dubly.me

အပ်ဒိတ်များ

ပြောင်းလဲမှုမှတ်တမ်း

dubly.me ဘရောက်ဇာ extension ၏ Chrome Web Store သို့မဟုတ် Firefox Add-ons သို့ ရောက်ရှိခဲ့သော version တိုင်း၊ အသစ်ဆုံးမှ စ၍။

1.0.25

  • တိုးတက်ခဲ့သည်အသံသွင်းထားသော အသံကို ယခု သင့်ဘရောက်ဇာထဲတွင် ဖန်တီးသည်- ပိုမြန်စွာ စတင်ပြီး အသံဝန်ဆောင်မှုက ကျွန်ုပ်တို့၏ ဆာဗာကို ပိတ်ဆို့ထားသော်လည်း ဆက်လက်အလုပ်လုပ်သည်။
  • ပြင်ဆင်ခဲ့သည်Netflix အသံသွင်းခြင်း ပြန်လည်အလုပ်လုပ်ပါပြီ။

1.0.24

  • အသစ်ဘာသာစကားများ ပိုမိုစာတန်းထိုးနိုင်ခြင်း- YouTube က ဘာသာပြန်ပေးသော်လည်း ကောင်းမွန်သော အသံမရှိသေးသည့် ယိုရူဘာ၊ ဟာဝိုင်ယီနှင့် စကော့တလန် ဂေးလစ်ကဲ့သို့ ဘာသာစကားများတွင် ယခုအခါ ဘာသာပြန်စာတန်းထိုးများ ပြသနေပါပြီ။ ဘာသာစကား ၁၁၅ မျိုးတွင် အသံထွက်ဖြင့်၊ စာတန်းထိုး ၁၆၉ မျိုး။
  • တိုးတက်ခဲ့သည်Basic- ပလက်ဖောင်းတိုင်းတွင် ဤဘာသာစကားများသို့ AI ဘာသာပြန်။
  • အသစ်စာကြောင်းတစ်ကြောင်းချင်း- စာကြောင်းတိုင်းကို မူရင်းဘာသာဖြင့် အရင်ဖွင့်ပြီး ထို့နောက် ဒပ်ဘ်အသံက တူညီသောစာကြောင်းကို ဖတ်ပေးသည်။ ပေါ့ပ်အပ်တွင် နားကြပ်ရွေးချယ်မှုဘေးမှ ဖွင့်ပါ။
  • အသစ်ဒပ်ဘ်လုပ်ထားသော ဗီဒီယိုပြီးနောက် ဗီဒီယိုအကြောင်း မေးခွန်းတိုတစ်ခု- ဒပ်ဘ်အသံ ဘယ်လိုထင်သလဲ။ သင်၏ 👍 သို့မဟုတ် 👎 က မည်သည့်ဘာသာစကားများကို ပိုကောင်းအောင်လုပ်ရမည်ကို ကျွန်ုပ်တို့အား ပြသသည်။
  • တိုးတက်ခဲ့သည်တိုးချဲ့မှု၏ အင်တာဖေ့စ်သည် ယခုအခါ ဘာသာစကား ၁၂၀ ဖြင့် ပြောဆိုနိုင်ပြီဖြစ်ပြီး ကန်တုန်း၊ ဘိုဂျ်ပူရီ၊ ဆက်ဆွာနာနှင့် နိုင်နော့စ်တို့ ပါဝင်သည်။
  • ပြင်ဆင်ခဲ့သည်YouTube ၏ အလိုအလျောက် စာတန်းထိုး - ဝါကျများသည် ယခု ပြောသူ အဆုံးသတ်သည့်နေရာတွင်ပင် ဆုံးသဖြင့် အသံထပ်ခြင်းသည် ဝါကျအလယ်တွင် မပြတ်တော့ပါ။

1.0.23

  • အသစ်နှစ်ဘာသာစကား စာတန်းထိုးများ- ဘာသာပြန်ချက်၏အောက်တွင် မူရင်းစာကြောင်းကို ပြပါ။
  • အသစ်စာတန်းထိုးပုံစံများ- မြင့်မားသော ကွာဟမှု၊ နောက်ခံမရှိ သို့မဟုတ် အလင်း၊ နှင့် စာတန်းထိုးအရွယ်အစား သတ်မှတ်ချက်။
  • အသစ်နားကြပ်များဖြင့် ဘယ်ဘက်နားတွင် မူရင်းကို ကြားနိုင်ပြီး ညာဘက်နားတွင် အသံထွက်ဘာသာပြန်ကို ကြားနိုင်သည်။
  • အသစ်နောက်ဆုံးစာကြောင်းကို ထပ်မံကြားရန် Alt+Shift+R ကို နှိပ်ပါ။
  • အသစ်စာတန်းထိုးများကို .srt ဖိုင်အဖြစ် ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ- ဘာသာပြန်ချက်၊ မူရင်း သို့မဟုတ် နှစ်ခုလုံးကို အပိုကုန်ကျစရိတ်မရှိဘဲ ရယူပါ။
  • အသစ်Basic- ဘာသာပြန်ပုံစံ (ပုံမှန်၊ ယဉ်ကျေးသော၊ ရိုးရှင်းသောဘာသာစကား သို့မဟုတ် မူရင်းနှင့် နီးစပ်သော) ကို ရွေးချယ်ပြီး ယူနစ်များကို မက်ထရစ်သို့ ပြောင်းပါ။ ယခု အနှစ်ချုပ်နှင့် အခန်းများသည် ဒပ်ဘ်စတင်ရန်မလိုဘဲ အလုပ်လုပ်ပါသည်။
  • တိုးတက်ခဲ့သည်ပိုမိုရှင်းလင်းသော ပေါ်ပ်အပ်- အုပ်စုများအလိုက် ဆက်တင်များ၊ တစ်ကြိမ်တည်း သိမ်းဆည်းထားသော အပြောင်းအလဲများ၊ ရပ်တန့်ခလုတ်နှင့်အတူ ဒပ်ဘ်အခြေအနေ၊ နှင့် သင်အခြားတစ်ခုကို မရွေးချယ်ပါက သင့်ဘရောက်ဇာ၏ဘာသာစကားဖြင့် ပေါ်ပ်အပ်။
  • ပြင်ဆင်ခဲ့သည်m.youtube.com- ဒပ်ဘ်တစ်ခုပြီးနောက် ဗီဒီယိုသည် အသံတိတ်သွားပြီး ရပ်တန့်တော့မည်မဟုတ်ပါ၊ ထို့အပြင် ဒပ်ဘ်လုပ်ထားသော စာတန်းထိုးသည် အသံတိတ်နေစဉ်အတွင်း မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် ဆက်လက်မနေတော့ပါ။

1.0.22

  • အသစ်ဘာသာစကားရွေးချယ်မှုတွင် ရှာဖွေပါ- သင့်ဘာသာစကားဖြင့်၊ အင်္ဂလိပ်လို သို့မဟုတ် ထိုဘာသာစကားဖြင့် ဘာသာစကားအမည် သို့မဟုတ် ၎င်း၏ကုဒ်ကို ရိုက်ထည့်ပါ။
  • တိုးတက်ခဲ့သည်အခြားဗီဒီယိုဆိုက်များတွင် ဒပ်ခလုတ်သည် ယခု ဖွင့်စက်နှင့်ကပ်လျက် ပလေယာ၏ထိန်းချုပ်ဘားတွင် ရှိပြီး မက်ဆေ့ချ်များသည် ဗီဒီယိုပေါ်တွင် ပေါ်လာသည်။
  • တိုးတက်ခဲ့သည်သင်တန်းဆိုက်များရှိ ရှည်လျားသော သင်ခန်းစာများကဲ့သို့သော ကြီးမားသည့် ဗီဒီယိုဖိုင်များကို ယခု ဒပ်လုပ်နိုင်ပါပြီ။
  • တိုးတက်ခဲ့သည်ဘာသာစကားတစ်ခုကို အခြားဘာသာစကားမှ အသံဖြင့် ဖတ်သည့်အခါ ပိုမိုရှင်းလင်းသော မှတ်ချက်။

1.0.21

  • ပြင်ဆင်ခဲ့သည်YouTube ရှိ အခမဲ့အစီအစဉ်- [ဂီတ] ကဲ့သို့ အသံအညွှန်းများကို ပြသခြင်း သို့မဟုတ် အသံထွက်ဖတ်ခြင်း မပြုတော့ပါ။

1.0.20

  • တိုးတက်ခဲ့သည်ပထမဆုံး အသံထပ်ထားသော အသံသည် ပိုမိုစောစွာ စတင်သည်။
  • အသစ်ဗီဒီယိုတွင် စာတန်းထိုး မပါရှိပါက dubly.me က သင့်အား အသိပေးပြီး နမူနာဗီဒီယိုတစ်ခုကို ကမ်းလှမ်းသည်။
  • တိုးတက်ခဲ့သည်နမူနာဗီဒီယိုသည် အခမဲ့ဖြစ်သည်- သင်၏ နေ့စဉ်မိနစ်များကို အသုံးမပြုပါ။

1.0.19

  • တိုးတက်ခဲ့သည်အခမဲ့အစီအစဉ်- အသံထပ်ခြင်းသည် YouTube တွင် အလုပ်လုပ်ပြီး YouTube ၏ ကိုယ်ပိုင် အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ကို အသုံးပြုသည်။
  • အသစ်Basic- YouTube တွင် ဘာသာပြန်ရင်းမြစ်ကို ရွေးချယ်နိုင်သည်၊ YouTube သို့မဟုတ် AI။ AI သည် ဝါကျတစ်ခုချင်းစီကို စကားပြောချိန်နှင့် ကိုက်ညီအောင် ချိန်ညှိပေးသည်။
  • တိုးတက်ခဲ့သည်Udemy၊ Coursera၊ Netflix နှင့် အခြားပလက်ဖောင်းများသည် Basic ၏ အစိတ်အပိုင်း ဖြစ်သည်။
  • တိုးတက်ခဲ့သည်popup တွင် ပိုမိုရှင်းလင်းသော အစီအစဉ်ကတ်များ။

1.0.18

  • အသစ်ထည့်သွင်းပြီးနောက် ကြိုဆိုရေးစာမျက်နှာအသစ်တစ်ခု ရရှိမည်။ ပထမဆုံးဗီဒီယိုကို မဖွင့်မီ play ကိုနှိပ်ပြီး သင့်ဘာသာစကားဖြင့် အသံထပ်ထားသော ရုပ်ရှင်အပိုင်းအစတိုတစ်ခုကို နားထောင်နိုင်သည်။
  • အသစ်ကြိုဆိုရေးစာမျက်နှာတွင် ဗီဒီယိုပလေယာပေါ်၌ အသံထပ်ခလုတ်သည် မည်သည့်နေရာတွင်ရှိသည်ကို ပြသပြီး extension အိုင်ကွန်ကို ပင်ထိုးရန် ကူညီပေးသည်။
  • အသစ်သင် extension ကို ဖယ်ရှားပါက မည်သည့်အရာမှားယွင်းခဲ့သည်ကို မေးမြန်းသော ရွေးချယ်နိုင်သည့် စာမျက်နှာတိုတစ်ခု ပေါ်လာမည်။
  • တိုးတက်ခဲ့သည်Firefox: အသုံးပြုမှုစာရင်းအင်းများကို သင်ခွင့်ပြုမှသာ ပေးပို့မည်ဖြစ်ပြီး အချိန်မရွေး ပိတ်နိုင်သည်။
  • တိုးတက်ခဲ့သည်ရှည်လျားသော ဗီဒီယိုများ- သင်သည် အလွန်ရှေ့သို့ ခုန်သွားသောအခါ၊ အကြားရှိ အရာအားလုံးကို ဘာသာပြန်နေစဉ် စောင့်ဆိုင်းမည့်အစား ဒပ်သည် နေရာအသစ်မှ ပြန်လည်စတင်ပါသည်။

1.0.17

  • အသစ်ထည့်သွင်းပြီးနောက်၊ ကြိုဆိုရေးစာမျက်နှာတစ်ခု အလိုအလျောက်ပွင့်လာသည်။ သင့်ဘာသာစကားကို ရွေးချယ်ပြီး ပထမဆုံး အသံထပ်ခြင်းသည် နမူနာဗီဒီယိုတစ်ခုတွင် စတင်သည်။
  • အသစ်အသံထပ်ထားသော ဗီဒီယိုအနည်းငယ်ပြီးနောက်၊ ပလေယာပေါ်ရှိ စာကြောင်းတိုတစ်ကြောင်းက စတိုးတွင် dubly.me ကို အဆင့်သတ်မှတ်ပေးရန် သင့်အား တောင်းဆိုသည်။ သင်သည် ၎င်းကို အပြီးအပိုင် ပိတ်နိုင်သည်။
  • ပြင်ဆင်ခဲ့သည်ဗီဒီယိုတစ်ခု ဖွင့်နေစဉ် အသံထပ်ဘာသာစကားကို ပြောင်းလဲခြင်းသည် ယခင်ဘာသာစကားကို ပြန်လည်မဖြစ်ပေါ်စေတော့ပါ။

1.0.16

  • အသစ်popup တွင် ဗီဒီယိုစာမျက်နှာတိုင်း၌ “ဗီဒီယိုကို ဒပ်လုပ်ပါ” ခလုတ် ပါဝင်ပြီး ဗီဒီယိုဖွင့်ထားခြင်းမရှိပါက စမ်းကြည့်ရန် နမူနာဗီဒီယိုတစ်ခု ပေးသည်။
  • အသစ်အခမဲ့ နေ့စဉ်ကန့်သတ်ချက် ပြည့်သွားသောအခါ ဗီဒီယိုပေါ်ရှိ စာတွင် အခမဲ့အကောင့်ဖွင့်ရန် သို့မဟုတ် Basic အစီအစဉ်ကို ကြည့်ရန် ခလုတ် ပါဝင်သည်။
  • တိုးတက်ခဲ့သည်အခမဲ့အစီအစဉ်တွင် အကျဉ်းချုပ်နှင့် အခန်းများသည် popup ၌ ခလုတ်ကြီးနှစ်ခုအစား စာကြောင်းတစ်ကြောင်းတည်း ဖြစ်သည်။
  • တိုးတက်ခဲ့သည်Basic သည် တစ်ရက် ၉ နာရီအထိ ဖြစ်သော မျှတသောအသုံးပြုမှု ကန့်သတ်ချက်ကို ပြသပြီး ကန့်သတ်ချက်စာတွင် “တောင်းဆိုမှု များလွန်းသည်” ဟု မပြောတော့ပါ။

1.0.15

  • အသစ်popup တွင် ရွေးချယ်စရာအသစ်- ဒပ်ဘ်အသံ၊ စာတန်းထိုး သို့မဟုတ် နှစ်မျိုးလုံး။ စာတန်းထိုးသည် ဘာသာပြန်ချက်ကို မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် ပြသပြီး မူရင်းအသံကို ထိန်းထားသည်၊ မည်သည့်စကားသံကိုမျှ မဖန်တီးပါ။
  • ပြင်ဆင်ခဲ့သည်အသံထပ်ထည့်ထားသော စာကြောင်းသည် ဗီဒီယိုတွင် မှားယွင်းသောအချိန်၌ မဖွင့်တော့ပါ- ယခင်ဗားရှင်းများက သိမ်းဆည်းထားသော ဘာသာပြန်ချက်များကို တစ်ကြိမ် ပြန်လည်ရယူသည်။

1.0.14

  • တိုးတက်ခဲ့သည်ပထမဆုံး အသံထပ်ထည့်ထားသော စာကြောင်းသည် ပိုမြန်လာသည်- ဗီဒီယို၏ ပထမဆုံး အပိုင်းအစတိုကို ကျန်သည့်အရာများမတိုင်မီ ဘာသာပြန်သည်။
  • တိုးတက်ခဲ့သည်မူရင်းအသံ ဆလိုက်ဒါသည် အနိမ့်ဆုံးအဆတွင် ပိုတိတ်ဆိတ်သောကြောင့် မူလ ၅% သည် အသံထပ်ထည့်ထားသော အသံအောက်တွင် ကောင်းစွာရှိနေသည်။
  • ပြင်ဆင်ခဲ့သည်YouTube- အသံထပ်ထည့်နေစဉ် မူရင်းအသံသည် ခဏတာ အသံအပြည့်သို့ ခုန်မတက်တော့ပါ။
  • ပြင်ဆင်ခဲ့သည်ဗီဒီယိုကို ခေတ္တရပ်လိုက်ခြင်းသည် အသံထပ်ထည့်ထားသော အသံကိုပါ ခေတ္တရပ်စေပြီး ခေတ္တရပ်ထားသော ဗီဒီယိုတွင် စတင်ထားသော အသံထပ်ထည့်မှုသည် သင်ဖွင့်သည်အထိ စောင့်ဆိုင်းသည်။
  • တိုးတက်ခဲ့သည်စာတန်းထိုးများ- dubly.me စာတန်းထိုးများ ဖွင့်ထားစဉ် YouTube ၏ ကိုယ်ပိုင်စာတန်းများကို ဖျောက်ထားပြီး m.youtube.com တွင်လည်းကောင်း၊ Firefox for Android တွင် ထိတွေ့မှုဖြင့်လည်းကောင်း စာတန်းထိုးများကို ဆွဲယူနိုင်သည်။ နှစ်ချက်တော့ခြင်းဖြင့် ၎င်းတို့ကို ပြန်ထားပေးသည်။
  • ပြင်ဆင်ခဲ့သည်Firefox for Android တက်ဘလက်များ- အသံထပ်ထည့်ထားသော အသံသည် ဆူညံမှုမရှိတော့ဘဲ အသံဆလိုက်ဒါများသည် ဖုန်းများတွင်ကဲ့သို့ အလုပ်လုပ်သည်။
  • ပြင်ဆင်ခဲ့သည်အခြား အသံထပ်ထည့်သည့် extension တစ်ခု ထည့်သွင်းထားချိန်တွင် အသံထပ်ထည့်ရန် ခလုတ်သည် ပျောက်ကွယ်မသွားတော့ပါ။

1.0.13

  • အသစ်အသံတစ်ခုကို မရွေးချယ်မီ ကြားနိုင်ပါပြီ- ပထမဆုံးအကြိမ် setup တွင် preview ခလုတ်တစ်ခု ရှိပါပြီ။
  • အသစ်စာတန်းထိုးများကို ဗီဒီယိုပေါ်ရှိ မည်သည့်နေရာတွင်မဆို ဆွဲရွှေ့နိုင်ပါသည်။ dub ဖွင့်ထားစဉ် Alt+Shift+D သည် မူရင်းအသံနှင့် dub အသံကြား ပြောင်းပေးပါသည်။
  • အသစ်ရွေးချယ်နိုင်သော setting- dub ဝါကျများကြား ပိုရှည်သော ရပ်နားချိန်များတွင် မူရင်းအသံ ပိုကျယ်လာပြီး ဂီတနှင့် အသံအကျိုးသက်ရောက်မှုများ ကြားရပါသည်။ မူလအားဖြင့် ပိတ်ထားပါသည်။
  • တိုးတက်ခဲ့သည်YouTube- ဗီဒီယိုတစ်ခုတွင် လူလုပ်နှင့် အလိုအလျောက် အင်္ဂလိပ်စာတန်းထိုး နှစ်မျိုးလုံးရှိပါက လူလုပ်စာတန်းထိုးများကို အသုံးပြုပြီး ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ ရောက်ရှိသော အသိအမှတ်ပြုမှု အမှားများ လျော့နည်းပါသည်။
  • ပြင်ဆင်ခဲ့သည်Firefox for Android- setting များသည် tab တစ်ခုတွင် ဖွင့်ပြီး sign-in အသိပေးချက်သည် မျက်နှာပြင်ပေါ် ကိုက်ညီပါသည်၊ dub လုပ်နေစဉ် YouTube ၏ ကိုယ်ပိုင် caption များကို ပိတ်ထားပြီး မူရင်းအသံသည် ပထမဆုံး playback မှစ၍ မှန်ကန်စွာ လုပ်ဆောင်ပါသည်။

1.0.11–1.0.12

  • အသစ်Firefox for Android- dub နှင့် setting ခလုတ်များသည် ဗီဒီယိုပေါ်တွင် လွင့်နေပြီး မစတင်ရသေးသော m.youtube.com ဗီဒီယိုများတွင် dub လုပ်ခြင်း အလုပ်လုပ်ပါသည်။
  • ပြင်ဆင်ခဲ့သည်ဖုန်းများတွင် စာတန်းထိုးများသည် player နှင့်အတူ အတိုင်းအတာ ချိန်ညှိပြီး Android ၏ အလိုအလျောက် ဖောင့်အရွယ်အစား သတ်မှတ်ခြင်း ဖွင့်ထားချိန်တွင်လည်း ဖြစ်ပါသည်။
  • ပြင်ဆင်ခဲ့သည်ဖုန်းများတွင် ခလုတ်များသည် fullscreen တွင် မြင်နိုင်နေဆဲဖြစ်ပြီး အမှားများကို တိတ်ဆိတ်စွာ မအောင်မြင်ခြင်းအစား ပြသပါသည်။

1.0.10

  • အသစ်dubly.me သည် ယခု Chrome Web Store တွင် ရရှိနိုင်ပါပြီ။
  • အသစ်dub ဘာသာစကား ၁၁၅ မျိုး။ ကိုယ်ပိုင် neural အသံမရှိသော ဘာသာစကားများကို ဆက်စပ်ဘာသာစကားတစ်ခု၏ အသံ သို့မဟုတ် ဘာသာစကားစုံ အသံဖြင့် ဖတ်ပြီး သင့်အား လေယူလေသိမ်း ကြားရနိုင်သည့်အခါ extension က အသိပေးပါသည်။
  • အသစ်extension interface ကို ဘာသာစကား ၁၀၂ မျိုးဖြင့် ရရှိနိုင်ပြီး အာရဗီ၊ ဟီဘရူး၊ ပါရှန်၊ အူရဒူ၊ ပါရှတို နှင့် ပန်ဂျာဘီအတွက် ညာမှဘယ်သို့ layout ဖြင့် ရရှိနိုင်ပါသည်။
  • ပြင်ဆင်ခဲ့သည်အသံတစ်ခု ခေတ္တမရရှိနိုင်ချိန်တွင် ဗီဒီယိုအလယ်တွင် အသံ ပြောင်းတော့မည် မဟုတ်ပါ။ ပြောင်းရမည်ဆိုပါက သင့်အား အသိပေးပါသည်။
  • ပြင်ဆင်ခဲ့သည်ဝါကျတစ်ခု ဖွင့်၍မရသောအခါ dub ရပ်တော့မည် မဟုတ်ပြီး ဝါကျများကြားတွင် မူရင်းအသံ ဖြတ်ထွက်တော့မည် မဟုတ်ပါ။
  • တိုးတက်ခဲ့သည်transcribe လုပ်ရန် အလွန်ရှည်လျားသော ဗီဒီယိုသည် ယခု ထိုသို့ဖော်ပြပြီး ယေဘုယျအမှား ပြသခြင်းအစား ဖြစ်ပါသည်။

1.0.9

  • အသစ်အကောင့်မလိုဘဲ ချက်ချင်း dub စတင်ပါ- ဧည့်သည်အဖြစ် တစ်နေ့ ၁၀ မိနစ် သို့မဟုတ် အခမဲ့အကောင့်ဖြင့် တစ်နေ့ ၃၀ မိနစ်။
  • အသစ်ကန်တိုနီးစ် နှင့် ဘရာဇီးပေါ်တူဂီတို့သည် ယခု ကိုယ်ပိုင်အသံများဖြင့် သီးခြားဘာသာစကားများ ဖြစ်ပါသည်။
  • တိုးတက်ခဲ့သည်Basic သည် ယခု တစ်လ €5 ကျပါသည်။
  • တိုးတက်ခဲ့သည်အတည်ပြုအီးမေးလ်ကို extension မှ ပြန်လည်ပေးပို့နိုင်ပြီး sign-up နှင့် ငွေပေးချေမှု အမှားများကို သင့်ဘာသာစကားဖြင့် ပြသပါသည်။

1.0.8

  • တိုးတက်ခဲ့သည်ဗီဒီယိုပေါ်ရှိ စာများဖြစ်သော loading နှင့် အမှားများသည် ယခု extension menu တွင်သာမက သင့်ဘာသာစကားဖြင့် ပေါ်လာပါသည်။
  • အသစ်Skool ကဲ့သို့ အခြားဆိုက်များတွင် embed လုပ်ထားသော Loom ဗီဒီယိုများကို ယခု dub လုပ်နိုင်ပါပြီ။
  • တိုးတက်ခဲ့သည်သင့်အကောင့်ကို ဖျက်ခြင်းသည် ယခု သင့် subscription ကို ဦးစွာ ပယ်ဖျက်ပါသည်။
  • ပြင်ဆင်ခဲ့သည်ကျယ်လောင်စွာဖတ်ရန် ဘာမှမရှိသော စာတန်းထိုးလိုင်းများကို ကွက်လပ်ဖြစ်စေခြင်းအစား ကျော်သွားပါသည်။

1.0.5–1.0.6

  • အသစ်dubly.me သည် ယခု Firefox for Android တွင် အလုပ်လုပ်ပါသည်။
  • အသစ်ဘာသာစကား ၇၅ မျိုးတွင် သဘာဝအသံ ၃၂၂ ခု၊ plan တိုင်းတွင် တူညီသော voice engine ဖြင့်။
  • အသစ်extension မှ dub တစ်ခုကို အဆင့်သတ်မှတ်ပါ- သင့်တုံ့ပြန်ချက်သည် ကျွန်ုပ်တို့ထံ တိုက်ရိုက်ရောက်ပါသည်။
  • ပြင်ဆင်ခဲ့သည်YouTube ကြော်ငြာများသည် dub ကို အစသို့ ပြန်မပို့တော့ပြီး [Music] ကဲ့သို့ tag များကို ကျယ်လောင်စွာ မဖတ်တော့ပါ။

1.0.3

  • အသစ်ပထမဆုံး public version၊ Firefox Add-ons တွင်။
  • အသစ်YouTube, Netflix, Udemy, Coursera, Vimeo, edX, TED, Loom နှင့် Rumble တို့တွင် အချိန်နှင့်တပြေးညီ dub လုပ်ခြင်း၊ စံ HTML5 ဗီဒီယို player ရှိသော မည်သည့်ဆိုက်တွင်မဆို။
  • အသစ်မူရင်းအသံနှင့် dub အသံကြား ချိန်ညှိမှုကို သတ်မှတ်ပါ။ Dub လုပ်ခြင်းသည် ရပ်နားခြင်း၊ ရှာဖွေခြင်း နှင့် playback အမြန်နှုန်းကို လိုက်နာပါသည်။