ဥပဒေ
အသုံးပြုမှုစည်းကမ်းချက်များ
dubly.me ကို EU တွင် မှတ်ပုံတင်ထားသော အက်စတိုးနီးယား ကုမ္ပဏီ Sisum OÜ က လည်ပတ်ပါသည်။ ဤစည်းကမ်းချက်များသည် dubly.me ဘရောက်ဇာ extension (Chrome၊ Firefox) နှင့် ဆက်စပ်ဝန်ဆောင်မှုများကို သင် အသုံးပြုခြင်းကို အုပ်ချုပ်ပါသည်။
လက်ခံခြင်း
- —dubly.me ကိုအသုံးပြုခြင်းဖြင့်၊ သင်သည်ဤအသုံးပြုမှုစည်းကမ်းချက်များကို သဘောတူပါသည်။ သင်သဘောမတူပါက၊ ဝန်ဆောင်မှုကို မသုံးပါနှင့်။
ဝန်ဆောင်မှု
- —dubly.me သည် ဗီဒီယိုများကို AI ဖြင့် အချိန်နှင့်တပြေးညီ အသံထပ်ပေးသည့် ဘရောက်ဇာ extension (Chrome၊ Firefox) ဖြစ်ပါသည်- အခမဲ့အစီအစဉ်ဖြင့် YouTube တွင်၊ Basic အစီအစဉ်ဖြင့် YouTube၊ Netflix နှင့် အခြားပလက်ဖောင်းများတွင် ဖြစ်ပါသည်။ ဝန်ဆောင်မှုကို မည်သည့် အာမခံချက်မျှမပါဘဲ 'ရှိသည့်အတိုင်း' ပေးအပ်ပါသည်။
- —ကျွန်ုပ်တို့သည် မည်သည့်အချိန်မဆို အင်္ဂါရပ်များကို အပ်ဒိတ်၊ ပြင်ဆင်၊ သို့မဟုတ် ရပ်ဆိုင်းနိုင်သည်။ အရေးကြီးသောပြောင်းလဲမှုများကို အီးမေးလ်မှတစ်ဆင့် ဆက်သွယ်ပါမည်။
အခမဲ့အစီအစဉ်
- —အခမဲ့အစီအစဉ်သည် YouTube တွင် အလုပ်လုပ်ပြီး YouTube ၏ ကိုယ်ပိုင် အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ဖြင့် ဘာသာပြန်ထားသော တစ်ရက်လျှင် dubbing မိနစ် ၃၀ ပါဝင်သည်။ ဤကန့်သတ်ချက်သည် နေ့စဉ် ၀၀:၀၀ UTC တွင် ပြန်လည်သတ်မှတ်သည်။
- —နေ့စဉ် ကန့်သတ်ချက်သို့ ရောက်ရှိသောအခါ Dubbing သည် အလိုအလျောက် ရပ်ဆိုင်းသွားမည်။ တစ်နေ့လျှင် အသံထပ်ခြင်း ၉ နာရီအထိ၊ ပလက်ဖောင်းအားလုံးနှင့် AI ဘာသာပြန်အတွက် Basic သို့ အဆင့်မြှင့်ပါ။
ပေးဆောင်ရသော အစီအစဉ်များနှင့် ပြန်အမ်းငွေများ
- —စာရင်းသွင်းခ ဈေးနှုန်းများကို ဈေးနှုန်းစာမျက်နှာတွင် ပြသထားသည်။ သင့် Basic ပလန်သည် ဘီလ်ပေးဆောင်သည့်ရက်စွဲတိုင်းတွင် တစ်လတစ်ကြိမ် အလိုအလျောက် သက်တမ်းတိုးမည်ဖြစ်သည်။
- —Basic ပလန်တွင် တစ်နေ့လျှင် အသံသွင်းချိန် ၉ နာရီအထိနှင့် အသံရွေးချယ်ခွင့်တို့ ပါဝင်သည်။ တစ်ရက်လျှင် ၉ နာရီ ကန့်သတ်ချက်သည် အလွဲသုံးစားလုပ်ခြင်းမှ ကာကွယ်ရန်အတွက်သာ ရှိသော သင့်တင့်မျှတစွာ အသုံးပြုမှု ကန့်သတ်ချက် ဖြစ်သည်။ ပလန်နှစ်ခုစလုံးသည် တူညီသော အသံအင်ဂျင်ကို အသုံးပြုကြသောကြောင့် ၎င်းတို့ကြားတွင် အသံအရည်အသွေး ကွာခြားမှု မရှိပါ။
- —သင်သည် သင်၏အကောင့်မှ မည်သည့်အချိန်တွင်မဆို ပယ်ဖျက်နိုင်ပါသည်။ လက်ရှိငွေပေးချေမှုကာလ၏ အဆုံးအထိ အသုံးပြုခွင့် ဆက်လက်ရှိနေမည် — အောက်တွင်ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်း ပထမ ၁၄ ရက်အတွင်းမှလွဲ၍ အပိုင်းအပတ်များအတွက် ပြန်အမ်းငွေ မပေးပါ။
- —သင်သည် သင်၏ပထမဆုံးငွေပေးချေမှုပြီးနောက် ၁၄ ရက်အတွင်း ပြန်လည်ရုပ်သိမ်းနိုင်ပြီး မေးခွန်းမေးမြန်းခြင်းမရှိဘဲ အပြည့်အဝ ပြန်အမ်းငွေ ရရှိနိုင်သည် — ဝန်ဆောင်မှုကို သင်အသုံးပြုပြီးဖြစ်စေကာမူ။ ၎င်းကို တောင်းဆိုရန် hello@dubly.me သို့ အီးမေးလ်ပို့ပါ။ ဤသည်သည် EU စားသုံးသူတစ်ဦးအနေဖြင့် သင့်ဥပဒေအရ အခွင့်အရေးများကို ကန့်သတ်ထားခြင်း မဟုတ်ပါ။
လက်ခံနိုင်သော အသုံးပြုမှု
- —သင်သည် တောင်းဆိုမှုများကို အလိုအလျောက်ပြုလုပ်ရန်၊ အသုံးပြုခွင့်ကို ပြန်လည်ရောင်းချရန်၊ သို့မဟုတ် အသုံးပြုမှုကန့်သတ်ချက်များကို ရှောင်ကွင်းရန် dubly.me ကို အသုံးမပြုနိုင်ပါ။
- —သင်သည် dubly.me ကို အန္တရာယ်ရှိသော၊ တရားမဝင်သော၊ သို့မဟုတ် အလွဲသုံးစားပြုသည့် မည်သည့်ရည်ရွယ်ချက်အတွက်မျှ အသုံးမပြုနိုင်ပါ။
- —ဤစည်းကမ်းချက်များကို ချိုးဖောက်သော အကောင့်များကို ဆိုင်းငံ့ သို့မဟုတ် ရပ်ဆိုင်းပိုင်ခွင့်ကို ကျွန်ုပ်တို့ ကန့်သတ်ထားပါသည်။
ဉာဏ္ၑပိုင်ခွင့်
- —သင့်အကြောင်းအရာမှ ထုတ်လုပ်သော အသံတုပထားသော အသံသည် သင့်အသုံးပြုရန်ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ထုတ်လုပ်မှုအပေါ် မည်သည့်ပိုင်ဆိုင်ခွင့်ကိုမျှ တောင်းဆိုပါ။
- —dubly.me အမည်၊ လိုဂို၊ နှင့် ဆော့ဖ်ဝဲသည် Sisum OÜ ၏ ပိုင်ဆိုင်မှုဖြစ်သည်။ မူပိုင်ခွင့်အားလုံးကို လက်ဝယ်ထားသည်။
တာဝန်ခံမှု ကန့်သတ်ချက်
- —ကျွန်ုပ်တို့၏ တာဝန်ခံမှုသည် နောက်ဆုံး ၃ လအတွင်း ပေးဆောင်ရသော စုစုပေါင်းကြေးများသို့ ကန့်သတ်ထားသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် သွယ်ဝိုက်သော၊ မတော်တဆ၊ သို့မဟုတ် နောက်ဆက်တွဲ ပျက်စီးမှုများအတွက် တာဝန်မရှိပါ။
အုပ်ချုပ်ရေး ဥပဒေ
- —ဤစည်းကမ်းချက်များသည် အက်စတိုးနီးယား ဥပဒေဖြင့် အုပ်ချုပ်သည်။ အငြင်းပွားမှုများသည် Harju County Court ၏ သီးသန့် အာဏာပိုင်ခွင့်အောက်တွင် ရှိသည်။
စည်းကမ်းချက်များသို့ ပြောင်းလဲမှုများ
- —ဤစည်းကမ်းချက်များသို့ ပစ္စည်းပြောင်းလဲမှုများကို အီးမေးလ်ဖြင့် သင့်အား အသိပေးပါမည်။ ပြောင်းလဲမှုများပြီးနောက် ဆက်လက်အသုံးပြုခြင်းသည် လက်ခံကြောင်း အတည်ပြုပါသည်။
ဆက်သွယ်ရန်
- —Sisum OÜ · မှတ်ပုံတင်နံပါတ်: 16335961
- —Kaasiku လမ်း 32b၊ Jõhvi ကျေးရွာ၊ Jõhvi ကျေးရွာအုပ်စု၊ 41541 Ida-Viru ခရိုင်၊ Estonia
- —hello@dubly.me
နောက်ဆုံး အပ်ဒိတ် — အောက်တိုဘာ ၁၅၊ ၂၀၂၆