Юу ч үз. Өөрийн хэлээр.
YouTube, Netflix, Udemy, Coursera болон өөр таван платформ дээрх видеог бодит цагт AI дубляж, орчуулсан хадмал орчуулгатайгаар — шууд таны хөтөч дээр.

Таны үзэх газарт ажилладаг
Боломжтой
Нэмэгдэж болох платформууд
Ямар ч амлалт, огноо байхгүй. Аль нь хэрэгтэйгээ бидэнд хэлээрэй: hello@dubly.me
115 хэлээр дуу оруулсан — 169 хэлээр хадмал
Шинэ хэлнүүд тогтмол нэмэгдэж байна. Таны хэл алга уу? Бидэнд мэдэгдээрэй.
Хэрхэн ажилладаг

Хөтчийн өргөтгөлийг суулгана уу
dubly.me-г Chrome Web Store эсвэл Firefox Add-ons-оос нэмнэ үү. Үнэгүй, нэг товшилт, бүртгэл шаардлагагүй.

Дурын видеог нээх
YouTube, Udemy, Vimeo эсвэл дэмжигдсэн аливаа сайтад очно уу.

Хэлээ сонгох
Дубляж дуу, хадмал орчуулга эсвэл хоёуланг нь сонго. Эхний секундүүд шууд бэлэн болно, үлдсэн нь арын дэвсгэрт орчуулагдана.
dubly.me-ийн бодит үйл ажиллагаа
Үзэх туршлага
Бодит цагийн хиймэл оюун ухаант дубляж нь тантай хамт явна
- Эхний секундүүд шууд бэлэн — видео тэр даруй эхэлнэ, үлдсэн нь арын дэвсгэрт ачаалагдана
- Гурван горим: дуу оруулга, эх дууны дээр орчуулсан хадмал, эсвэл хоёуланг нь зэрэг
- 1.25× болон 1.5× үзэх хурдтай синхрончлогдоно
- Нэг видеог дахин үзэхэд: орчуулга шууд бэлэн болсон тул дубляж хурдан эхэлдэг
- Анхны болон дубляж хийгдсэн аудиог холих — холимогийг өөрөө тохируулна уу
- Хадмал орчуулгыг видеоны аль ч хэсэгт чирж байрлуулна; Alt+Shift+D нь анхны дуу болон дуу давхарласан хоёрын хооронд сэлгэнэ
- Сонголтоор: урт завсарлагаанд анхны дуу чангарах тул хөгжим болон дууны эффект сонсогдоно
- Хоёр хэлний хадмал: орчуулгын доор эх мөр, таны сонгосон хэв маяг, хэмжээгээр
- Чихэвчтэй үед: эх дуу зүүн чихэнд, дуу давхарласан хоолой баруун чихэнд. Alt+Shift+R нь сүүлийн өгүүлбэрийг дахин тоглуулна
- Хадмал орчуулгыг .srt файлаар татаж авна: орчуулга, эх хувь эсвэл хоёуланг нь
- Өгүүлбэр өгүүлбэрээр: өгүүлбэр бүр эхлээд эх хэлээр сонсогдож, дараа нь дуу давхарласан хоолой уншина — хэл сурагчдад зориулав
Android-д Firefox for Android болон Quetta Browser дээр ажиллана
Хэл ба платформ
115 хэл, 169 хэлээр хадмал
- Үнэгүй төлөвлөгөө: YouTube-ийн өөрийн автомат орчуулга. Basic: ярианы хэмнэлд тааруулсан AI орчуулга
- 9 платформ: үнэгүй төлөвлөгөөнд YouTube; Basic-тай Netflix, Udemy, Coursera, Vimeo, edX, TED.com, Loom болон Rumble
- Эмэгтэй эсвэл эрэгтэй дуу сонгоод, эхлэхээсээ өмнө сонсож үзнэ үү
- 76 хэлээр төрөлх дуу; бусад 39-ийг ойролцоо хэлний дуу уншина, акцент сонсогдох үед өргөтгөл танд мэдэгдэнэ
- Basic: 322 дуунаас яг дууг сонгоод, видео тоглуулах үед сэлгэх боломжтой
- YouTube орчуулдаг ч сайн дуу хоолойгүй байдаг Йоруба, Хавай, Шотландын Гэл хэл зэрэг илүү олон хэлээр зөвхөн хадмал
Нууцлал
ЕХ-нд үйлдвэрлэв, GDPR-д нийцсэн
- Хадмал орчуулгын текст нь зөвхөн манай орчуулга, ярианы үйлчилгээ үзүүлэгчдэд (Нууцлалын бодлогод жагсаасан) илгээгддэг
- Хадмал орчуулгын текст, орчуулга болон дуу давхарласан аудио нь таны бүртгэлтэй холбогдохгүй
- Өгөгдөл гуравдагч этгээдэд зарагдахгүй
- Аналитик болон сурталчилгааны күүки зөвхөн та зөвшөөрсөн тохиолдолд
Үнэ
Эхлэхэд үнэгүй — кредит карт шаардлагагүй
Хэзээ ч цуцлах боломжтой. Гэрээ байхгүй.
Түгээмэл асуултууд
Ямар хөтчүүд дэмжигддэг вэ?+
dubly.me нь Google Chrome болон Edge, Brave зэрэг Chromium-д суурилсан бусад хөтчүүд, мөн Firefox дээр ажиллана. Safari дэмжигдэхгүй. Android дээр Firefox for Android болон Quetta Browser дээр ажиллана.
dubly.me ямар видео сайтууд дээр ажилладаг вэ?+
YouTube, Netflix, Udemy, Coursera, Vimeo, Loom, edX, TED болон Rumble тус бүр тусгай дэмжлэгтэй. Үнэгүй төлөвлөгөө YouTube-ийг хамардаг; бусад найм нь Basic төлөвлөгөөтэй ажилладаг. Бусад сайт дээр dubly.me нь Basic төлөвлөгөөтэй ажилладаг бөгөөд хуудас энгийн видео файл тоглуулж байвал: яриа таних нь хэлсэн зүйлийг текст болгон хувиргана. Ихэнх том видео сайтуудын адил видеог жижиг хэсгүүдээр дамжуулдаг тоглуулагчид дэмжигдэхгүй.
Орчуулгын чанар хэр вэ?+
Үнэгүй планд dubly.me нь YouTube-ийн өөрийн автомат орчуулгыг ашигладаг. Basic дээр та AI орчуулга руу шилжих боломжтой бөгөөд энэ нь өгүүлбэр бүрийг ярианы цаг хугацаанд тохируулдаг. Basic-ээр та орчуулгын хэв маягийг (энгийн, хүндэтгэлтэй, энгийн хэл эсвэл эх хувьтай ойролцоо) сонгож, нэгжийг метрик рүү хөрвүүлэх боломжтой. Тодорхой ярианы хувьд чанар өндөр — стандарт өгүүллэг, ярианы үед хамгийн сайн үр дүн гардаг.
Миний мэдээлэл нууцлагдсан уу?+
dubly.me нь ЕХ-нд үйлдвэрлэгдсэн. AI орчуулга ашиглах үед хадмал орчуулгын текст манай орчуулгын үйлчилгээ үзүүлэгчдэд илгээгддэг; YouTube дээрх үнэгүй төлөвлөгөөнд YouTube үүнийг таны хөтөч дотор орчуулдаг. Дуудагдах текст манай ярианы үйлчилгээ үзүүлэгчид илгээгддэг. Хадмал орчуулгын текст, орчуулга болон дубляж хийсэн аудио нь таны бүртгэлтэй холбогдон хадгалагддаггүй. Төлөвлөгөөний хязгаарыг хэрэгжүүлэхийн тулд бид дубляж бүрийн платформ болон видео танигчийг бүртгэдэг. Дэлгэрэнгүй мэдээллийг Нууцлалын бодлогоос үзнэ үү.
Би хэзээ ч цуцлах боломжтой юу?+
Тийм ээ, та дансны тохиргооноос хэзээ ч Basic захиалгаа цуцалж болно. Төлбөрийн хугацаа дуустал хандах боломжтой хэвээр байна.
dubly.me нь утас эсвэл таблет дээр ажилладаг уу?+
Android дээр тийм — Firefox for Android эсвэл Quetta Browser дээр. Android гарын авлага тохиргоог алхам алхмаар тайлбарласан. iOS дэмжигдэхгүй, учир нь ямар ч iOS хөтөч эдгээр өргөтгөлүүдийг ажиллуулдаггүй.
dubly.me нь Coursera эсвэл Udemy дээр ажилладаг уу?+
Тийм ээ, Basic төлөвлөгөөтэй. Хоёулаа зориулалтын дэмжлэгтэй — мөн Netflix, Vimeo, Loom, edX, TED болон Rumble ч мөн адил. Үнэгүй төлөвлөгөө YouTube-ийг хамардаг.
dubly.me нь Netflix дээр ажилладаг уу?+
Тийм ээ, Basic төлөвлөгөөтэй. Аливаа Netflix видеог нээгээд, dubly.me товчийг дарвал дубляж хийсэн аудио хэдхэн секундын дотор эхэлнэ.
dubly.me цаашид ямар платформуудыг дэмжих вэ?+
Өнөөдөр есөн платформ тусгай дэмжлэгтэй: үнэгүй төлөвлөгөөнд YouTube, Basic-тай есөн бүгд. Twitch, Google Drive болон Skillshare-ийг дараа нь нэмж болох ч ямар ч амлалт, огноо байхгүй; хэрэглэгчийн санал юу түрүүлж ирэхийг шийднэ. Бусад сайт дээр dubly.me нь Basic төлөвлөгөөтэй аль хэдийн ажиллаж чадна, хэрэв хуудас энгийн видео файл тоглуулж байвал.