اوسمهالونه
د بدلونونو تاریخچه
د dubly.me براوزر توسیع هره نسخه چې Chrome Web Store یا Firefox Add-ons ته رسېدلې، تر ټولو نوی لومړی.
1.0.19
- ښه شویوړیا پلان: ډبنګ په YouTube کې کار کوي او د YouTube خپله اتوماتیک ژباړه کاروي.
- نویBasic: په YouTube کې تاسو کولی شئ د ژباړې سرچینه وټاکئ، YouTube یا AI. AI هره جمله د وینا له وخت سره برابروي.
- ښه شویUdemy، Coursera، Netflix او نور پلیټ فارمونه د Basic برخه دي.
- ښه شویپه پاپ اپ کې د پلانونو روښانه کارتونه.
1.0.18
- نوید نصبولو وروسته یو نوی ښه راغلاست پاڼه: پلی کړئ او د خپلې ژبې په ډب شوې لنډه فلمي ټوټه واورئ مخکې لدې چې خپل لومړی ویډیو پرانیزئ.
- نوید ښه راغلاست پاڼه ښیي چې د ویډیو پلیئر کې د ډب تڼۍ چېرته ده او تاسو سره مرسته کوي چې د غزونې آیکون پن کړئ.
- نویکه تاسو غزونه لرې کړئ، یوه لنډه اختیاري پاڼه پوښتنه کوي چې څه غلط شول.
- ښه شویFirefox: د کارولو احصایې یوازې هغه وخت لیږل کیږي چې تاسو اجازه ورکړئ، او تاسو کولی شئ هر وخت یې بند کړئ.
- ښه شویاوږد ویډیوګانې: کله چې تاسو ډېر مخکې وځئ، ډب د نوي موقعیت څخه بیا پیل کیږي، د دې پرځای چې انتظار وکړئ تر څو په منځ کې هر څه ژباړل شي.
1.0.17
- نویله نصب وروسته، د ښه راغلاست پاڼه په خپله خلاصیږي. خپله ژبه وټاکئ او لومړنی ډب په یوه بېلګې ویډیو پیل کیږي.
- نویله څو ډب شویو ویډیوګانو وروسته، په پلیر کې یوه لنډه کرښه تاسو ته وایي چې په پلورنځي کې dubly.me ته درجه ورکړئ. تاسو کولی شئ دا د تل لپاره بنده کړئ.
- اصلاح شوید ویډیو د پلی کیدو پر مهال د ډب کولو ژبه بدلول نوره پخوانۍ ژبه نه راګرځوي.
1.0.16
- نویپاپ اپ په هره ویډیو پاڼه کې د «دا ویډیو ډب کړه» تڼۍ لري، او کله چې هیڅ ویډیو خلاصه نه وي، د ازمایلو لپاره یوه نمونه ویډیو وړاندې کوي.
- نویکله چې وړیا ورځنی حد پای ته ورسیږي، په ویډیو باندې پیغام کې د وړیا حساب جوړولو یا د Basic پلان لیدلو تڼۍ وي.
- ښه شویپه وړیا پلان کې، خلاصه او څپرکي په پاپ اپ کې د دوو لویو تڼیو پر ځای یوه کرښه ده.
- ښه شویBasic خپل د عادلانه کارونې حد، تر 9 ساعتونو پورې په ورځ، ښيي، او د حد پیغام نور «ډیرې زیاتې غوښتنې» نه وايي.
1.0.15
- نویپه پاپ اپ کې نوی انتخاب: ډب شوی غږ، فرعي سرلیکونه یا دواړه. فرعي سرلیکونه ژباړه په پرده ښيي او اصلي غږ ساتي، پرته له دې چې کومه وینا جوړه کړي.
- اصلاح شویډب شوې کرښه نور د ویډیو په غلطه شېبه کې نه غږیږي: هغه ژباړې چې پخوانیو نسخو خوندي کړې وې یو ځل بیا راوړل کیږي.
1.0.14
- ښه شویلومړنۍ ډب شوې جمله ژر راځي: د ویډیو یوه لنډه لومړنۍ برخه د پاتې برخې دمخه ژباړل کیږي.
- ښه شوید اصلي غږ سلایډر د ټیټ پای په برخه کې ډیر ارام دی، نو ډیفالټ ۵٪ د ډب شوي غږ څخه ښکته پاتې کیږي.
- اصلاح شویYouTube: اصلي غږ نور د ډب کولو پرمهال د یوې شیبې لپاره بشپړ غږ ته نه ټوپ کوي.
- اصلاح شوید ویډیو تمول د ډب شوي غږ هم تموي، او په تم شوې ویډیو کې پیل شوی ډب تر هغه پورې انتظار کوي چې تاسو پلی کړئ.
- ښه شویفرعي عنوانونه: د YouTube خپل کیپشنونه پټ دي پداسې حال کې چې د dubly.me فرعي عنوانونه فعال دي، او تاسو کولی شئ په m.youtube.com او د Firefox for Android په ټچ سره فرعي عنوانونه ډریګ کړئ. دوه ځله ټچ کول هغه بیرته راولي.
- اصلاح شویFirefox for Android ټابلیټونه: ډب شوی غږ نور نه چق چق کوي، او د غږ سلایډرونه لکه څنګه چې په تلیفونونو کې کار کوي هماغسې کار کوي.
- اصلاح شوید ډب تڼۍ نور هغه وخت نه ورکیږي کله چې بله د ډب کولو غزونه نصب وي.
1.0.13
- نوید غږ غوره کولو دمخه یې واورئ: د لومړي ځل تنظیماتو کې اوس د مخکتنې تڼۍ شته.
- نوید ویډیو په هر ځای کې فرعي سرلیکونه کش کړئ. کله چې ډب غږول کیږي، Alt+Shift+D د اصلي غږ او ډب شوي غږ ترمنځ بدلون راولي.
- نویاختیاري تنظیم: اصلي غږ د ډب شوي جملو ترمنځ په اوږدو وقفو کې لوړیږي، نو میوزیک او غږیز اغیزې اوریدل کیږي. په ډیفالټ ډول بند.
- ښه شویYouTube: کله چې یوه ویډیو د انسان جوړ شوي او اتوماتیک انګلیسي فرعي سرلیکونه دواړه ولري، د انسان جوړ شوي کارول کیږي، نو لږ پیژندنې تېروتنې ژباړې ته رسیږي.
- اصلاح شویFirefox for Android: تنظیمات په یوه ټب کې خلاصیږي، د ننوتلو خبرتیا په سکرین کې ځای نیسي، د YouTube خپل کیپشنونه د ډب کولو پر مهال بند وي، او اصلي غږ د لومړي پلی بیک څخه سم چلند کوي.
1.0.11–1.0.12
- نویFirefox for Android: د ډب او تنظیماتو تڼۍ د ویډیو پورته ډوبیږي، او ډب کول په m.youtube.com ویډیوګانو کار کوي چې لا پیل شوي نه وي.
- اصلاح شویفرعي سرلیکونه په تلیفونونو کې د پلیر سره اندازه کیږي، همدارنګه کله چې د Android اتوماتیک فونټ اندازه کول فعال وي.
- اصلاح شویپه تلیفونونو کې، تڼۍ په بشپړ سکرین کې لیدل کیږي او تېروتنې ښودل کیږي د خاموش ناکامۍ پرځای.
1.0.10
- نویdubly.me اوس په Chrome Web Store کې شته.
- نوی۱۱۵ د ډب کولو ژبې. هغه ژبې چې خپل عصبي غږ نلري د اړوندې ژبې غږ یا څو ژبې غږ لخوا لوستل کیږي، او توسیع تاسو ته وایي کله چې تاسو ممکن لهجه واورئ.
- نوید توسیع انٹرفیس په ۱۰۲ ژبو کې شته، د عربي، عبري، فارسي، اردو، پښتو او پنجابي لپاره د ښي څخه کیڼ ترتیب سره.
- اصلاح شویغږ نور د ویډیو په مینځ کې نه بدلیږي کله چې غږ لنډمهاله شتون نلري. که بدلون ته اړتیا وي، تاسو ته ویل کیږي.
- اصلاح شویډب نور نه بندیږي کله چې یوه جمله پلی کیدو کې ناکامه شي، او اصلي غږ نور د جملو ترمنځ نه راوځي.
- ښه شویهغه ویډیو چې د نقل کولو لپاره ډیره اوږده وي اوس همداسې وایي، د عمومي تېروتنې ښودلو پرځای.
1.0.9
- نوید حساب پرته سمدلاسه ډب کول پیل کړئ: د میلمه په توګه په ورځ ۱۰ دقیقې، یا د وړیا حساب سره په ورځ ۳۰ دقیقې.
- نویکانټونیز او برازیلي پرتګالي اوس جلا ژبې دي چې خپل غږونه لري.
- ښه شویBasic اوس په میاشت کې €5 لګښت لري.
- ښه شویتاسو کولی شئ د تایید بریښنالیک د توسیع څخه بیا واستوئ، او د نوم لیکنې او تادیې تېروتنې ستاسو په ژبه ښودل کیږي.
1.0.8
- ښه شویپه ویډیو پیغامونه، لکه بارول او تېروتنې، اوس ستاسو په ژبه ښکاري، نه یوازې د توسیع مینو کې.
- نویLoom ویډیوګانې چې په نورو سایټونو کې ځای پرځای شوي، لکه Skool، اوس کولی شي ډب شي.
- ښه شویستاسو حساب ړنګول اوس لومړی ستاسو ګډون لغوه کوي.
- اصلاح شوید فرعي سرلیک هغه کرښې چې د لوستلو لپاره هیڅ نلري پریښودل کیږي د تشې رامنځته کولو پرځای.
1.0.5–1.0.6
- نویdubly.me اوس په Firefox for Android کې کار کوي.
- نوی۳۲۲ طبیعي غږونه په ۷۵ ژبو کې، په هر پلان کې ورته د غږ انجن سره.
- نوید توسیع څخه یو ډب ارزوئ: ستاسو نظر مستقیم موږ ته رسیږي.
- اصلاح شوید YouTube اعلانونه نور ډب بیرته پیل ته نه لیږي، او ټاګونه لکه [Music] نور په لوړ غږ نه لوستل کیږي.
1.0.3
- نویلومړۍ عامه نسخه، په Firefox Add-ons.
- نویپه ریښتیني وخت ډب کول په YouTube، Netflix، Udemy، Coursera، Vimeo، edX، TED، Loom او Rumble، او په هر سایټ چې معیاري HTML5 ویډیو پلیر لري.
- نوید اصلي غږ او ډب شوي غږ ترمنځ توازن تنظیم کړئ. ډب کول د وقفې، لټون او پلی بیک سرعت تعقیبوي.