Kalli komai. A cikin yarenka.
Dubbing na AI na lokaci-lokaci da fassarar subtitles don YouTube, Netflix, Udemy, Coursera da ƙarin dandamali biyar — kai tsaye a cikin burauzarka.
Yana aiki a inda kake kallo
Akwai shi
Dandamali da za a iya ƙarawa
Babu alkawari kuma babu kwanan wata. Faɗa mana wanne kake buƙata: hello@dubly.me
Google DriveWataƙila daga baya
SkillshareWataƙila daga baya
WistiaWataƙila daga baya
deeplearning.aiWataƙila daga baya
NebulaWataƙila daga baya
gamedev.tvWataƙila daga baya
Khan AcademyWataƙila daga baya
Epic Games DevWataƙila daga baya
TeachableWataƙila daga baya
Autodesk LearnWataƙila daga baya
spring.academyWataƙila daga baya
Substack videoWataƙila daga baya
anthropic.skilljarWataƙila daga baya
three.js journeyWataƙila daga baya
IXLWataƙila daga baya
OdyseeWataƙila daga baya
MavenWataƙila daga baya
BilibiliWataƙila daga bayaHarsuna 115 — kuma suna ƙaruwa
Muna ƙara sabbin harsuna a kai a kai. Ba ka ga naka ba? Sanar da mu.
Yadda yake aiki
Shigar da extension ɗin browser
Ƙara dubly.me daga Chrome Web Store ko Firefox Add-ons. Kyauta, danna ɗaya, ba a buƙatar asusu.
Buɗe kowane bidiyo
Je zuwa YouTube, Udemy, Vimeo, ko kowane shafi da ake tallafawa.
Zaɓi yarenku
Zaɓi muryar da aka yi dub, subtitles ko duka biyu. Daƙiƙan farko suna shirye nan take, sauran ana fassara su a bango.
Abin da dubly.me yake yi na gaske
Kwarewar kallon bidiyo
Fassara murya ta AI nan take wacce ke tafiya daidai da kai
- Daƙiƙan farko suna shirye nan take — bidiyon yana farawa nan da nan, sauran suna lodawa a bango
- Hanyoyi uku: muryar da aka fassara, fassarar rubutu a kan ainihin sautin, ko duka biyun a lokaci guda
- Yana tafiya daidai da saurin kallo na 1.25× da 1.5×
- Bidiyo ɗaya kuma: fassarar tana shirye nan take, don haka dubbing yana farawa da sauri
- Hada asalin murya da muryar da aka fassara — daidaita hadin da kanka
- Jawo subtitles a ko'ina kan bidiyon; Alt+Shift+D yana canza tsakanin sautin asali da muryar fassara
- Na zaɓi: sautin asali yana ƙara ƙarfi a cikin dogon hutu, don haka kiɗa da tasirin sauti suna fitowa
Android ana tallafawa a cikin Firefox for Android da kuma a cikin Quetta Browser
Harsuna & dandamali
Harsuna 115
- Plan kyauta: fassarar atomatik ta YouTube kanta. Basic: fassarar AI da ke dacewa da lokacin magana
- Dandamali 9: YouTube a plan kyauta; Netflix, Udemy, Coursera, Vimeo, edX, TED.com, Loom da Rumble da Basic
- Zaɓi muryar mace ko namiji, kuma ji ta kafin ka fara
- Muryar asali a cikin harsuna 76; sauran 39 ana karanta su da muryar wani harshe mai alaƙa, kuma extension ɗin yana gaya maka lokacin da za ka iya jin lafazi
- Basic: zaɓi ainihin murya daga 322 kuma canza ta yayin da bidiyon ke kunna
Sirri
An yi shi a EU, mai bin GDPR
- Rubutun subtitles yana zuwa ne kawai ga masu ba da fassara da magana (an jera su a cikin Privacy Policy)
- Rubutun subtitle, fassarori da sautin fassara ba a haɗa su da asusunka ba
- Ba a sayar da bayanai ga wasu kamfanoni na daban ba
- Kukis na nazari da talla kawai idan ka yarda da su
Farashi
Kyauta don farawa — ba a bukatar katin kiredit
Soke kowane lokaci. Babu kwangila.
Tambayoyin da aka fi yi
Wadanne browser ne ake tallafawa?+
dubly.me yana aiki a kan Google Chrome da sauran browsers na Chromium kamar Edge da Brave, da kuma Firefox. Ba a tallafawa Safari. A kan Android yana aiki a cikin Firefox for Android da kuma a cikin Quetta Browser.
Wadanne shafukan bidiyo ne dubly.me ke aiki a kansu?+
YouTube, Netflix, Udemy, Coursera, Vimeo, Loom, edX, TED da Rumble kowanne yana da tallafi na musamman. Plan kyauta yana rufe YouTube; sauran takwas suna aiki da Basic plan. A wasu shafuka, dubly.me yana aiki da Basic plan lokacin da shafin ke kunna fayil ɗin bidiyo kai tsaye: ganewar magana tana juya abin da ake faɗa zuwa rubutu. Masu kunna bidiyo da ke watsa bidiyon cikin ƙananan guda, kamar yadda yawancin manyan shafukan bidiyo suke yi, ba a tallafa musu.
Yaya ingancin fassarar yake?+
A plan kyauta, dubly.me yana amfani da fassarar atomatik ta YouTube kanta. A Basic za ka iya canzawa zuwa fassarar AI, wadda kuma ke daidaita kowace jimla da lokacin magana. Ingancinsa yana da kyau sosai ga bayyanannen magana — ana samun sakamako mafi kyau tare da daidaitaccen bayani da tattaunawa.
Shin bayanai na suna da sirri?+
An yi dubly.me a EU. Idan aka yi amfani da fassarar AI, rubutun subtitles yana zuwa ga masu ba mu fassara; a plan kyauta a YouTube, YouTube ce ke fassara shi a cikin burauzarka. Rubutun da za a faɗa yana zuwa ga mai ba mu magana. Rubutun subtitles, fassarori da sautin da aka yi dub ba a adana su a asusunka. Don aiwatar da iyakokin plan muna yin rikodin dandamali da mai gano bidiyo na kowane dub. Cikakkun bayanai suna cikin Privacy Policy.
Zan iya soke rajista a kowane lokaci?+
Ee, soke rajistar ka ta Basic a kowane lokaci daga saitunan asusunka. Za ka ci gaba da samun dama har zuwa karshen lokacin biyan kudi.
Shin dubly.me yana aiki a waya ko tablet?+
A kan Android, i, — a cikin Firefox for Android ko a cikin Quetta Browser. Jagorar Android tana bayyana saitin. Ba a tallafawa iOS, saboda babu wani browser na iOS da ke gudanar da waɗannan extensions.
Shin dubly.me yana aiki a Coursera ko Udemy?+
Ee, da Basic plan. Duka biyun suna da tallafi na musamman, kamar yadda Netflix, Vimeo, Loom, edX, TED da Rumble suke da shi. Plan kyauta yana rufe YouTube.
Shin dubly.me yana aiki a Netflix?+
Ee, da Basic plan. Bude kowane bidiyo na Netflix, danna maballin dubly.me, kuma sautin da aka fassara zai fara cikin daƙiƙoƙi.
Wadanne dandamali ne dubly.me zai tallafa wa a nan gaba?+
Dandamali tara suna da tallafi na musamman a yau: YouTube a plan kyauta, duk tara da Basic. Twitch, Google Drive da Skillshare ana iya ƙara su daga baya, amma babu alkawari kuma babu kwanan wata; ra'ayin masu amfani ne ke yanke shawarar abin da zai zo da farko. A wasu shafuka, dubly.me na iya yin aiki da Basic plan lokacin da shafin ke kunna fayil ɗin bidiyo kai tsaye.