dubly.me

กฎหมาย

นโยบายความเป็นส่วนตัว

dubly.me เป็นส่วนขยาย Chrome ที่พากย์วิดีโอ YouTube แบบเรียลไทม์ หน้านี้อธิบายว่าเราเก็บรวบรวมข้อมูลใด ทำไม และจัดการอย่างไร

สิ่งที่เราเก็บรวบรวม

  • ที่อยู่อีเมล — เมื่อคุณสร้างบัญชีหรือเข้าสู่ระบบ
  • ข้อความคำบรรยายจากวิดีโอ YouTube — ส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์ของเราเฉพาะเมื่อคุณเปิดใช้งานการพากย์เสียง เราไม่จัดเก็บหลังจากประมวลผล
  • รหัสวิดีโอและจำนวนการใช้งาน — เพื่อบังคับใช้ขีดจำกัดแผนบริการฟรี 10 วิดีโอต่อเดือน
  • การตั้งค่าเสียงและภาษา — จัดเก็บในเบราว์เซอร์ของคุณผ่าน chrome.storage และไม่เคยส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์ของเรา

วิธีที่เราใช้ข้อมูล

  • อีเมลใช้เพื่อการยืนยันตัวตนเท่านั้น (Supabase Auth) เราไม่ส่งอีเมลการตลาด
  • ข้อความคำบรรยายจะถูกส่งต่อไปยัง Anthropic API เพื่อการแปล และไปยัง Microsoft Edge TTS หรือ ElevenLabs เพื่อการสังเคราะห์เสียง บริการทั้งสองไม่จัดเก็บข้อความนี้เกินกว่าระยะเวลาของคำขอ
  • จำนวนการใช้งานจะถูกจัดเก็บเพื่อใช้บังคับใช้ขีดจำกัดแผนบริการฟรี จะรีเซ็ตในแต่ละเดือนปฏิทิน
  • เราไม่ขาย ให้เช่า หรือแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคลของคุณกับบุคคลที่สามใดๆ ตลอดไป

บริการบุคคลที่สาม

  • Supabase — การยืนยันตัวตนและฐานข้อมูล (อีเมล, แผน, จำนวนการใช้งาน) นโยบายความเป็นส่วนตัว: supabase.com/privacy
  • Anthropic — การแปลคำบรรยายผ่าน Claude API ไม่มีการเก็บรักษาข้อมูลเพื่อการฝึกอบรม นโยบายความเป็นส่วนตัว: anthropic.com/privacy
  • Microsoft Edge TTS / ElevenLabs — การสังเคราะห์เสียง ข้อความจะถูกประมวลผลแบบเรียลไทม์และไม่ถูกจัดเก็บ
  • Stripe — การประมวลผลการชำระเงิน เราไม่เคยเห็นหรือจัดเก็บรายละเอียดบัตรของคุณ นโยบายความเป็นส่วนตัว: stripe.com/privacy

การเก็บรักษาข้อมูล

  • ข้อมูลบัญชีของคุณ (อีเมล, สถานะแผน, จำนวนการใช้งาน) จะถูกเก็บไว้ตราบเท่าที่บัญชีของคุณมีอยู่
  • ข้อความคำบรรยายและเนื้อหาที่แปลแล้วจะไม่ถูกจัดเก็บไว้ในเซิร์ฟเวอร์ของเรา
  • คุณสามารถลบบัญชีของคุณได้ตลอดเวลาโดยการส่งอีเมลถึงเรา

สิทธิ์ของคุณ

  • คุณมีสิทธิ์เข้าถึง แก้ไข หรือลบข้อมูลส่วนบุคคลของคุณได้ตลอดเวลา
  • หากต้องการส่งออกหรือลบข้อมูลของคุณ โปรดติดต่อเราตามที่อยู่ด้านล่าง
  • หากคุณอยู่ในเขตเศรษฐกิจยุโรป คุณมีสิทธิ์เพิ่มเติมภายใต้ GDPR

คุกกี้

  • เราไม่ใช้คุกกี้ติดตามหรือโฆษณา
  • Supabase อาจตั้งค่าคุกกี้เซสชันเพื่อให้คุณเข้าสู่ระบบ

ติดต่อ

  • คำถามหรือคำขอ: hello@dubly.me
  • อัปเดตล่าสุด: May 7, 2026

การใช้งานที่จำกัด

  • ข้อมูลที่รวบรวมโดย dubly.me ใช้เพื่อให้บริการและปรับปรุงบริการพากย์เสียงเท่านั้น เราไม่ใช้ข้อมูลของคุณเพื่อการโฆษณา การสร้างโปรไฟล์ตามความสนใจ หรือวัตถุประสงค์อื่นใดที่ไม่เกี่ยวข้องกับฟังก์ชันหลักของส่วนขยาย

ความปลอดภัยของข้อมูล

  • ข้อมูลทั้งหมดที่ส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์ของเราจะถูกส่งผ่านการเชื่อมต่อ HTTPS ที่เข้ารหัส
  • ข้อมูลบัญชีที่จัดเก็บไว้ในฐานข้อมูลของเรา (Supabase) ได้รับการปกป้องโดยใช้มาตรการรักษาความปลอดภัยมาตรฐานอุตสาหกรรม ข้อความคำบรรยายและเสียงจะไม่ถูกจัดเก็บเกินกว่าระยะเวลาของแต่ละคำขอ

สิทธิ์ของ Chrome

  • storage — บันทึกการตั้งค่าภาษาและเสียงของคุณในเบราว์เซอร์ ข้อมูลนี้จะไม่ไปไหนจากอุปกรณ์ของคุณ
  • activeTab / scripting — ตรวจจับวิดีโอที่ใช้งานอยู่และแทรกอินเทอร์เฟซการพากย์เสียง เราอ่านเฉพาะข้อมูลคำบรรยายจากหน้าเว็บ ไม่ใช่ประวัติการเข้าชมหรือเนื้อหาส่วนตัวของคุณ
  • Host permissions (youtube.com และเว็บไซต์ที่รองรับอื่นๆ) — จำเป็นสำหรับการเรียกใช้ส่วนขยายบนเว็บไซต์วิดีโอที่เปิดใช้งานการพากย์เสียง

ความเป็นส่วนตัวของเด็ก

  • dubly.me ไม่ได้มีไว้สำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 13 ปี เราไม่รวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลจากเด็กโดยเจตนา

การอัปเดตนโยบาย

  • หากเราทำการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญต่อนโยบายนี้ เราจะอัปเดตวันที่ที่ด้านล่างของหน้านี้
  • การใช้งานส่วนขยายต่อไปหลังจากมีการโพสต์การเปลี่ยนแปลง ถือเป็นการยอมรับนโยบายที่อัปเดตแล้ว

ผู้ควบคุมข้อมูล

  • Sisum OÜ, รหัสทะเบียน 16335961
  • Kaasiku tn 32b, Jõhvi küla, Jõhvi vald, 41541 Ida-Viru maakond, Estonia
  • ติดต่อ: hello@dubly.me

ฐานทางกฎหมายสำหรับการประมวลผล (GDPR มาตรา 6)

  • ที่อยู่อีเมล — การปฏิบัติตามสัญญา (มาตรา 6(1)(b)): จำเป็นสำหรับการยืนยันตัวตนและจัดการบัญชีของคุณ
  • จำนวนการใช้งาน — การปฏิบัติตามสัญญา (มาตรา 6(1)(b)): จำเป็นสำหรับการบังคับใช้ขีดจำกัดแผนบริการฟรี
  • ข้อความคำบรรยาย — การปฏิบัติตามสัญญา (มาตรา 6(1)(b)): จำเป็นสำหรับการให้บริการพากย์เสียง

หน่วยงานกำกับดูแล

  • คุณมีสิทธิ์ยื่นเรื่องร้องเรียนต่อหน่วยงานกำกับดูแล ในเอสโตเนีย: หน่วยงานตรวจสอบการคุ้มครองข้อมูล (Andmekaitse Inspektsioon), www.aki.ee
  • หากคุณอยู่ในประเทศอื่นในสหภาพยุโรป/EEA คุณอาจติดต่อหน่วยงานกำกับดูแลในพื้นที่ของคุณ

ผู้มีถิ่นที่อยู่ในแคลิฟอร์เนีย (CCPA)

  • เราไม่ขายข้อมูลส่วนบุคคล ผู้มีถิ่นที่อยู่ในแคลิฟอร์เนียสามารถติดต่อเราได้ที่ hello@dubly.me เพื่อใช้สิทธิ์เพิ่มเติมภายใต้ CCPA