YouTube कय AI डबिंग अउर अनुवादित सबटाइटल
का dubly.me YouTube पर काम करत है? हाँ। सबटाइटल वाला वीडियो खोलव, Dub दबावव, अउर वीडियो चलत समय dubly.me हर लाइन तुम्हरी भाषा मा पढ़ि कै सुनावत है। चाहव तौ बिना आवाज कय खाली अनुवादित सबटाइटल भी चुनि सकत हौ।
अपडेट: October 6, 2026
ई कइसे काम करत है
YouTube: तीन कदम
- 1
सबटाइटल वाला वीडियो खोलव
अपलोड कीन सबटाइटल अउर YouTube कय अपने आप बना सबटाइटल, दुनहूँ चलत हैं। dubly.me इनहीं से अनुवाद करत है, एह से वीडियो मा कम से कम एक ट्रैक होय क चाही।
- 2
आपन भाषा अउर मोड चुनव
dubly.me पॉपअप मा ऊ भाषा चुनव जउन सुनै चाहत हौ, फिर डब आवाज, सबटाइटल या दुनहूँ चुनव।
- 3
Dub दबावव
dubly.me तुम्हरी भाषा मा सबटाइटल पढ़ै लागत है। विज्ञापन चलत समय डबिंग रुकि जात है।
शुरू करै से पहिले
YouTube: डबिंग खातिर का चाही
वीडियो मा सबटाइटल होय क चाही, बनावै वाला कय अपलोड कीन या YouTube कय अपने आप बना। dubly.me YouTube पर ऑडियो ट्रांसक्रिप्शन इस्तेमाल नाहीं करत।
- पेज
- YouTube कय वीडियो देखै वाले पेज, Shorts अउर m.youtube.com। दूसर साइटन मा लगा YouTube प्लेयर सपोर्ट नाहीं होत।
- सबटाइटल कय चुनाव
- पहिले आदमी कय लिखा अंग्रेजी सबटाइटल, फिर अपने आप बना अंग्रेजी, फिर जउन पहिला ट्रैक मिलै।
- सबटाइटल कय किसिम
- पॉपअप बतावत है कि सबटाइटल आदमी कय लिखा है या अपने आप बना। अपने आप बना सबटाइटल से डबिंग कय क्वालिटी कम-बेसी होइ सकत है।
- वीडियो कय रफ्तार
- जब अनुवादित लाइन लंबी होत है, dubly.me वीडियो तनी धीमा कइ देत है ताकि आवाज आपन बात पूरी कइ सकै।
- विज्ञापन
- विज्ञापन चलत समय डबिंग रुकि जात है।
- ब्राउज़र
- Chrome अउर Firefox। Android पर Firefox, m.youtube.com पर चलत है।
सवाल
YouTube: सवाल
dubly.me काहे कहत है कि एह वीडियो मा सबटाइटल नाहीं है?
dubly.me वीडियो कय सबटाइटल कय अनुवाद करत है। अगर बनावै वाला कुछ अपलोड नाहीं किहिस अउर YouTube भी कुछ नाहीं बनाइस, तौ अनुवाद करै क कुछ नाहीं बचत। दूसर वीडियो आजमावव, या YouTube प्लेयर मा CC बटन देखव।
का हमका बिना आवाज कय खाली अनुवादित सबटाइटल मिलि सकत है?
हाँ। पॉपअप मा सबटाइटल चुनव। dubly.me अनुवादित लाइन वीडियो पर देखावत है अउर बोलत नाहीं। ई डबिंग वाले रोज कय मिनटन मा से ही खर्च होत है।
का YouTube पर dubly.me मुफ़्त है?
हाँ। बिना खाता रोज 10 मिनट अउर मुफ़्त खाता से रोज 30 मिनट मिलत हैं, YouTube कय आपन ऑटो-अनुवाद से अनुवाद कीन। Basic प्लान (€5 महीना) दिन मा 9 घंटा तक डबिंग अउर विकल्प के रूप मा AI अनुवाद देत है।
का ई दूसर वेबसाइटन मा लगा YouTube वीडियो पर चलत है?
नाहीं। वीडियो youtube.com पर खोलव अउर हुवैं Dub दबावव।
दूसर प्लेटफॉर्म