Netflix AI ಡಬ್ಬಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಅನುವಾದಿತ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು
dubly.me Netflix ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆಯೇ? ಹೌದು. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಮೂಲ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ Netflix ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ, Dub ಒತ್ತಿರಿ, ಮತ್ತು ಎಪಿಸೋಡ್ ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತಿರುವಾಗ dubly.me ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸಾಲನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಓದಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಧ್ವನಿ ಇಲ್ಲದೆ ಅನುವಾದಿತ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರವೂ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಬಹುದು.
ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 6, 2026
ಇದು ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ
Netflix: ಮೂರು ಹಂತಗಳು
- 1
ಶೀರ್ಷಿಕೆ ತೆರೆದು ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ
ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲೇ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಆರಿಸಿ. dubly.me ಆ ಸಾಲುಗಳಿಂದ ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವು ಆನ್ ಆಗಿರಬೇಕು.
- 2
ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಮೋಡ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ
dubly.me ಪಾಪ್ಅಪ್ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಕೇಳಲು ಬಯಸುವ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿ, ನಂತರ ಡಬ್ ಮಾಡಿದ ಧ್ವನಿ, ಸಬ್ಟೈಟಲ್ಗಳು ಅಥವಾ ಎರಡೂ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.
- 3
Dub ಒತ್ತಿರಿ
ನೀವು ಮೌಸ್ ಸರಿಸಿದಾಗ ಬಟನ್ ಪ್ಲೇಯರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಲು ಓದುತ್ತಿರುವಾಗ ಮೂಲ ಆಡಿಯೊ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ.
ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು
Netflix: ಡಬ್ಬಿಂಗ್‌ಗೆ ಏನು ಬೇಕು
Netflix ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಮೂಲ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಆನ್ ಆಗಿರಬೇಕು. ಅವುಗಳಿಲ್ಲದೆ ಅನುವಾದಿಸಲು ಏನೂ ಇರುವುದಿಲ್ಲ.
- ಪುಟಗಳು
- ಬ್ರೌಸರ್‌ನಲ್ಲಿ Netflix ವೀಕ್ಷಣೆ ಪುಟಗಳು (netflix.com/watch/…).
- ಬ್ರೌಸರ್‌ಗಳು
- ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ನಲ್ಲಿ Chrome ಮತ್ತು Firefox.
- ವಿಡಿಯೋ ವೇಗ
- dubly.me ಎಪಿಸೋಡ್ ಅನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ವೇಗಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ನಿಧಾನಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಧ್ವನಿ ನೀವು ಹೊಂದಿಸಿದ ವೇಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ.
- ಧ್ವನಿ ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು
- [ಸಂಗೀತ] ಅಥವಾ [ನಗು] ನಂತಹ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಓದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
- Netflix ನ ಸ್ವಂತ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು
- ಡಬ್ಬಿಂಗ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಅವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಬಹುದು, ಆಗ ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಅನುವಾದ ಮಾತ್ರ ಇರುತ್ತದೆ.
- ಖಾತೆ
- ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ Netflix ಖಾತೆ. dubly.me ವಿಡಿಯೋವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು
Netflix: ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು
ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಬೇಕು ಎಂದು dubly.me ಏಕೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ?
Netflix ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ತೋರಿಸುವ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಠ್ಯವನ್ನು dubly.me ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ. ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಆಫ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಅಥವಾ ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆಗಿಂತ ಬೇರೆ ಭಾಷೆಗೆ ಹೊಂದಿಸಿದ್ದರೆ, ಅದಕ್ಕೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಏನೂ ಇರುವುದಿಲ್ಲ. Netflix ಪ್ಲೇಯರ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೂಲ ಭಾಷೆಯ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತೆ Dub ಒತ್ತಿರಿ.
ಧ್ವನಿ ಇಲ್ಲದೆ, ಅನುವಾದಿತ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪಡೆಯಬಹುದೇ?
ಹೌದು. ಪಾಪ್ಅಪ್ನಲ್ಲಿ ಸಬ್ಟೈಟಲ್ಗಳು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ. dubly.me ಅನುವಾದಿತ ಸಾಲನ್ನು ವಿಡಿಯೋದ ಮೇಲೆ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ಡಬ್ಬಿಂಗ್ನಂತೆಯೇ ಅದೇ ದೈನಂದಿನ ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ.
Netflix ನಲ್ಲಿ dubly.me ಉಚಿತವೇ?
ಇಲ್ಲ. Netflix ನಲ್ಲಿ dubly.me Basic ಯೋಜನೆಯೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ (ತಿಂಗಳಿಗೆ €5, ದಿನಕ್ಕೆ 9 ಗಂಟೆಗಳವರೆಗೆ ಡಬ್ಬಿಂಗ್). ಉಚಿತ ಯೋಜನೆ YouTube ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. Netflix ಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮದೇ ಚಂದಾದಾರಿಕೆ ಬೇಕು.
ಟಿವಿ ಅಥವಾ ಫೋನ್ನ Netflix ಆ್ಯಪ್ನಲ್ಲಿ ಇದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆಯೇ?
ಇಲ್ಲ. dubly.me ಒಂದು ಬ್ರೌಸರ್ ಎಕ್ಸ್ಟೆನ್ಶನ್, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ನಲ್ಲಿ Chrome ಅಥವಾ Firefox ನಲ್ಲಿ netflix.com ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಇತರ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳು