Tonton apa sahaja. Dalam bahasa anda.
Alih suara AI masa nyata dan sari kata terjemahan untuk YouTube, Netflix, Udemy, Coursera dan lima lagi platform — terus dalam pelayar anda.
Berfungsi di mana anda menonton
Tersedia
Platform yang mungkin ditambah
Tiada janji dan tiada tarikh. Beritahu kami yang mana anda perlukan: hello@dubly.me
Google DriveMungkin nanti
SkillshareMungkin nanti
WistiaMungkin nanti
deeplearning.aiMungkin nanti
NebulaMungkin nanti
gamedev.tvMungkin nanti
Khan AcademyMungkin nanti
Epic Games DevMungkin nanti
TeachableMungkin nanti
Autodesk LearnMungkin nanti
spring.academyMungkin nanti
Substack videoMungkin nanti
anthropic.skilljarMungkin nanti
three.js journeyMungkin nanti
IXLMungkin nanti
OdyseeMungkin nanti
MavenMungkin nanti
BilibiliMungkin nanti115 bahasa dialih suara — sari kata dalam 169 bahasa
Lebih banyak bahasa ditambah secara berkala. Tidak nampak bahasa anda? Beritahu kami.
Cara ia berfungsi
Pasang sambungan pelayar
Tambah dubly.me dari Chrome Web Store atau Firefox Add-ons. Percuma, satu klik, tiada akaun diperlukan.
Buka mana-mana video
Pergi ke YouTube, Udemy, Vimeo, atau mana-mana tapak yang disokong.
Pilih bahasa anda
Pilih suara alih suara, sari kata atau kedua-duanya. Beberapa saat pertama sedia serta-merta, selebihnya diterjemah di latar belakang.
Apa yang dubly.me sebenarnya lakukan
Pengalaman main balik
Dubbing AI masa nyata yang mengikut anda
- Beberapa saat pertama sedia serta-merta — video bermula terus, selebihnya dimuatkan di latar belakang
- Tiga mod: suara alih bahasa, sari kata terjemahan di atas bunyi asal, atau kedua-duanya serentak
- Serentak dengan kelajuan main balik 1.25× dan 1.5×
- Video sama sekali lagi: terjemahan sedia serta-merta, jadi alih suara bermula lebih pantas
- Campurkan audio asal dan didubbing — laraskan gabungan sendiri
- Seret sari kata ke mana-mana sahaja pada video; Alt+Shift+D menukar antara bunyi asal dan suara alih suara
- Pilihan: bunyi asal menjadi lebih kuat dalam jeda yang lebih panjang, jadi muzik dan kesan bunyi kedengaran
- Sari kata dua bahasa: baris asal di bawah terjemahan, dalam gaya dan saiz pilihan anda
- Dengan fon kepala: yang asal di telinga kiri, suara alih suara di telinga kanan. Alt+Shift+R memainkan semula ayat terakhir
- Muat turun sari kata sebagai fail .srt: terjemahan, yang asal atau kedua-duanya
- Ayat demi ayat: setiap ayat dimainkan dalam bahasa asal dahulu, kemudian suara alih suara membacanya — dibuat untuk pelajar bahasa
Android disokong dalam Firefox for Android dan dalam Quetta Browser
Bahasa & platform
115 bahasa, sari kata dalam 169 bahasa
- Pelan percuma: terjemahan automatik YouTube sendiri. Basic: terjemahan AI yang disesuaikan dengan tempo pertuturan
- 9 platform: YouTube pada pelan percuma; Netflix, Udemy, Coursera, Vimeo, edX, TED.com, Loom dan Rumble dengan Basic
- Pilih suara wanita atau lelaki, dan dengarnya sebelum anda mula
- Suara asli dalam 76 bahasa; 39 lagi dibaca oleh suara bahasa berkaitan, dan sambungan memberitahu anda apabila anda mungkin mendengar loghat
- Basic: pilih suara tepat daripada 322 dan tukarnya semasa video dimainkan
- Sari kata sahaja dalam lebih banyak bahasa yang diterjemah oleh YouTube tetapi belum mempunyai suara yang baik, seperti Yoruba, Hawaii dan Gaelik Scotland
Privasi
Dibuat di EU, mematuhi GDPR
- Teks sari kata hanya dihantar kepada penyedia terjemahan dan pertuturan kami (disenaraikan dalam Dasar Privasi)
- Teks sari kata, terjemahan dan audio alih suara tidak dikaitkan dengan akaun anda
- Data tidak dijual kepada pihak ketiga
- Kuki analitik dan pengiklanan hanya jika anda menerimanya
Harga
Percuma untuk bermula — tiada kad kredit diperlukan
Boleh dibatalkan bila-bila masa. Tiada kontrak.
Soalan lazim
Penyemak imbas mana yang disokong?+
dubly.me berfungsi pada Google Chrome dan pelayar berasaskan Chromium lain seperti Edge dan Brave, dan pada Firefox. Safari tidak disokong. Pada Android ia berjalan dalam Firefox for Android dan dalam Quetta Browser.
Tapak video mana yang dubly.me berfungsi?+
YouTube, Netflix, Udemy, Coursera, Vimeo, Loom, edX, TED dan Rumble masing-masing mempunyai sokongan khusus. Pelan percuma merangkumi YouTube; lapan yang lain berfungsi dengan pelan Basic. Pada laman lain, dubly.me berfungsi dengan pelan Basic apabila halaman memainkan fail video biasa: pengecaman pertuturan menukar apa yang dikatakan menjadi teks. Pemain yang menstrim video dalam kepingan kecil, seperti kebanyakan laman video besar lakukan, tidak disokong.
Seberapa baik kualiti terjemahan?+
Pada pelan percuma, dubly.me menggunakan auto-terjemah YouTube sendiri. Pada Basic anda boleh bertukar kepada terjemahan AI, yang juga menyesuaikan setiap ayat dengan masa pertuturan. Dengan Basic anda juga boleh memilih gaya terjemahan (biasa, sopan, bahasa mudah atau hampir dengan yang asal) dan menukar unit kepada metrik. Kualiti tinggi untuk pertuturan yang jelas — hasil terbaik dengan naratif dan dialog standard.
Adakah data saya peribadi?+
dubly.me dibuat di EU. Apabila terjemahan AI digunakan, teks sari kata dihantar kepada penyedia terjemahan kami; pada pelan percuma di YouTube, YouTube menterjemahkannya dalam pelayar anda. Teks yang akan dituturkan dihantar kepada penyedia pertuturan kami. Teks sari kata, terjemahan dan audio alih suara tidak disimpan pada akaun anda. Untuk melaksanakan had pelan, kami merekodkan platform dan pengecam video bagi setiap alih suara. Butiran ada dalam Dasar Privasi.
Bolehkah saya membatalkan bila-bila masa?+
Ya, batalkan langganan Basic anda pada bila-bila masa daripada tetapan akaun. Anda terus mendapat akses sehingga akhir tempoh pengebilan.
Adakah dubly.me berfungsi pada telefon atau tablet?+
Pada Android, ya — dalam Firefox for Android atau dalam Quetta Browser. Panduan Android menerangkan persediaan. iOS tidak disokong, kerana tiada pelayar iOS menjalankan sambungan ini.
Adakah dubly.me berfungsi pada Coursera atau Udemy?+
Ya, dengan pelan Basic. Kedua-duanya mempunyai sokongan khusus, begitu juga dengan Netflix, Vimeo, Loom, edX, TED dan Rumble. Pelan percuma merangkumi YouTube.
Adakah dubly.me berfungsi pada Netflix?+
Ya, dengan pelan Basic. Buka mana-mana video Netflix, klik butang dubly.me, dan audio yang didubbing bermula dalam beberapa saat.
Platform mana yang akan disokong oleh dubly.me pada masa hadapan?+
Sembilan platform mempunyai sokongan khusus hari ini: YouTube pada pelan percuma, kesemua sembilan dengan Basic. Twitch, Google Drive dan Skillshare mungkin ditambah kemudian, tetapi tiada janji dan tiada tarikh; maklum balas pengguna menentukan apa yang datang dahulu. Pada laman lain, dubly.me sudah boleh berfungsi dengan pelan Basic apabila halaman memainkan fail video biasa.