dubly.me

Labing maayong YouTube dubbing extension sa 2026

Unsang YouTube dubbing extension ang angay nakong gamiton? Ang among pili mao ang dubly.me. Gi-dub niini ang bisan unsang YouTube video nga adunay subtitles ngadto sa 115 ka pinulongan ug mapahimutang nimo nga bulag ang volume sa orihinal ug sa tingog. Sa Basic ikaw ang mopili sa tingog, ug mogana usab kini sa Netflix, Udemy ug Coursera. Kung walay subtitles ang video, o live stream kini, mas haom ang extension nga maminaw sa tunog sa tab, sama sa DubTab o LivDub. Ang tanang 6 ka extension anaa sa ubos, magkatapad.

Kami ang naghimo sa dubly.me, mao nga kini ang nauna. Ang mga detalye sa ubang extension gikan sa ilang kaugalingong store listing ug website, gisusi Oktubre 16, 2026. Wala namo gi-rate ang kalidad sa paghubad o tingog sa ubang extension. Mga tinubdan ↓

Idugang sa Chrome – Libre kiniLibre sa YouTube: 10 minutos kada adlaw nga walay account, 30 minutos uban sa libre nga account

Among pili

Nganong dubly.me?

Basahon og kusog sa dubly.me ang YouTube video sa imong pinulongan samtang nagdula kini. Ania kini tupad sa kaugalingong mga feature sa paghubad sa YouTube ug sa mga tool nga maghimo og gihubad nga video file.

dubly.me

Tingog sa imong pinulongan
Sa bisan unsang video nga adunay subtitles, apil ang awtomatiko
Gihubad nga subtitles
Tingog, subtitles, o pareho dungan
Mga pinulongan
115, 76 adunay native nga tingog. Apil ang Cebuano, nga sa pagkakaron gibasa sa tingog gikan sa laing pinulongan
Pagpili sa tingog
Babaye o lalaki, 322 ka tingog. Pili-a ang imo sa Basic
Volume
Orihinal ug tingog sa bulag nga mga slider, bisan sa libre
Summary ug mga kapitulo
AI nga summary ug mga kapitulo para sa bisan unsang video (Basic)
Ubang mga site
Sa Basic apil usab ang Netflix, Udemy, Coursera, Vimeo, edX, TED, Loom ug Rumble
Tan-awa dayon
Human sa mubong paghulat, mosabay ang tingog sa video
Sa imong telepono
Sa Firefox for Android. Moabot na ang Android app
Presyo
Libre 10 minutos kada adlaw, 30 uban sa libre nga account. Basic €5/buwan

Gihubad nga subtitles sa YouTube

Tingog sa imong pinulongan
Teksto lang
Gihubad nga subtitles
Oo
Mga pinulongan
Mga pinulongan sa auto-translate sa YouTube
Pagpili sa tingog
Walay tingog
Volume
Magpabilin ang orihinal nga tunog
Summary ug mga kapitulo
Mga kapitulo, kung gidugang sa naghimo
Ubang mga site
YouTube lang
Tan-awa dayon
Oo
Sa imong telepono
Oo
Presyo
Libre

Awtomatikong dubbing sa YouTube

Tingog sa imong pinulongan
Sa mga video lang nga gi-dub sa naghimo
Gihubad nga subtitles
Dili
Mga pinulongan
Gamay ra, depende sa video
Pagpili sa tingog
Walay kapilian
Volume
Orihinal o dub, usa ra
Summary ug mga kapitulo
Mga kapitulo, kung gidugang sa naghimo
Ubang mga site
YouTube lang
Tan-awa dayon
Oo
Sa imong telepono
Oo
Presyo
Libre

Mga tool sa video file

Tingog sa imong pinulongan
Sa video file nga imong i-download
Gihubad nga subtitles
Depende sa tool
Mga pinulongan
Depende sa tool
Pagpili sa tingog
Depende sa tool
Volume
Depende sa tool
Summary ug mga kapitulo
Dili
Ubang mga site
Bisan unsang video nga imong i-paste ang link
Tan-awa dayon
Iproseso una, unya i-download
Sa imong telepono
Depende sa tool
Presyo
Kasagaran bayad

Sa YouTube, kinahanglan sa dubly.me nga adunay subtitles ang video; awtomatikong gihimo kini sa YouTube para sa halos tanang video. Ang mga feature sa YouTube sumala sa gihulagway sa YouTube Help, Oktubre 2026.

Tanang kapilian

6 ka dubbing extension nga magkatapad

Una ang dubly.me, ang uban sunod sa alpabeto. Ang ilang mga detalye gikan sa ilang kaugalingong mga page. Ang numero sa Firefox mao ang aberids nga adlaw-adlaw nga user nga gipakita sa Firefox Add-ons.

dubly.me

Mga user ¡ rating
Chrome: 144 ¡ 5.0 (2 ka rating) [13]Firefox: 136 kada adlaw ¡ 5.0 (1 ka rating) [16]
Mogana sa
Libre: YouTube. Basic: apil usab ang Netflix, Udemy, Coursera, Vimeo, edX, TED, Loom, Rumble ug mga site nga nagpatugtog og yano nga video file
Libre nga plano
YouTube lang: 10 minutos kada adlaw nga walay account, 30 minutos uban sa libre nga account. Gihubad sa auto-translate sa YouTube
Bayad nga plano
€5/buwan: hangtod 9 ka oras kada adlaw, tanang plataporma, AI nga paghubad isip opsyon
Dugang gasto
Wala
Kompyuter
Chrome, Edge, Brave ug uban pang Chromium browser; Firefox [13][16]
Telepono
Firefox for Android. Moabot na: Android app (mo-dub mismo sulod sa YouTube app) ug Android TV app [16]
Rehistradong negosyante (CWS)
Oo [13]

DubTab

Mga user ¡ rating
Chrome: 9,000 ¡ 4.2 (22 ka rating) [2]Firefox: wala
Mogana sa
Bisan unsang tab nga adunay tunog, apil ang Netflix, Twitch ug live stream [1]
Libre nga plano
Usa ka higayon nga 15 minutos nga trial, kinahanglan og account [2]
Bayad nga plano
Starter $19/buwan: 9 ka oras kada buwan ug 30 ka AI credit; tinuig 17% diskwento [20]
Dugang gasto
Dugang oras sa mas mahal nga plano lang: Pro $39 (20 ka oras), Power $69 (40 ka oras), Ultra $129 (80 ka oras) kada buwan [20]
Kompyuter
Chrome, Edge; desktop app para sa Windows 11 ug macOS [2]
Telepono
Wala gihisgoti [2]
Rehistradong negosyante (CWS)
Dili [2]

LingTube

Mga user ¡ rating
Chrome: 10,000 ¡ 4.4 (39 ka rating) [3]Firefox: wala
Mogana sa
Store listing: YouTube, Coursera, Udemy, Bilibili, TikTok. Website: YouTube lang [3][4]
Libre nga plano
Pipila ka AI translation credit kada adlaw, unya Google Translate. Ang standard nga tingog mogamit og credit, unya ang tingog sa browser. Speech recognition sa Pro lang [4][22]
Bayad nga plano
$8 para sa 30 ka adlaw o $64 para sa 365 ka adlaw: walay limit nga AI nga paghubad [22]
Dugang gasto
Opsyonal: imong kaugalingong API key nga compatible sa OpenAI, ibayad sa imong account [3][22]
Kompyuter
Chrome [3]
Telepono
Wala gihisgoti [3]
Rehistradong negosyante (CWS)
Dili [3]

LivDub

Mga user ¡ rating
Chrome: 70,000 ¡ 4.7 (77 ka rating) [5]Firefox: 165 kada adlaw ¡ 1.0 (1 ka rating) [15]
Mogana sa
Ang audio sa bisan unsang Chrome tab [5]
Libre nga plano
45 minutos kada adlaw. Sa dili pa gamiton sa unang higayon, maghimo ka og kaugalingong Gemini API key sa Google AI Studio ug i-paste kini [6][23]
Bayad nga plano
$5/buwan o $50/tuig [6][19]
Dugang gasto
Paggamit sa Gemini API sa imong kaugalingong Google account, bisan sa bayad nga plano: libre sulod sa libre nga quota sa Google, labaw niana mobayad ka sa Google [6][19]
Kompyuter
Chrome; Firefox (lahi nga add-on nga "LiveDub") [5][15]
Telepono
Android app (libre 90 minutos kada adlaw nga adunay ads), iPhone app, Firefox for Android [6][15][18]
Rehistradong negosyante (CWS)
Dili [5]

TranslateTube

Mga user ¡ rating
Chrome: 20,000 ¡ 4.3 (241 ka rating) [7]Firefox: wala
Mogana sa
YouTube [7]
Libre nga plano
Gipasayon nga mga modelo sa paghubad ug tingog; sa among pagsusi ang libre nga mode naghubad og mga 2 minutos. Ang Premium adunay libre nga 1 ka oras nga trial [21]
Bayad nga plano
$6.99/buwan, $49.99/tuig o $129 usa ka higayon [21]
Dugang gasto
Wala gihisgoti
Kompyuter
Chrome [8]
Telepono
Android app; iOS moabot pa [8][21]
Rehistradong negosyante (CWS)
Dili [7]

YouTube Dubbing (Transduck)

Mga user ¡ rating
Chrome: 200,000 ¡ 3.5 (765 ka rating) [11]Firefox: 3,399 kada adlaw ¡ 3.8 (38 ka rating) [14]
Mogana sa
Libre: YouTube lang. Premium: 145 ka plataporma, apil ang Bilibili, Udemy ug Coursera; wala ang Netflix sa lista niini [9][10][17]
Libre nga plano
Hangtod 5 ka video kada adlaw, YouTube lang, kinahanglan og account, Google Translate ug mga tingog sa Edge [9][11][17]
Bayad nga plano
Premium $9.9/buwan o $99/tuig: AI nga paghubad, mga tingog sa Azure, background audio; walay refund [17]
Dugang gasto
Ang mas mahal nga AI model (sama sa Claude Opus) nanginahanglan og dugang credit: $10, $50 o $100 [17]
Kompyuter
Chrome, Edge, Firefox, Safari [9][12]
Telepono
Android ug iOS [9]
Rehistradong negosyante (CWS)
Dili [11]

Ang mga user ug rating sa Chrome Web Store ug Firefox Add-ons gi-update Oktubre 16, 2026. Ang "Rehistradong negosyante" nagpasabot nga gisultihan sa developer ang Chrome Web Store nga negosyante kini ubos sa mga lagda sa EU, nga naghatag sa mga mamalitay og mga katungod isip konsumedor sa EU.

Mga feature

dubly.me

Mga pinulongan
115, tanan adunay tingog; 76 native
Tingog, subtitles o pareho
Tingog, subtitles o pareho
Pagpili sa tingog
322 ka tingog, pili-a ang imo (Basic)
Orihinal ug tingog nga bulag
Bulag nga mga slider, bisan sa libre
AI nga summary
Summary ug mga kapitulo (Basic)
Netflix
Sa Basic, gikan sa subtitles sa show
Udemy, Coursera
Sa Basic, apil ang edX ug TED

DubTab

Mga pinulongan
60+ para sa paghubad; AI nga tingog para lang sa dagkong pinulongan, pananglitan English, Chinese, Spanish, German [20]
Tingog, subtitles o pareho
Tingog, subtitles o pareho [20]
Pagpili sa tingog
Pipila ka tingog [20]
Orihinal ug tingog nga bulag
Gihinayan ang orihinal [20]
AI nga summary
Gamit ang lahi nga AI credit [20]
Netflix
Gikan sa tunog sa tab [20]
Udemy, Coursera
Gikan sa tunog sa tab [20]

LingTube

Mga pinulongan
100+ [3]
Tingog, subtitles o pareho
Hubad lang, orihinal lang o duha ka pinulongan [3]
Pagpili sa tingog
Mapili nga tingog; tingog nga sama sa tawo sa Pro [22]
Orihinal ug tingog nga bulag
Bulag [3]
AI nga summary
Summary ug chat [3]
Netflix
Wala gihisgoti [3]
Udemy, Coursera
Sa listing oo, sa website YouTube lang [3][4]

LivDub

Mga pinulongan
75+ [5]
Tingog, subtitles o pareho
Tingog, subtitles o pareho; subtitles sa Plus [6][23]
Pagpili sa tingog
Wala gihisgoti
Orihinal ug tingog nga bulag
Wala gihisgoti
AI nga summary
Wala gihisgoti
Netflix
Wala gihisgoti [5]
Udemy, Coursera
Ang audio sa bisan unsang Chrome tab [5]

TranslateTube

Mga pinulongan
33+ [8]
Tingog, subtitles o pareho
Tingog, subtitles o pareho [8]
Pagpili sa tingog
Tigbalhin sa tingog [8]
Orihinal ug tingog nga bulag
Wala gihisgoti
AI nga summary
Wala gihisgoti
Netflix
YouTube lang [7]
Udemy, Coursera
YouTube lang [7]

YouTube Dubbing (Transduck)

Mga pinulongan
75 ka pinulongan nga adunay tingog; ang "138" nag-ihap sa mga bersyon sa matag nasod, pananglitan Spanish 20 ka higayon, Arabic 16 ka higayon [9][17]
Tingog, subtitles o pareho
Gihubad nga subtitles uban sa tingog [9]
Pagpili sa tingog
Lalaki, babaye ug rehiyonal nga mga tingog [9]
Orihinal ug tingog nga bulag
Gitipigan ang background audio (Premium) [11]
AI nga summary
Summary sa subtitles [9]
Netflix
Wala sa lista sa mga site niini [10]
Udemy, Coursera
Gikan sa subtitles [10]

Mahitungod kanamo

Para kinsa ang dubly.me?

Ang dubly.me para sa mga tawo nga motan-aw sa mas gamay nga pinulongan, sa ilang telepono, o usab sa mga course site ug Netflix.

  • 115 ka pinulongan, 76 niini adunay native nga tingog. Apil ang Cebuano: sa pagkakaron usa ka tingog gikan sa laing pinulongan ang mobasa niini, ug nangita pa kami og native nga tingog sa Cebuano.
  • YouTube bisan sa imong telepono. Mogana na karon ang dubly.me sa Firefox for Android. Moabot na ang Android app nga mo-dub mismo sulod sa YouTube app, ug ang Android TV app.
  • Dili lang YouTube: sa Basic mogana usab kini sa Netflix, Udemy, Coursera, Vimeo, edX, TED, Loom ug Rumble. Sa Netflix, i-on ang subtitles sa show sa orihinal nga pinulongan ug basahon kini og kusog sa dubly.me.
  • Tingog, subtitles, o pareho. Mahimo nimong tipigan ang orihinal nga audio ug basahon lang ang hubad.

Mga page sa plataporma

Upat ka klase

Unsaon pagtrabaho niining mga extension?

Gikan sa subtitles, samtang nagdula. Gihubad sa extension ang subtitle track nga anaa na sa video, apil ang awtomatikong gihimo sa YouTube, ug basahon kini og kusog samtang nagdula ang video. Mosunod ang tingog sa mga linya. Kung walay subtitles, dili kini mogana. dubly.me, LingTube, YouTube Dubbing (Transduck).

Gikan sa tunog sa tab, live. Maminaw ang extension sa tunog sa tab ug hubaron ang sinultihan samtang nagdula. Mogana kini bisan walay subtitles, sa live stream ug sa daghang site, apan ang tingog maulahi og tunga sa segundo hangtod duha ka segundo sa nagsulti. DubTab, LivDub.

Speech recognition sa audio sa player. Ilhon sa extension ang sinultihan sa audio nga na-load na sa video player ug i-dub kini. Dili kinahanglan ang subtitles. TranslateTube ug ang bayad nga plano sa LingTube.

Iproseso una. Ang video nga walay subtitles iproseso una sa server sa dili pa nimo tan-awon, ug makadawat ka og email kung andam na. Sa mga site nga dili suportado, i-download nimo ang video ug ikaw mismo ang mo-upload. YouTube Dubbing (Transduck) Premium.

Wala niini nga page ang mga tool diin imong i-paste ang link ug makadawat ka og gi-dub nga video file. Gihimo kini para sa mga tawo nga nagpatik og video, dili para sa mga motan-aw.

Mga pangutana

Mga sagad nga pangutana

Unsang extension ang maka-dub sa YouTube video nga libre?

Ang YouTube Dubbing (Transduck) mo-dub og hangtod 5 ka video kada adlaw nga libre. Ang dubly.me mohatag og 10 minutos kada adlaw nga walay account ug 30 uban sa libre nga account. Ang LivDub mohatag og 45 minutos kada adlaw, apan kinahanglan nimo ang kaugalingong Gemini API key, ug ang paggamit niini ibayad sa imong Google account.

Kinahanglan ba nako ang subtitles aron ma-dub ang YouTube video?

Para sa mga extension nga nagsalig sa subtitles, oo: ang dubly.me sa YouTube ug ang YouTube Dubbing (Transduck) sa libre nga plano niini. Maihap usab ang awtomatikong subtitles, ug gihimo kini sa YouTube para sa halos tanang video. Ang mga extension nga nagsalig sa audio sama sa DubTab, LivDub ug TranslateTube mogana bisan walay subtitles.

Hain niini ang mogana usab sa Netflix?

Mogana ang dubly.me sa Netflix gamit ang Basic nga plano: i-on ang subtitles sa show sa orihinal nga pinulongan niini, ug i-dub kini sa dubly.me o ipakita nga gihubad. Gihisgotan sa DubTab ang Netflix taliwala sa mga site diin hubaron niini ang tunog sa tab. Ang ubang extension wala maghisgot sa Netflix.

Hain ang mogana sa Firefox o sa telepono?

Sa Firefox: dubly.me, LivDub (add-on nga "LiveDub") ug YouTube Dubbing (Transduck). Sa Android: dubly.me sa Firefox for Android, LivDub sa Firefox for Android ug sa kaugalingong app niini, ug TranslateTube sa kaugalingong app niini. Sa iPhone: ang LivDub app ug YouTube Dubbing (Transduck). Moabot na ang Android ug Android TV app sa dubly.me.

Giunsa ninyo pagtandi kini?

Pinaagi sa store listing ug website sa matag extension, sa petsa nga anaa sa ibabaw sa page. Ang mga presyo sa Transduck ug TranslateTube among gibasa sulod sa extension, kay dili kini publiko. Wala namo gi-rate ang kalidad sa paghubad o tingog sa ubang extension. Ang labing maayong pagsusi mao ang imong kaugalingon: sulayi ang duha o tulo sa samang video.

Mga tinubdan

Mga tinubdan ug unsaon namo pagsusi

Tanang page giablihan Oktubre 16, 2026: mga page sa Chrome Web Store sa English, Firefox Add-ons pinaagi sa publiko nga API niini, ug ang kaugalingong website sa matag naghimo. Wala kami mogamit og review site o banabana sa traffic. Ang mga user ug rating basahon gikan sa Chrome Web Store adlaw-adlaw.

  1. 1.DubTab, YouTube page — dubtab.com/youtube-dubbing
  2. 2.DubTab, Chrome Web Store ug mga presyo — chromewebstore.google.com/detail/eckchpcahbgbkngandbmcdpdokeoojbf
  3. 3.LingTube, Chrome Web Store — chromewebstore.google.com/detail/jjhplddhmkfngobhompljgnhbhkgilbi
  4. 4.LingTube, website ug mga presyo — lingtube.xyz/
  5. 5.LivDub, Chrome Web Store — chromewebstore.google.com/detail/egoacpkbpnnjfebaadejafadmocfhenp
  6. 6.LivDub, website — livdub.com/
  7. 7.TranslateTube, Chrome Web Store — chromewebstore.google.com/detail/jlbhdllblndadgnmpmejihonkjgbdghn
  8. 8.TranslateTube, website ug FAQ — translatetube.io/
  9. 9.YouTube Dubbing (Transduck), website — youtube-dubbing.com/en/
  10. 10.YouTube Dubbing (Transduck), mga suportadong site — youtube-dubbing.com/en/docs/02-guide/supportsite/
  11. 11.YouTube Dubbing (Transduck), Chrome Web Store — chromewebstore.google.com/detail/oglffgiaiekgeicdgkdlnlkhliajdlja
  12. 12.YouTube Dubbing (Transduck), dali nga pagsugod — youtube-dubbing.com/en/docs/01-quickstart/
  13. 13.dubly.me, Chrome Web Store — chromewebstore.google.com/detail/kbneckcmbgdhepljloidpklpcijcefdj
  14. 14.YouTube Dubbing (Transduck), Firefox Add-ons — addons.mozilla.org/firefox/addon/youtube%E4%B8%AD%E6%96%87%E9%85%8D%E9%9F%B3/
  15. 15.LivDub ("LiveDub — Gemini Tab Dub"), Firefox Add-ons — addons.mozilla.org/firefox/addon/livedub-gemini-tab-dub/
  16. 16.dubly.me, Firefox Add-ons — addons.mozilla.org/firefox/addon/dublyme-ai-video-dubbing-subti/
  17. 17.YouTube Dubbing (Transduck), mga presyo ug lista sa pinulongan sulod sa extension human mag-sign in (nakita 16 Oktubre 2026); walay presyo sa publiko nga mga page niini — youtube-dubbing.com/en/
  18. 18.LivDub, App Store — apps.apple.com/us/app/livdub/id6810897617
  19. 19.LivDub Plus — livdub.com/plus
  20. 20.DubTab, website (mga feature, FAQ, mga presyo) — dubtab.com/
  21. 21.TranslateTube, mga presyo ug libre nga mode sulod sa extension (nakita 16 Oktubre 2026) — translatetube.io/
  22. 22.LingTube, mga setting ug presyo sulod sa extension (nakita 16 Oktubre 2026) — lingtube.xyz/
  23. 23.LivDub, setup ug popup sulod sa extension (nakita 16 Oktubre 2026) — livdub.com/

Mga kamatuoran sa dubly.me: ang pricing page ug ang mga page sa plataporma niining site.

Naay daan na? Pagsulat sa hello@dubly.me ug among susihon ug ayohon ang page.

Ang mga ngalan sa produkto mga trademark sa ilang tag-iya ug gigamit dinhi aron lang mailhan ang mga produkto. Ang dubly.me walay kalabutan sa bisan kinsa kanila.