning.edx.org, courses.edx.org અને www.edx.org, edX વિડિયો ફ્રેમ સહિત.
- સ્રોત
- પહેલા વિડિયોના સબટાઈટલ ટ્રેક, પછી edX ટ્રાન્સક્રિપ્ટ.
- સબટાઈટલની પસંદગી
- વિડિયોમાં હોય ત્યારે પહેલા અંગ્રેજી.
- બ્રાઉઝર
- Chrome અને Firefox.
પ્રશ્નો
edX: વારંવાર પૂછાતા પ્રશ્નો
edX પર dubly.me શેનો અનુવાદ કરે છે?
વિડિયોના સબટાઈટલ ટ્રેકનો. જ્યારે વિડિયોમાં એક પણ ન હોય, ત્યારે dubly.me તેના માટે edX જે ટ્રાન્સક્રિપ્ટ આપે છે તેનો ઉપયોગ કરે છે. ઉપલબ્ધ હોય ત્યારે અંગ્રેજીને પ્રાધાન્ય અપાય છે.
શું મને અવાજ વગર ફક્ત અનુવાદિત સબટાઈટલ મળી શકે?
હા. પોપઅપમાં સબટાઇટલ્સ પસંદ કરો. dubly.me અનુવાદિત લાઇન વિડિયો પર બતાવે છે અને બોલતું નથી. તે ડબિંગ જેટલી જ દૈનિક મિનિટો વાપરે છે.
શું dubly.me edX પર મફત છે?
ના. edX પર dubly.me Basic પ્લાન સાથે કામ કરે છે (મહિને €5, દિવસમાં 9 કલાક સુધીનું ડબિંગ). મફત પ્લાનમાં YouTube આવે છે.
શું તે દરેક edX સરનામા પર કામ કરે છે?
તે learning.edx.org, courses.edx.org અને www.edx.org પર કામ કરે છે, અને તે પેજ પર ફ્રેમમાં બતાવેલા edX વિડિયો પર પણ.
અન્ય પ્લેટફોર્મ્સ