Իրավական
Օգտագործման պայմաններ
dubly.me-ն կառավարվում է Sisum OÜ-ի կողմից՝ Էստոնիայի ընկերություն, որը գրանցված է ԵՄ-ում։ Այս պայմանները կարգավորում են ձեր օգտագործումը dubly.me բրաուզերի ընդլայնման (Chrome, Firefox) և հարակից ծառայությունների։
Ընդունում
- —Օգտագործելով dubly.me-ն, դուք համաձայնում եք այս Օգտագործման պայմաններին։ Եթե չեք համաձայնում, խնդրում ենք չօգտագործել ծառայությունը։
Ծառայություն
- —dubly.me-ն բրաուզերի ընդլայնում է (Chrome, Firefox), որը կրկնօրինակում է տեսանյութերը իրական ժամանակում AI-ի միջոցով՝ YouTube-ում Անվճար պլանով, և YouTube-ում, Netflix-ում ու այլ հարթակներում՝ Basic պլանով։ Ծառայությունը տրամադրվում է «ինչպես կա»՝ առանց որևէ երաշխիքի։
- —Մենք կարող ենք թարմացնել, փոփոխել կամ դադարեցնել առանձնահատկությունները ցանկացած պահի։ Մենք կհաղորդենք էական փոփոխությունների մասին էլեկտրոնային փոստով։
Անվճար պլան
- —Անվճար պլանն աշխատում է YouTube-ում և ներառում է օրական 30 րոպե կրկնօրինակում՝ թարգմանված YouTube-ի սեփական ավտոմատ թարգմանությամբ։ Այս սահմանաչափը վերականգնվում է ամեն օր ժամը 00:00 UTC-ին:
- —Կրկնօրինակումն ավտոմատ կերպով դադարեցվում է, երբ հասնում է օրական սահմանաչափին։ Թարմացրեք մինչև Basic՝ օրական մինչև 9 ժամ կրկնօրինակման, բոլոր հարթակների և AI թարգմանության համար:
Վճարովի փաթեթներ և փոխհատուցումներ
- —Բաժանորդագրության գները ցուցադրված են գների էջում: Ձեր Basic պլանն ավտոմատ կերպով թարմացվում է ամեն ամիս՝ վճարման ամսաթվին:
- —Basic պլանը ներառում է օրական մինչև 9 ժամ կրկնօրինակում և ձայնի ընտրություն: Օրական 9 ժամ սահմանաչափը արդար օգտագործման սահմանափակում է, որը գոյություն ունի միայն չարաշահումները կանխելու համար: Երկու պլաններն էլ օգտագործում են նույն ձայնային շարժիչը, ուստի դրանց միջև ձայնի որակի տարբերություն չկա:
- —Դուք կարող եք չեղարկել ցանկացած պահի ձեր հաշվից: Մուտքը շարունակվում է մինչև ընթացիկ վճարման ժամանակաշրջանի ավարտը — մասնակի ժամանակաշրջանի փոխհատուցում չի տրվում, բացառությամբ առաջին 14 օրվա ընթացքում, ինչպես նկարագրված է ստորև:
- —Դուք կարող եք հրաժարվել ձեր առաջին վճարումից 14 օրվա ընթացքում և ստանալ ամբողջական փոխհատուցում — առանց հարցերի, նույնիսկ եթե դուք արդեն օգտագործել եք ծառայությունը: Էլեկտրոնային փոստով ուղարկեք hello@dubly.me՝ դա խնդրելու համար: Սա չի սահմանափակում ձեր օրինական իրավունքները որպես ԵՄ սպառող:
Ընդունելի օգտագործում
- —Դուք չեք կարող օգտագործել dubly.me-ն՝ հայցերը ավտոմատացնելու, մուտքը վերավաճառելու կամ օգտագործման սահմանաչափերը շրջանցելու համար։
- —Դուք չեք կարող օգտագործել dubly.me-ն որևէ վնասակար, անօրինական կամ չարաշահող նպատակով։
- —Մենք իրավունք ենք վերապահում կասեցնել կամ դադարեցնել հաշիվները, որոնք խախտում են այս պայմանները։
Մտավոր սեփականություն
- —Ձեր բովանդակությունից ստեղծված կրկնօրինակված աուդիոն ձերն է օգտագործելու համար։ Մենք չենք հավակնում ելքի սեփականությանը։
- —dubly.me անվանումը, լոգոն և ծրագրային ապահովումը Sisum OÜ-ի սեփականությունն են։ Բոլոր իրավունքները պաշտպանված են։
Պատասխանատվության սահմանափակում
- —Մեր պատասխանատվությունը սահմանափակվում է վերջին 3 ամսվա ընթացքում վճարված ընդհանուր վճարներով։ Մենք պատասխանատվություն չենք կրում անուղղակի, պատահական կամ հետևանքային վնասների համար։
Կարգավորող օրենք
- —Այս պայմանները կարգավորվում են էստոնական օրենսդրությամբ։ Վեճերը ենթակա են Harju County Court-ի բացառիկ իրավասությանը։
Պայմանների փոփոխություններ
- —Մենք ձեզ կտեղեկացնենք այս պայմանների էական փոփոխությունների մասին էլեկտրոնային փոստով։ Փոփոխություններից հետո շարունակական օգտագործումը հանդիսանում է ընդունում։
Կապ
- —Sisum OÜ · Գրանցման կոդ՝ 16335961
- —Kaasiku tn 32b, Jõhvi küla, Jõhvi vald, 41541 Ida-Viru maakond, Էստոնիա
- —hello@dubly.me
Վերջին թարմացումը՝ հոկտեմբերի 15, 2026