dubly.me

Zwiswa

Tshanduko

Vhezheni yoṱhe ya tshishumiswa tsha dubly.me tshi re kha Chrome Web Store kana Firefox Add-ons, ntsha nga nṱha.

1.0.19

  • Zwo khwiniswahoPulane ya mahala: u duba hu shuma kha YouTube nahone hu shumisa u pindulela hu ḓiitaho ha YouTube ine.
  • NswaBasic: kha YouTube u nga khetha tshisima tsha u pindulela, YouTube kana AI. AI i ṱanganya mutaladzi muṅwe na muṅwe na tshifhinga tsha u amba.
  • Zwo khwiniswahoUdemy, Coursera, Netflix na dziṅwe dzipulatifomo ndi tshipiḓa tsha Basic.
  • Zwo khwiniswahoDzikhadi dza pulane dzi re khagala kha popup.

1.0.18

  • NswaSiaṱari ḽiswa ḽa u ṱanganedza nga murahu ha u dzhenisa: tshiṱhi tshiṱhi u pfa tshipiḓi tshifhinganyana tsha firimu tsho dubiwa nga luambo lwau musi u sa athu u vhula vidio yau ya u thoma.
  • NswaSiaṱari ḽa u ṱanganedza ḽi sumbedza hune buthoni ya u dubiwa i wanala kha tshiṱhara tsha vidio nahone ḽi u thusa u pina ikhoni ya ekisitenisheni.
  • NswaArali u bvisa ekisitenisheni, siaṱari ḽifhinganyana ḽa u ḓifunela ḽi vhudzisa uri ndi mini tsho tshinyalaho.
  • Zwo khwiniswahoFirefox: mbalo dza u shumisa dzi rumelwa fhedzi arali u dzi tendela, nahone u nga dzi dzima nga tshifhinga tshiṅwe na tshiṅwe.
  • Zwo khwiniswahoVhidio ndapfu: musi ni tshi fhira phambili nga u fhira, dub i thoma hafhu u bva fhethu huswa nṱhani ha u lindela musi zwoṱhe zwi re vhukati zwi tshi pindulwa.

1.0.17

  • NswaNga murahu ha u dzhenisa, siatari ḽa u ṱanganedza ḽi ḓivhulwa ḽoṱhe. Nanga luambo lwau nahone dub ya u thoma i thoma kha vidio ya tsumbo.
  • NswaNga murahu ha vidio nnzhi dzo dubbingiwaho, mutala mutuku kha tshivhidzo u humbela uri u ṋee dubly.me muvhoto kha sitolo. U nga ḽi vala nga tshoṱhe.
  • Zwo lugiswahoU shandukisa luambo lwa u dubbing musi vidio i tshi khou tambiwa a hu tsha vhuyisela luambo lwa kale.

1.0.16

  • NswaPopup i na buthoni ya “Dudzisa vidio iyi” kha siaṱari ḽiṅwe na ḽiṅwe ḽa vidio, nahone musi hu si na vidio yo vulwaho, i ṋea vidio ya tsumbo uri ni lingedze.
  • NswaMusi mukano wa ḓuvha wa mahala wo swikelelwa, mulaedza u re kha vidio u na buthoni ya u sika akhaunthu ya mahala kana u vhona pulane ya Basic.
  • Zwo khwiniswahoKha pulane ya mahala, Manweledzo na Ndima ndi mutalo muthihi kha popup hu si buthoni mbili khulwane.
  • Zwo khwiniswahoBasic i sumbedza mukano wayo wa u shumisa nga u ṱeaho u swika kha awara dza 9 nga ḓuvha, nahone mulaedza wa mukano a u tsha ri “khumbelo nnzhi vhukuma”.

1.0.15

  • NswaKhetho ntswa kha popup: Ipfi ḽo dudziswaho, Maipfi a fhasi kana Zwoṱhe zwivhili. Maipfi a fhasi a sumbedza ṱalutshedzo kha sikirini nahone a vhulunga mubvumo wa u thoma, hu si na u bveledza ambo.
  • Zwo lugiswahoMutaladzi wo dudziswaho a u tsha lidzwa nga tshifhinga tshi si tsho teaho kha vidio: dzi ṱalutshedzo dzo vhulungwaho nga dzi vesheni dza kale dzi dzhiiwa hafhu luthihi.

1.0.14

  • Zwo khwiniswahoFhungo ḽa u thoma ḽo dudziswaho ḽi ḓa nga u ṱavhanya: tshipiḓa tshituku tsha u thoma tsha vidio tshi a ṱalutshedzwa phanḓa ha tshoṱhe.
  • Zwo khwiniswahoSilaita ya volumo ya tshoṱhe i a fhungudzea kha tshikalo tsho fhasi, ngauralo 5% ya default i sala fhasi ha ipfi ḽo dudziswaho.
  • Zwo lugiswahoYouTube: ipfi ḽa tshoṱhe a ḽi tsha tsheḓza nga u ḓadza volumo tshifhinga tshithihi musi hu tshi dudziswa.
  • Zwo lugiswahoU imisa vidio zwi imisa na ipfi ḽo dudziswaho, na dub yo thomaho kha vidio yo imiswaho i lindela u swikela ni tshi tinya play.
  • Zwo khwiniswahoManwalwa: manwalwa a YouTube o dzumbamiswa musi manwalwa a dubly.me o vhulwa, na ni nga koka manwalwa kha m.youtube.com na nga u kwama kha Firefox ya Android. U tinya luvhili zwi a vhuyelela.
  • Zwo lugiswahoFirefox ya Android kha ṱafula: ipfi ḽo dudziswaho a ḽi tsha fhata, na silaita ya volumo i shuma sa zwine i shuma ngayo kha phoni.
  • Zwo lugiswahoButoni ya dub a i tsha nyamalala musi hu tshi vhulwa tshiṅwe tshiengedzo tsha u dudzisa.

1.0.13

  • NswaPfa ipfi phanda ha u ḓi nanga: mbekanyamushumo ya u thoma i na buthoni ya u sedza phanda.
  • NswaKhuṱisa zwidodombedzwa nṱha ha vhidiyo. Musi dub i tshi khou tshina, Alt+Shift+D i shandukisa vhukati ha ipfi ḽa mvelaphanḓa na ipfi ḽo dubbingiwaho.
  • NswaKhethekanyo ya u ḓikhethela: ipfi ḽa mvelaphanḓa ḽi a ḓowelela kha u ima lwo ṱalukanyaho vhukati ha mafhungo o dubulwaho, u itela uri muzika na miphumelo ya ipfi zwi pfe. Zwo dzimiswa nga nzulele.
  • Zwo khwiniswahoYouTube: musi vidio i na manwalwa a English o itwaho nga muthu na a o itwaho nga mushini, a o itwaho nga muthu ndi one a shumiswaho, u itela uri vhukhakhi vhuṱuku ha u ṱalutshedza vhu swikelele kha ṱhalutshedzo.
  • Zwo lugiswahoFirefox ya Android: dzithikhethekanyo dzi vhulwa kha thebu, ṱhalutshedzo ya u dzhena i lingana kha sikiriini, manwalwa a YouTube o dzimiswa nga tshifhinga tsha u dubula, na ipfi ḽa mvelaphanḓa ḽi shuma zwavhuḓi u bva kha u tamba ha u thoma.

1.0.11–1.0.12

  • NswaFirefox ya Android: buthoni dza u dubula na dza dzithikhethekanyo dzi elela nṱha ha vidio, nahone u dubula zwi shuma kha vidio dza m.youtube.com dzine dzo thoma u tamba.
  • Zwo lugiswahoManwalwa a ṱalukanya na mutambi kha dzifounu, na musi Android i tshi shumisa muvhalo wa fone o ḓikhetheleaho.
  • Zwo lugiswahoKha dzifounu, buthoni dzi dzula dzi tshi vhonala kha sikiriini yoṱhe nahone vhukhakhi vhu sumbedzwa nṱhani ha u kundelwa nga muthethe.

1.0.10

  • Nswadubly.me i khou wanala kha Chrome Web Store.
  • Nswa115 nyambo dza u dubula. Nyambo dzine dzo si na ipfi ḽadzo ḽa neural dzi vhalwa nga ipfi ḽa lwonḓi ḽa nyambo kana ipfi ḽa nyambo nnzhi, nahone tshishumiswa tshi a ḽivhisa musi u tshi pfa mubvumo.
  • NswaTshishumiswa tshi wanala kha nyambo dza 102, na mupanganyo wa u bva tsha ḽa nnḓa u ya tsha ḽa tsini kha Arabic, Hebrew, Persian, Urdu, Pashto na Punjabi.
  • Zwo lugiswahoIpfi ḽi tsha ḓi shanduki vhukati ha vidio musi ipfi ḽi sa wanali lwa tshifhinganyana. Arali ḽi tshi fanela u shanduka, u a ḽivhiswa.
  • Zwo lugiswahoU dubula a hu tsha ima musi mufhungo muthihi u sa kona u tamba, nahone ipfi ḽa mvelaphanḓa a ḽi tsha phuma vhukati ha mifhungo.
  • Zwo khwiniswahoVidio ine ya khaḓa u ṅwalwa zwino i a ḽivhisa, nṱhani ha u sumbedza vhukhakhi nga u angaredza.

1.0.9

  • NswaThoma u dubula zwino hu si na akhaundi: mimunithi ya 10 nga ḓuvha sa mueni, kana mimunithi ya 30 nga ḓuvha na akhaundi ya mahala.
  • NswaCantonese na Brazilian Portuguese zwino ndi nyambo dzo fhambanaho na mipfumo yadzo.
  • Zwo khwiniswahoBasic zwino i ḓura €5 nga ṅwedzi.
  • Zwo khwiniswahoU nga rumela email ya u khwaṱhisedza nga tshishumiswa, nahone vhukhakhi vha u ḓiṅwalisa na u badela vhu sumbedzwa nga lwambo lwau.

1.0.8

  • Zwo khwiniswahoMafhungo kha vidio, a u fana na u paka na vhukhakhi, zwino a bvelela nga lwambo lwau, hu si fhedzi kha menyu ya tshishumiswa.
  • NswaVidio dza Loom dzo dzheniswaho kha dzisaiti dziṅwe, u fana na Skool, zwino dzi nga dubulwa.
  • Zwo khwiniswahoU phumula akhaundi yau zwino zwi thoma nga u imisa subscription yau.
  • Zwo lugiswahoMifhungo ya manwalwa ine ya si na tshithu tsha u vhalwa i a pfukwa nṱhani ha u vha na tshikhala.

1.0.5–1.0.6

  • Nswadubly.me zwino i shuma kha Firefox ya Android.
  • Nswa322 mipfumo ya mvelo kha nyambo dza 75, na injini ya ipfi i fanaho kha pulani yoṱhe.
  • NswaṰalusa u dubula u bva kha tshishumiswa: muhumbulo wau u ḓa tsini na rine.
  • Zwo lugiswahoDzikhangiso dza YouTube a dzi tsha rumela u dubula murahu kha u thoma, nahone dzigi dzi ngaho [Music] a dzi tsha vhalwa.

1.0.3

  • NswaVhezheni ya u thoma ya tshitshavha, kha Firefox Add-ons.
  • NswaU dubula nga tshifhinga tsha vhukuma kha YouTube, Netflix, Udemy, Coursera, Vimeo, edX, TED, Loom na Rumble, na kha saiti iṅwe na iṅwe ine i na mutambi wa vidio wa HTML5 wo ḓoweleaho.
  • NswaVhea tshileme vhukati ha ipfi ḽa mvelaphanḓa na ipfi ḽo dubulwaho. U dubula zwi tevhela u ima, u ṱoḓa na u ṱavhanya ha u tamba.