YouTube खातिर AI डबिंग आ अनुवादित सबटाइटल
का dubly.me YouTube पर काम करेला? हँ। सबटाइटल वाला वीडियो खोलीं, Dub दबाईं, आ वीडियो चलत घरी dubly.me हर लाइन रउआ भाषा में जोर से पढ़ेला। रउआ बिना आवाज के खाली अनुवादित सबटाइटल भी चुन सकत बानी।
अपडेट: २०२६ अक्टूबर ६
ई कइसे काम करेला
YouTube: तीन गो कदम
- 1
सबटाइटल वाला वीडियो खोलीं
लेखक के अपलोड कइल सबटाइटल आ YouTube के अपने-आप बनल सबटाइटल, दुनो चलेला। dubly.me ओही से अनुवाद करेला, एह से वीडियो में कम से कम एगो ट्रैक होखे के चाहीं।
- 2
आपन भाषा आ मोड चुनीं
dubly.me पॉपअप में, जवन भाषा रउआ सुने के चाहत बानी ऊ चुनीं, आ डब कइल आवाज, सबटाइटल भा दुनो चुनीं।
- 3
Dub दबाईं
dubly.me रउआ भाषा में सबटाइटल पढ़े लागेला। विज्ञापन चलत घरी डबिंग रुक जाला।
शुरू करे से पहिले
YouTube: डबिंग खातिर का चाहीं
वीडियो में सबटाइटल होखे के चाहीं, लेखक के अपलोड कइल भा YouTube के अपने-आप बनावल। YouTube पर dubly.me ऑडियो ट्रांसक्रिप्शन के इस्तेमाल ना करेला।
- पेज
- YouTube के वॉच पेज, Shorts आ m.youtube.com। दोसर साइट पर लगावल YouTube प्लेयर के सपोर्ट नइखे।
- सबटाइटल के चुनाव
- पहिले आदमी के लिखल अंग्रेजी सबटाइटल, फेर अपने-आप बनल अंग्रेजी, फेर जवन पहिला ट्रैक मिले।
- सबटाइटल के किसिम
- पॉपअप देखावेला कि सबटाइटल आदमी के लिखल बा कि अपने-आप बनल। अपने-आप बनल सबटाइटल से डबिंग के क्वालिटी कम-बेसी हो सकेला।
- वीडियो के रफ्तार
- जब अनुवादित लाइन लंबा होला, त dubly.me वीडियो के तनी धीमा कर देला ताकि आवाज आपन बात पूरा कर सके।
- विज्ञापन
- विज्ञापन चलत घरी डबिंग रुक जाला।
- ब्राउज़र
- Chrome आ Firefox। Android पर Firefox m.youtube.com पर चलेला।
सवाल
YouTube: अक्सर पूछल जाए वाला सवाल
dubly.me काहे कहता कि एह वीडियो में सबटाइटल नइखे?
dubly.me वीडियो के सबटाइटल के अनुवाद करेला। अगर लेखक कवनो अपलोड ना कइले बाड़न आ YouTube भी कवनो ना बनवले बा, त अनुवाद करे खातिर कुछु नइखे। दोसर वीडियो आजमाईं, भा YouTube प्लेयर में CC बटन देखीं।
का हमरा बिना आवाज के खाली अनुवादित सबटाइटल मिल सकेला?
हँ। पॉपअप में सबटाइटल चुनीं। dubly.me अनुवादित लाइन वीडियो पर देखावेला आ बोलेला ना। एह में डबिंग जइसन रोज के ओतने मिनट खरच होला।
का YouTube पर dubly.me मुफ्त बा?
हाँ। बिना अकाउंट के रउआ के रोज 10 मिनट मिलेला आ मुफ्त अकाउंट से रोज 30 मिनट, YouTube के आपन ऑटो-अनुवाद से अनुवाद कइल। Basic प्लान (€5 महिना) दिन में 9 घंटा तक डबिंग आ विकल्प के रूप में AI अनुवाद देला।
का ई दोसर वेबसाइट पर लगावल YouTube वीडियो पर काम करेला?
ना। वीडियो youtube.com पर खोलीं आ उहें Dub दबाईं।
दोसर प्लेटफॉर्म