dubly.me

YouTube-ի կրկնօրինակման լավագույն ընդլայնումները 2026 թվականին

YouTube-ի կրկնօրինակման ո՞ր ընդլայնումն ընտրել։ Մեր ընտրությունը dubly.me-ն է։ Այն ենթագրեր ունեցող ցանկացած YouTube տեսանյութ կրկնօրինակում է 115 լեզվով և թույլ է տալիս բնօրինակի ու ձայնի ձայնաուժգնությունը կարգավորել առանձին։ Basic-ով դուք ընտրում եք ձայնը, և այն աշխատում է նաև Netflix-ում, Udemy-ում և Coursera-ում։ Եթե տեսանյութը ենթագրեր չունի կամ ուղիղ եթեր է, ավելի հարմար է ներդիրի ձայնը լսող ընդլայնումը, օրինակ՝ DubTab-ը կամ LivDub-ը։ Բոլոր 6 ընդլայնումները ստորև կողք կողքի են։

dubly.me-ն մենք ենք ստեղծում, դրա համար էլ այն առաջինն է։ Մյուս ընդլայնումների տվյալները վերցված են նրանց սեփական խանութի էջերից և կայքերից, ստուգված՝ 16 հոկտեմբերի, 2026 թ.։ Մյուս ընդլայնումների թարգմանության և ձայնի որակը մենք չենք գնահատել։ Աղբյուրներ ↓

Ավելացնել Chrome-ում – Անվճար էԱնվճար YouTube-ում՝ օրական 10 րոպե առանց հաշվի, 30 րոպե անվճար հաշվով

Մեր ընտրությունը

Ինչո՞ւ dubly.me

dubly.me-ն YouTube տեսանյութը բարձրաձայն կարդում է ձեր լեզվով՝ դիտելու ընթացքում։ Այստեղ այն համեմատված է YouTube-ի սեփական թարգմանության հնարավորությունների և թարգմանված տեսաֆայլ ստեղծող գործիքների հետ։

dubly.me

Ձայն ձեր լեզվով
Ենթագրեր ունեցող ցանկացած տեսանյութում, ավտոմատներով նույնպես
Թարգմանված ենթագրեր
Ձայն, ենթագրեր կամ երկուսը միաժամանակ
Լեզուներ
115, որոնցից 76-ը՝ մայրենի ձայնով։ Հայերենը նույնպես, առայժմ կարդում է այլ լեզվի ձայն
Ձայնի ընտրություն
Կանացի կամ տղամարդու, 322 ձայն։ Basic-ով ընտրեք ձերը
Ձայնաուժգնություն
Բնօրինակն ու ձայնը առանձին սահիչներով, անվճար պլանում նույնպես
Ամփոփում և գլուխներ
AI ամփոփում և գլուխներ ցանկացած տեսանյութի համար (Basic)
Այլ կայքեր
Basic-ով նաև Netflix, Udemy, Coursera, Vimeo, edX, TED, Loom և Rumble
Դիտել անմիջապես
Կարճ սպասելուց հետո ձայնը համընթաց է տեսանյութին
Հեռախոսում
Firefox-ում Android-ի համար։ Android հավելվածը՝ շուտով
Գին
Անվճար՝ օրական 10 րոպե, 30՝ անվճար հաշվով։ Basic՝ €5/ամիս
Ավելացնել Chrome-ում – Անվճար է

YouTube-ի թարգմանված ենթագրերը

Ձայն ձեր լեզվով
Միայն տեքստ
Թարգմանված ենթագրեր
Այո
Լեզուներ
YouTube-ի ավտոմատ թարգմանության լեզուները
Ձայնի ընտրություն
Ձայն չկա
Ձայնաուժգնություն
Բնօրինակ ձայնը մնում է
Ամփոփում և գլուխներ
Գլուխներ, եթե հեղինակն ավելացրել է
Այլ կայքեր
Միայն YouTube
Դիտել անմիջապես
Այո
Հեռախոսում
Այո
Գին
Անվճար

YouTube-ի ավտոմատ կրկնօրինակումը

Ձայն ձեր լեզվով
Միայն այն տեսանյութերում, որոնք հեղինակը կրկնօրինակել է
Թարգմանված ենթագրեր
Ոչ
Լեզուներ
Քիչ, կախված է տեսանյութից
Ձայնի ընտրություն
Ընտրություն չկա
Ձայնաուժգնություն
Կամ բնօրինակը, կամ կրկնօրինակումը
Ամփոփում և գլուխներ
Գլուխներ, եթե հեղինակն ավելացրել է
Այլ կայքեր
Միայն YouTube
Դիտել անմիջապես
Այո
Հեռախոսում
Այո
Գին
Անվճար

Տեսաֆայլի գործիքներ

Ձայն ձեր լեզվով
Ձեր ներբեռնած տեսաֆայլում
Թարգմանված ենթագրեր
Կախված է գործիքից
Լեզուներ
Կախված է գործիքից
Ձայնի ընտրություն
Կախված է գործիքից
Ձայնաուժգնություն
Կախված է գործիքից
Ամփոփում և գլուխներ
Ոչ
Այլ կայքեր
Ցանկացած տեսանյութ, որի հղումը տեղադրում եք
Դիտել անմիջապես
Նախ մշակում, հետո ներբեռնում
Հեռախոսում
Կախված է գործիքից
Գին
Սովորաբար վճարովի

YouTube-ում dubly.me-ին պետք է, որ տեսանյութն ունենա ենթագրեր. YouTube-ը դրանք ավտոմատ ստեղծում է գրեթե բոլոր տեսանյութերի համար։ YouTube-ի հնարավորությունները՝ ըստ YouTube-ի Օգնության նկարագրության, 2026 թվականի հոկտեմբեր։

Բոլոր տարբերակները

Կրկնօրինակման 6 ընդլայնում կողք կողքի

dubly.me-ն առաջինն է, մյուսները՝ այբբենական կարգով։ Նրանց տվյալները վերցված են նրանց սեփական էջերից։ Firefox-ի թիվը Firefox Add-ons-ում ցուցադրվող օրական միջին օգտատերերի թիվն է։

dubly.me

Օգտատերեր · գնահատական
Chrome՝ 144 · 5,0 (2 գնահատական) [13]Firefox՝ օրական 136 · 5,0 (1 գնահատական) [16]
Աշխատում է
Անվճար՝ YouTube։ Basic՝ նաև Netflix, Udemy, Coursera, Vimeo, edX, TED, Loom, Rumble և սովորական տեսաֆայլ նվագարկող կայքեր
Անվճար պլան
Միայն YouTube՝ օրական 10 րոպե առանց հաշվի, 30 րոպե անվճար հաշվով։ Թարգմանում է YouTube-ի ավտոմատ թարգմանությունը
Վճարովի պլան
€5/ամիս՝ օրական մինչև 9 ժամ, բոլոր հարթակները, AI թարգմանություն ըստ ցանկության
Լրացուցիչ ծախսեր
Չկան
Համակարգիչ
Chrome, Edge, Brave և այլ Chromium զննարկիչներ; Firefox [13][16]
Հեռախոս
Firefox Android-ի համար։ Շուտով՝ Android հավելված (կրկնօրինակում է անմիջապես YouTube հավելվածում) և Android TV հավելված [16]
Գրանցված վաճառող (CWS)
Այո [13]

DubTab

Օգտատերեր · գնահատական
Chrome՝ 9000 · 4,2 (22 գնահատական) [2]Firefox՝ չկա
Աշխատում է
Ձայն նվագարկող ցանկացած ներդիր, այդ թվում՝ Netflix, Twitch և ուղիղ եթերներ [1]
Անվճար պլան
Միանվագ 15 րոպեանոց փորձ, անհրաժեշտ է հաշիվ [2]
Վճարովի պլան
Starter՝ $19/ամիս. ամսական 9 ժամ և 30 AI կրեդիտ, տարեկան վճարով՝ 17% զեղչ [20]
Լրացուցիչ ծախսեր
Ավելի շատ ժամեր՝ միայն ավելի թանկ պլանով. Pro $39 (20 ժ), Power $69 (40 ժ), Ultra $129 (80 ժ) ամսական [20]
Համակարգիչ
Chrome, Edge; համակարգչային հավելված Windows 11-ի և macOS-ի համար [2]
Հեռախոս
Նշված չէ [2]
Գրանցված վաճառող (CWS)
Ոչ [2]

LingTube

Օգտատերեր · գնահատական
Chrome՝ 10 000 · 4,4 (39 գնահատական) [3]Firefox՝ չկա
Աշխատում է
Խանութի էջ՝ YouTube, Coursera, Udemy, Bilibili, TikTok։ Կայք՝ միայն YouTube [3][4]
Անվճար պլան
Օրական մի քանի AI թարգմանության կրեդիտ, հետո Google Translate։ Ստանդարտ ձայնը ծախսում է կրեդիտներ, հետո՝ զննարկիչի ձայնը։ Խոսքի ճանաչում միայն Pro-ով [4][22]
Վճարովի պլան
$8՝ 30 օրով կամ $64՝ 365 օրով. անսահմանափակ AI թարգմանություն [22]
Լրացուցիչ ծախսեր
Ըստ ցանկության՝ ձեր սեփական OpenAI-համատեղելի API բանալին, վճարը՝ ձեր հաշվից [3][22]
Համակարգիչ
Chrome [3]
Հեռախոս
Նշված չէ [3]
Գրանցված վաճառող (CWS)
Ոչ [3]

LivDub

Օգտատերեր · գնահատական
Chrome՝ 70 000 · 4,7 (77 գնահատական) [5]Firefox՝ օրական 165 · 1,0 (1 գնահատական) [15]
Աշխատում է
Chrome-ի ցանկացած ներդիրի ձայնը [5]
Անվճար պլան
Օրական 45 րոպե։ Առաջին օգտագործումից առաջ Google AI Studio-ում ստեղծում եք ձեր սեփական Gemini API բանալին և տեղադրում այն [6][23]
Վճարովի պլան
$5/ամիս կամ $50/տարի [6][19]
Լրացուցիչ ծախսեր
Gemini API-ի օգտագործումը ձեր սեփական Google հաշվով, վճարովի պլանում նույնպես. անվճար՝ Google-ի անվճար սահմանաչափի մեջ, դրանից ավել վճարում եք Google-ին [6][19]
Համակարգիչ
Chrome; Firefox (առանձին «LiveDub» հավելում) [5][15]
Հեռախոս
Android հավելված (օրական 90 րոպե անվճար՝ գովազդով), iPhone հավելված, Firefox Android-ի համար [6][15][18]
Գրանցված վաճառող (CWS)
Ոչ [5]

TranslateTube

Օգտատերեր · գնահատական
Chrome՝ 20 000 · 4,3 (241 գնահատական) [7]Firefox՝ չկա
Աշխատում է
YouTube [7]
Անվճար պլան
Պարզեցված թարգմանության և ձայնի մոդելներ. մեր ստուգման ժամանակ անվճար ռեժիմը թարգմանեց մոտ 2 րոպե։ Premium-ն ունի 1 ժամ անվճար փորձ [21]
Վճարովի պլան
$6.99/ամիս, $49.99/տարի կամ $129 միանվագ [21]
Լրացուցիչ ծախսեր
Նշված չէ
Համակարգիչ
Chrome [8]
Հեռախոս
Android հավելված; iOS՝ շուտով [8][21]
Գրանցված վաճառող (CWS)
Ոչ [7]

YouTube Dubbing (Transduck)

Օգտատերեր · գնահատական
Chrome՝ 200 000 · 3,5 (765 գնահատական) [11]Firefox՝ օրական 3399 · 3,8 (38 գնահատական) [14]
Աշխատում է
Անվճար՝ միայն YouTube։ Premium՝ 145 հարթակ, այդ թվում՝ Bilibili, Udemy և Coursera; Netflix-ը նրա ցանկում չէ [9][10][17]
Անվճար պլան
Օրական մինչև 5 տեսանյութ, միայն YouTube, անհրաժեշտ է հաշիվ, Google Translate և Edge ձայներ [9][11][17]
Վճարովի պլան
Premium՝ $9.9/ամիս կամ $99/տարի. AI թարգմանություն, Azure ձայներ, ֆոնային ձայն; գումարը չի վերադարձվում [17]
Լրացուցիչ ծախսեր
Ավելի թանկ AI մոդելներին (օրինակ՝ Claude Opus) պետք է լրացուցիչ կրեդիտ՝ $10, $50 կամ $100 [17]
Համակարգիչ
Chrome, Edge, Firefox, Safari [9][12]
Հեռախոս
Android և iOS [9]
Գրանցված վաճառող (CWS)
Ոչ [11]

Chrome Web Store-ի և Firefox Add-ons-ի օգտատերերն ու գնահատականները թարմացված են՝ 16 հոկտեմբերի, 2026 թ.։ «Գրանցված վաճառող» նշանակում է, որ մշակողը Chrome Web Store-ին հայտնել է, որ ԵՄ կանոնների համաձայն վաճառող է, ինչը գնորդներին տալիս է ԵՄ սպառողի իրավունքներ։

Հնարավորություններ

dubly.me

Լեզուներ
115, բոլորը՝ ձայնով; 76-ը՝ մայրենի ձայնով
Ձայն, ենթագրեր կամ երկուսը
Ձայն, ենթագրեր կամ երկուսը
Ձայնի ընտրություն
322 ձայն, ընտրեք ձերը (Basic)
Բնօրինակն ու ձայնը առանձին
Առանձին սահիչներ, անվճար պլանում նույնպես
AI ամփոփում
Ամփոփում և գլուխներ (Basic)
Netflix
Basic-ով, սերիալի ենթագրերից
Udemy, Coursera
Basic-ով, նաև edX և TED

DubTab

Լեզուներ
60+ թարգմանության համար; AI ձայն միայն խոշոր լեզուների համար, օր.՝ անգլերեն, չինարեն, իսպաներեն, գերմաներեն [20]
Ձայն, ենթագրեր կամ երկուսը
Ձայն, ենթագրեր կամ երկուսը [20]
Ձայնի ընտրություն
Մի քանի ձայն [20]
Բնօրինակն ու ձայնը առանձին
Բնօրինակը ցածրացվում է [20]
AI ամփոփում
Առանձին AI կրեդիտներով [20]
Netflix
Ներդիրի ձայնից [20]
Udemy, Coursera
Ներդիրի ձայնից [20]

LingTube

Լեզուներ
100+ [3]
Ձայն, ենթագրեր կամ երկուսը
Միայն թարգմանություն, միայն բնօրինակ կամ երկլեզու [3]
Ձայնի ընտրություն
Ընտրովի ձայն; մարդանման ձայն Pro-ով [22]
Բնօրինակն ու ձայնը առանձին
Առանձին [3]
AI ամփոփում
Ամփոփում և զրույց [3]
Netflix
Նշված չէ [3]
Udemy, Coursera
Խանութի էջում՝ այո, կայքում՝ միայն YouTube [3][4]

LivDub

Լեզուներ
75+ [5]
Ձայն, ենթագրեր կամ երկուսը
Ձայն, ենթագրեր կամ երկուսը; ենթագրեր Plus-ով [6][23]
Ձայնի ընտրություն
Նշված չէ
Բնօրինակն ու ձայնը առանձին
Նշված չէ
AI ամփոփում
Նշված չէ
Netflix
Նշված չէ [5]
Udemy, Coursera
Chrome-ի ցանկացած ներդիրի ձայնը [5]

TranslateTube

Լեզուներ
33+ [8]
Ձայն, ենթագրեր կամ երկուսը
Ձայն, ենթագրեր կամ երկուսը [8]
Ձայնի ընտրություն
Ձայնի փոխարկիչ [8]
Բնօրինակն ու ձայնը առանձին
Նշված չէ
AI ամփոփում
Նշված չէ
Netflix
Միայն YouTube [7]
Udemy, Coursera
Միայն YouTube [7]

YouTube Dubbing (Transduck)

Լեզուներ
75 լեզու ձայնով; «138»-ը հաշվում է նաև երկրների տարբերակները, օր.՝ իսպաներենը 20 անգամ, արաբերենը 16 անգամ [9][17]
Ձայն, ենթագրեր կամ երկուսը
Թարգմանված ենթագրեր ձայնի հետ [9]
Ձայնի ընտրություն
Արական, իգական և տարածաշրջանային ձայներ [9]
Բնօրինակն ու ձայնը առանձին
Ֆոնային ձայնը պահպանվում է (Premium) [11]
AI ամփոփում
Ենթագրերի ամփոփում [9]
Netflix
Նրա կայքերի ցանկում չէ [10]
Udemy, Coursera
Ենթագրերից [10]

Մեր մասին

Ո՞ւմ համար է dubly.me-ն

dubly.me-ն նրանց համար է, ովքեր դիտում են ավելի փոքր լեզվով, հեռախոսով կամ նաև դասընթացների կայքերում և Netflix-ում։

  • 115 լեզու, որոնցից 76-ը՝ մայրենի ձայնով։ Հայերենը նույնպես կա. առայժմ այն կարդում է մեկ այլ լեզվի ձայն, և մենք դեռ փնտրում ենք հայերենի մայրենի ձայն։
  • YouTube-ը նաև հեռախոսում։ dubly.me-ն այսօր աշխատում է Firefox-ում Android-ի համար։ Շուտով կլինեն Android հավելված, որը կրկնօրինակում է անմիջապես YouTube հավելվածում, և Android TV հավելված։
  • Ոչ միայն YouTube. Basic-ով այն աշխատում է նաև Netflix-ում, Udemy-ում, Coursera-ում, Vimeo-ում, edX-ում, TED-ում, Loom-ում և Rumble-ում։ Netflix-ում միացրեք սերիալի ենթագրերը բնօրինակ լեզվով, և dubly.me-ն դրանք բարձրաձայն կկարդա։
  • Ձայն, ենթագրեր կամ երկուսը։ Կարող եք պահել բնօրինակ ձայնը և պարզապես կարդալ թարգմանությունը։

Հարթակների էջեր

Չորս տեսակ

Ինչպե՞ս են աշխատում այս ընդլայնումները

Ենթագրերից՝ դիտելու ընթացքում։ Ընդլայնումը թարգմանում է տեսանյութի արդեն առկա ենթագրերը, այդ թվում՝ YouTube-ի ավտոմատ ստեղծածները, և բարձրաձայն կարդում դրանք, մինչ տեսանյութը նվագարկվում է։ Ձայնը հետևում է տողերին։ Առանց ենթագրերի չի աշխատում։ dubly.me, LingTube, YouTube Dubbing (Transduck)։

Ներդիրի ձայնից՝ ուղիղ։ Ընդլայնումը լսում է ներդիրի ձայնը և թարգմանում խոսքը նվագարկման ընթացքում։ Աշխատում է առանց ենթագրերի, ուղիղ եթերներում և շատ կայքերում, բայց ձայնը խոսողից կես վայրկյանից մինչև երկու վայրկյան ուշանում է։ DubTab, LivDub։

Խոսքի ճանաչում նվագարկչի ձայնից։ Ընդլայնումը ճանաչում է խոսքը այն ձայնում, որը տեսանվագարկիչն արդեն բեռնել է, և կրկնօրինակում այն։ Ենթագրեր պետք չեն։ TranslateTube և LingTube-ի վճարովի պլանը։

Նախապես մշակված։ Առանց ենթագրերի տեսանյութը մշակվում է սերվերում, նախքան դուք այն կդիտեք, և երբ պատրաստ է, ստանում եք էլ. նամակ։ Չաջակցվող կայքերում տեսանյութը ներբեռնում և վերբեռնում եք ինքներդ։ YouTube Dubbing (Transduck) Premium։

Գործիքները, որտեղ տեղադրում եք հղումը և ստանում կրկնօրինակված տեսաֆայլ, այս էջում չեն։ Դրանք նախատեսված են տեսանյութեր հրապարակողների համար, ոչ թե դիտողների։

Հարցեր

Հաճախ տրվող հարցեր

Ո՞ր ընդլայնումը կարող է անվճար կրկնօրինակել YouTube տեսանյութերը

YouTube Dubbing (Transduck)-ը անվճար կրկնօրինակում է օրական մինչև 5 տեսանյութ։ dubly.me-ն տալիս է օրական 10 րոպե առանց հաշվի և 30՝ անվճար հաշվով։ LivDub-ը տալիս է օրական 45 րոպե, բայց պահանջում է ձեր սեփական Gemini API բանալին, որի օգտագործումը վճարվում է ձեր Google հաշվից։

Պե՞տք են ենթագրեր YouTube տեսանյութը կրկնօրինակելու համար

Ենթագրերով աշխատող ընդլայնումների համար՝ այո. dubly.me-ն YouTube-ում և YouTube Dubbing (Transduck)-ը իր անվճար պլանում։ Ավտոմատ ենթագրերը նույնպես հաշվվում են, և YouTube-ը դրանք ստեղծում է գրեթե բոլոր տեսանյութերի համար։ Ձայնով աշխատող ընդլայնումները, օրինակ՝ DubTab-ը, LivDub-ը և TranslateTube-ը, աշխատում են առանց ենթագրերի։

Դրանցից որո՞նք են աշխատում նաև Netflix-ում

dubly.me-ն աշխատում է Netflix-ում Basic պլանով. միացրեք սերիալի ենթագրերը նրա բնօրինակ լեզվով, և dubly.me-ն դրանք կկրկնօրինակի կամ ցույց կտա թարգմանված։ DubTab-ը Netflix-ը նշում է այն կայքերի շարքում, որտեղ թարգմանում է ներդիրի ձայնը։ Մյուս ընդլայնումները Netflix չեն նշում։

Որո՞նք են աշխատում Firefox-ում կամ հեռախոսում

Firefox-ում՝ dubly.me, LivDub («LiveDub» հավելում) և YouTube Dubbing (Transduck)։ Android-ում՝ dubly.me-ն Firefox-ում Android-ի համար, LivDub-ը Firefox-ում Android-ի համար և իր հավելվածում, TranslateTube-ը՝ իր հավելվածում։ iPhone-ում՝ LivDub հավելվածը և YouTube Dubbing (Transduck)-ը։ dubly.me-ի Android և Android TV հավելվածները շուտով կլինեն։

Ինչպե՞ս եք դրանք համեմատել

Ըստ յուրաքանչյուր ընդլայնման խանութի էջի և կայքի, էջի վերևում նշված ամսաթվով։ Transduck-ի և TranslateTube-ի գները կարդացել ենք ընդլայնման ներսում, քանի որ դրանք հրապարակային չեն։ Մյուս ընդլայնումների թարգմանության և ձայնի որակը մենք չենք գնահատել։ Լավագույն ստուգումը ձերն է. փորձեք երկու-երեքը նույն տեսանյութի վրա։

Աղբյուրներ

Աղբյուրներ և ինչպես ենք ստուգել

Բոլոր էջերը բացվել են 16 հոկտեմբերի, 2026 թ.-ին. Chrome Web Store-ի էջերն անգլերենով, Firefox Add-ons-ը՝ իր հրապարակային API-ով, և յուրաքանչյուր ստեղծողի սեփական կայքը։ Կարծիքների կայքեր կամ այցելությունների գնահատականներ չենք օգտագործել։ Օգտատերերն ու գնահատականները Chrome Web Store-ից կարդացվում են ամեն օր։

  1. 1.DubTab, YouTube էջ — dubtab.com/youtube-dubbing
  2. 2.DubTab, Chrome Web Store և գներ — chromewebstore.google.com/detail/eckchpcahbgbkngandbmcdpdokeoojbf
  3. 3.LingTube, Chrome Web Store — chromewebstore.google.com/detail/jjhplddhmkfngobhompljgnhbhkgilbi
  4. 4.LingTube, կայք և գներ — lingtube.xyz/
  5. 5.LivDub, Chrome Web Store — chromewebstore.google.com/detail/egoacpkbpnnjfebaadejafadmocfhenp
  6. 6.LivDub, կայք — livdub.com/
  7. 7.TranslateTube, Chrome Web Store — chromewebstore.google.com/detail/jlbhdllblndadgnmpmejihonkjgbdghn
  8. 8.TranslateTube, կայք և ՀՏՀ — translatetube.io/
  9. 9.YouTube Dubbing (Transduck), կայք — youtube-dubbing.com/en/
  10. 10.YouTube Dubbing (Transduck), աջակցվող կայքեր — youtube-dubbing.com/en/docs/02-guide/supportsite/
  11. 11.YouTube Dubbing (Transduck), Chrome Web Store — chromewebstore.google.com/detail/oglffgiaiekgeicdgkdlnlkhliajdlja
  12. 12.YouTube Dubbing (Transduck), արագ մեկնարկ — youtube-dubbing.com/en/docs/01-quickstart/
  13. 13.dubly.me, Chrome Web Store — chromewebstore.google.com/detail/kbneckcmbgdhepljloidpklpcijcefdj
  14. 14.YouTube Dubbing (Transduck), Firefox Add-ons — addons.mozilla.org/firefox/addon/youtube%E4%B8%AD%E6%96%87%E9%85%8D%E9%9F%B3/
  15. 15.LivDub («LiveDub — Gemini Tab Dub»), Firefox Add-ons — addons.mozilla.org/firefox/addon/livedub-gemini-tab-dub/
  16. 16.dubly.me, Firefox Add-ons — addons.mozilla.org/firefox/addon/dublyme-ai-video-dubbing-subti/
  17. 17.YouTube Dubbing (Transduck), գները և լեզուների ցանկը ընդլայնման ներսում՝ մուտք գործելուց հետո (դիտված՝ 16.10.2026); հրապարակային էջերում գին չկա — youtube-dubbing.com/en/
  18. 18.LivDub, App Store — apps.apple.com/us/app/livdub/id6810897617
  19. 19.LivDub Plus — livdub.com/plus
  20. 20.DubTab, կայք (հնարավորություններ, ՀՏՀ, գներ) — dubtab.com/
  21. 21.TranslateTube, գները և անվճար ռեժիմը ընդլայնման ներսում (դիտված՝ 16.10.2026) — translatetube.io/
  22. 22.LingTube, կարգավորումները և գները ընդլայնման ներսում (դիտված՝ 16.10.2026) — lingtube.xyz/
  23. 23.LivDub, կարգավորումը և ելնող պատուհանը ընդլայնման ներսում (դիտված՝ 16.10.2026) — livdub.com/

dubly.me-ի մասին փաստեր՝ այս կայքի գների էջը և հարթակների էջերը։

Ինչ-որ բան հնացե՞լ է։ Գրեք hello@dubly.me հասցեին, մենք կստուգենք և կուղղենք էջը։

Արտադրանքների անունները նրանց սեփականատերերի ապրանքային նշաններն են և այստեղ օգտագործվում են միայն արտադրանքները նույնականացնելու համար։ dubly.me-ն կապված չէ դրանցից որևէ մեկի հետ։