edX कोर्स डबिङ र अनुवादित उपशीर्षक
के dubly.me edX मा चल्छ? चल्छ। कोर्सको भिडियो खोल्नुहोस्, Dub थिच्नुहोस्, अनि चलिरहँदा dubly.me ले भिडियोका उपशीर्षक तपाईंको भाषामा ठूलो स्वरमा पढ्छ। भिडियोमा उपशीर्षक ट्र्याक छैन भने dubly.me ले edX को ट्रान्सक्रिप्ट प्रयोग गर्छ।
अद्यावधिक २०२६ अक्टोबर ६
यो कसरी काम गर्छ
edX: तीन चरण
- 1
कोर्सको भिडियो खोल्नुहोस्
आफ्नो edX कोर्सको भिडियोमा जानुहोस्। भिडियो कोर्स पृष्ठभित्रको फ्रेममा भए पनि dubly.me चल्छ।
- 2
आफ्नो भाषा र मोड छान्नुहोस्
dubly.me को पपअपमा आफूले सुन्न चाहेको भाषा छान्नुहोस्, अनि "डब गरिएको आवाज", "उपशीर्षक" वा "दुवै" मध्ये एउटा छान्नुहोस्।
- 3
Dub थिच्नुहोस्
dubly.me ले उपशीर्षक वा ट्रान्सक्रिप्ट अनुवाद गर्छ र भिडियो चलिरहँदा प्रत्येक हरफ तपाईंको भाषामा पढ्छ।
सुरु गर्नुअघि
edX मा डबिङका लागि के चाहिन्छ
- साइटहरू
- learning.edx.org, courses.edx.org र www.edx.org, edX का भिडियो फ्रेमसहित।
- स्रोत
- पहिले भिडियोका उपशीर्षक ट्र्याक, त्यसपछि edX को ट्रान्सक्रिप्ट।
- उपशीर्षकको छनोट
- भिडियोमा भए पहिले अङ्ग्रेजी।
- ब्राउजर
- Chrome र Firefox।
प्रश्नहरू
edX सम्बन्धी प्रश्नहरू
edX मा dubly.me ले के अनुवाद गर्छ?
भिडियोका उपशीर्षक ट्र्याक। भिडियोमा कुनै छैन भने edX ले त्यसका लागि दिने ट्रान्सक्रिप्ट dubly.me ले प्रयोग गर्छ। उपलब्ध भएमा अङ्ग्रेजीलाई प्राथमिकता दिइन्छ।
आवाजबिना अनुवादित उपशीर्षक मात्र पाउन सकिन्छ?
सकिन्छ। पपअपमा "उपशीर्षक" छान्नुहोस्। dubly.me ले अनुवाद गरिएको हरफ भिडियोमा देखाउँछ र बोल्दैन। यसले डबिङकै दैनिक मिनेट प्रयोग गर्छ।
के dubly.me edX मा निःशुल्क छ?
होइन। edX मा, dubly.me ले Basic योजनासँग काम गर्छ (महिनाको €5, दिनको 9 घण्टासम्म डबिङ)। निःशुल्क योजनाले YouTube समेट्छ।
के यो edX का हरेक ठेगानामा चल्छ?
यो learning.edx.org, courses.edx.org र www.edx.org मा चल्छ, साथै ती पृष्ठमा फ्रेममा देखाइएका edX भिडियोमा पनि।
अन्य प्लेटफर्महरू