Դիտեք ամեն ինչ։ Ձեր լեզվով։
Իրական ժամանակում AI կրկնօրինակում և թարգմանված ենթագրեր YouTube-ի, Netflix-ի, Udemy-ի, Coursera-ի և ևս հինգ հարթակների համար՝ անմիջապես ձեր բրաուզերում։
Աշխատում է այնտեղ, որտեղ դուք դիտում եք
Հասանելի
Հարթակներ, որոնք կարող են ավելացվել
Ոչ մի խոստում և ոչ մի ամսաթիվ։ Ասեք մեզ, թե որն է ձեզ պետք՝ hello@dubly.me
Google DriveՄիգուցե ավելի ուշ
SkillshareՄիգուցե ավելի ուշ
WistiaՄիգուցե ավելի ուշ
deeplearning.aiՄիգուցե ավելի ուշ
NebulaՄիգուցե ավելի ուշ
gamedev.tvՄիգուցե ավելի ուշ
Khan AcademyՄիգուցե ավելի ուշ
Epic Games DevՄիգուցե ավելի ուշ
TeachableՄիգուցե ավելի ուշ
Autodesk LearnՄիգուցե ավելի ուշ
spring.academyՄիգուցե ավելի ուշ
Substack videoՄիգուցե ավելի ուշ
anthropic.skilljarՄիգուցե ավելի ուշ
three.js journeyՄիգուցե ավելի ուշ
IXLՄիգուցե ավելի ուշ
OdyseeՄիգուցե ավելի ուշ
MavenՄիգուցե ավելի ուշ
BilibiliՄիգուցե ավելի ուշ115 լեզու՝ կրկնօրինակմամբ — ենթագրեր 169 լեզվով
Ամեն անգամ ավելանում են նոր լեզուներ։ Ձեր լեզուն չե՞ք գտնում։ Տեղեկացրեք մեզ։
Ինչպես է աշխատում
Տեղադրեք զննարկիչի ընդլայնումը
Ավելացրեք dubly.me-ն Chrome Web Store-ից կամ Firefox Add-ons-ից: Անվճար, մեկ սեղմումով, հաշիվ պետք չէ:
Բացեք ցանկացած տեսանյութ
Գնացեք YouTube, Udemy, Vimeo կամ ցանկացած այլ աջակցվող կայք։
Ընտրեք ձեր լեզուն
Ընտրեք կրկնօրինակված ձայն, ենթագրեր կամ երկուսը միասին։ Առաջին վայրկյանները պատրաստ են ակնթարթորեն, մնացածը թարգմանվում է ֆոնային ռեժիմում։
Ինչ է իրականում անում dubly.me-ն
Անցկացման փորձ
Իրական ժամանակի AI կրկնօրինակում, որը ձեզ հետ է
- Առաջին վայրկյանները պատրաստ են ակնթարթորեն. տեսանյութը սկսվում է անմիջապես, մնացածը բեռնվում է ֆոնային ռեժիմում
- Երեք ռեժիմ՝ կրկնօրինակված ձայն, թարգմանված ենթագրեր բնօրինակ ձայնի վրա կամ երկուսը միաժամանակ
- Համաժամանակացվում է 1.25× և 1.5× արագությամբ նվագարկման հետ
- Նույն տեսանյութը կրկին. թարգմանությունը պատրաստ է ակնթարթորեն, ուստի կրկնօրինակումը սկսվում է ավելի արագ
- Խառնեք բնօրինակը և կրկնօրինակված աուդիոն — կարգավորեք խառնուրդը ինքներդ
- Տեղափոխեք ենթագրերը տեսանյութի ցանկացած հատվածում; Alt+Shift+D-ը փոխում է բնօրինակ ձայնի և կրկնօրինակված ձայնի միջև
- Ըստ ցանկության՝ բնօրինակ ձայնը բարձրանում է ավելի երկար դադարների ժամանակ, որպեսզի երաժշտությունն ու ձայնային էֆեկտները լսելի լինեն
- Երկլեզու ենթագրեր՝ բնօրինակ տողը թարգմանության տակ, ձեր ընտրած ոճով և չափով
- Ականջակալներով՝ բնօրինակը ձախ ականջում, կրկնօրինակված ձայնը՝ աջում։ Alt+Shift+R-ը կրկին նվագարկում է վերջին նախադասությունը
- Ներբեռնեք ենթագրերը որպես .srt ֆայլ՝ թարգմանությունը, բնօրինակը կամ երկուսը միասին
- Նախադասություն առ նախադասություն. յուրաքանչյուր նախադասություն սկզբում հնչում է բնօրինակով, հետո կրկնօրինակված ձայնը կարդում է այն՝ լեզու սովորողների համար
Android-ը աջակցվում է Firefox for Android-ում և Quetta Browser-ում
Լեզուներ և հարթակներ
115 լեզու, ենթագրեր՝ 169 լեզվով
- Անվճար պլան՝ YouTube-ի սեփական ավտոմատ թարգմանություն։ Basic՝ AI թարգմանություն, որը համապատասխանեցվում է խոսքի ժամանակին
- 9 հարթակ՝ YouTube՝ անվճար պլանում. Netflix, Udemy, Coursera, Vimeo, edX, TED.com, Loom և Rumble՝ Basic-ով
- Ընտրեք իգական կամ արական ձայն և լսեք այն նախքան սկսելը
- Բնիկ ձայն 76 լեզուներով; մյուս 39-ը կարդացվում են հարակից լեզվի ձայնով, և ընդլայնումը տեղեկացնում է, երբ կարող եք լսել առոգանություն
- Basic: ընտրեք ճշգրիտ ձայնը 322-ից և փոխեք այն տեսանյութի նվագարկման ընթացքում
- Ենթագրեր ավելի շատ լեզուներով, որոնք YouTube-ը թարգմանում է, բայց որոնց դեռ լավ ձայն չկա, օրինակ՝ յորուբա, հավայերեն և շոտլանդական գելերեն
Գաղտնիություն
Պատրաստված է ԵՄ-ում, համապատասխանում է GDPR-ին
- Ենթագրերի տեքստը ուղարկվում է միայն մեր թարգմանության և խոսքի մատակարարներին (նշված են Գաղտնիության քաղաքականության մեջ)
- Ենթագրերի տեքստը, թարգմանությունները և կրկնօրինակված աուդիոն կապված չեն ձեր հաշվի հետ
- Տվյալները չեն վաճառվում երրորդ կողմերին
- Վերլուծական և գովազդային քուքիներ միայն այն դեպքում, եթե դուք ընդունեք դրանք
Գին
Անվճար՝ սկսելու համար — վարկային քարտ չի պահանջվում
Չեղարկեք ցանկացած պահի։ Պայմանագրեր չկան։
Հաճախ տրվող հարցեր
Որո՞նք են աջակցվող բրաուզերները:+
dubly.me-ն աշխատում է Google Chrome-ում և Chromium-ի վրա հիմնված այլ զննարկիչներում, ինչպիսիք են Edge-ը և Brave-ը, ինչպես նաև Firefox-ում: Safari-ն չի աջակցվում: Android-ում այն աշխատում է Firefox for Android-ում և Quetta Browser-ում:
dubly.me-ն ո՞ր տեսանյութերի կայքերում է աշխատում:+
YouTube, Netflix, Udemy, Coursera, Vimeo, Loom, edX, TED և Rumble-ը յուրաքանչյուրն ունի առանձնացված աջակցություն։ Անվճար պլանը ներառում է YouTube-ը. մյուս ութը աշխատում են Basic պլանով։ Այլ կայքերում dubly.me-ն աշխատում է Basic պլանով, երբ էջը նվագարկում է պարզ տեսանյութի ֆայլ. խոսքի ճանաչումը ասվածը վերածում է տեքստի։ Նվագարկիչները, որոնք տեսանյութը հեռարձակում են փոքր մասերով, ինչպես անում են խոշոր տեսանյութերի կայքերի մեծ մասը, չեն աջակցվում։
Ինչքա՞ն լավ է թարգմանության որակը:+
Անվճար փաթեթում dubly.me-ն օգտագործում է YouTube-ի սեփական ավտոմատ թարգմանությունը։ Basic-ում կարող եք անցնել AI թարգմանության, որը նաև հարմարեցնում է յուրաքանչյուր նախադասությունը խոսքի ժամանակին։ Basic-ով կարող եք նաև ընտրել թարգմանության ոճը (նորմալ, քաղաքավարի, պարզ լեզու կամ բնօրինակին մոտ) և միավորները փոխարկել մետրիկի։ Որակը բարձր է հստակ խոսքի դեպքում՝ լավագույն արդյունքները ստանդարտ պատմողական խոսքի և երկխոսության դեպքում։
Արդյո՞ք իմ տվյալները գաղտնի են:+
dubly.me-ն պատրաստված է ԵՄ-ում։ Երբ օգտագործվում է AI թարգմանություն, ենթագրերի տեքստը ուղարկվում է մեր թարգմանության մատակարարներին, իսկ YouTube-ում անվճար պլանի դեպքում YouTube-ն այն թարգմանում է ձեր բրաուզերում։ Հնչեցվող տեքստը ուղարկվում է մեր խոսքի մատակարարին։ Ենթագրերի տեքստը, թարգմանությունները և կրկնօրինակված աուդիոն չեն պահվում ձեր հաշվի հետ կապված։ Պլանի սահմանափակումները կիրառելու համար մենք գրանցում ենք յուրաքանչյուր կրկնօրինակման հարթակը և տեսանյութի նույնացուցիչը։ Մանրամասները՝ Գաղտնիության քաղաքականության մեջ։
Կարո՞ղ եմ չեղարկել ցանկացած պահի:+
Այո, կարող եք չեղարկել ձեր Basic բաժանորդագրությունը ցանկացած պահի հաշվի կարգավորումներից: Դուք կպահպանեք մուտքը մինչև վճարման ժամանակաշրջանի ավարտը:
Աշխատո՞ւմ է dubly.me-ն հեռախոսի կամ պլանշետի վրա:+
Android-ում՝ այո, Firefox for Android-ում կամ Quetta Browser-ում: Android-ի ուղեցույցը ներկայացնում է կարգավորումը: iOS-ը չի աջակցվում, քանի որ ոչ մի iOS զննարկիչ չի գործարկում այս ընդլայնումները:
Արդյո՞ք dubly.me-ն աշխատում է Coursera-ում կամ Udemy-ում:+
Այո, Basic պլանով։ Երկուսն էլ ունեն հատուկ աջակցություն, ինչպես նաև Netflix-ը, Vimeo-ն, Loom-ը, edX-ը, TED-ը և Rumble-ն։ Անվճար պլանը ներառում է YouTube-ը։
Արդյո՞ք dubly.me-ն աշխատում է Netflix-ում:+
Այո, Basic պլանով։ Բացեք ցանկացած Netflix տեսանյութ, սեղմեք dubly.me կոճակը, և կրկնօրինակված աուդիոն կսկսվի վայրկյանների ընթացքում:
Ո՞ր պլատֆորմներին կաջակցի dubly.me-ն ապագայում:+
Ինը հարթակ այսօր ունի առանձնացված աջակցություն՝ YouTube-ը՝ անվճար պլանում, բոլոր ինը՝ Basic-ով։ Twitch, Google Drive և Skillshare կարող են ավելացվել ավելի ուշ, բայց ոչ մի խոստում և ոչ մի ամսաթիվ չկա. օգտատերերի արձագանքը որոշում է, թե ինչն է առաջինը։ Այլ կայքերում dubly.me-ն արդեն կարող է աշխատել Basic պլանով, երբ էջը նվագարկում է պարզ տեսանյութի ֆայլ։