Kyk enigiets. In jou taal.
Intydse KI-oorbrugging en vertaalde onderskrifte vir YouTube, Netflix, Udemy, Coursera en nog vyf platforms — direk in jou blaaier.
Werk waar jy kyk
Beskikbaar
Platforms wat moontlik bygevoeg kan word
Geen beloftes en geen datums nie. Sê vir ons watter een jy nodig het: hello@dubly.me
Google DriveMiskien later
SkillshareMiskien later
WistiaMiskien later
deeplearning.aiMiskien later
NebulaMiskien later
gamedev.tvMiskien later
Khan AcademyMiskien later
Epic Games DevMiskien later
TeachableMiskien later
Autodesk LearnMiskien later
spring.academyMiskien later
Substack videoMiskien later
anthropic.skilljarMiskien later
three.js journeyMiskien later
IXLMiskien later
OdyseeMiskien later
MavenMiskien later
BilibiliMiskien later115 tale — en dit groei nog
Meer tale word gereeld bygevoeg. Sien jy nie joune nie? Laat weet ons.
Hoe dit werk
Installeer die blaaieruitbreiding
Voeg dubly.me by vanaf die Chrome Web Store of Firefox Add-ons. Gratis, een klik, geen rekening nodig nie.
Maak enige video oop
Gaan na YouTube, Udemy, Vimeo, of enige ondersteunde webwerf.
Kies jou taal
Kies oorgeklankte stem, onderskrifte of albei. Die eerste sekondes is dadelik gereed, die res word in die agtergrond vertaal.
Wat dubly.me eintlik doen
Afspeel-ervaring
Intydse KI-oorklanking wat met jou byhou
- Die eerste sekondes is dadelik gereed — die video begin onmiddellik, die res laai in die agtergrond
- Drie modusse: oorgeklankte stem, vertaalde subtitels oor die oorspronklike klank, of albei tegelyk
- Sinkroniseer met 1.25× en 1.5× afspeelspoed
- Dieselfde video weer: die vertaling is dadelik gereed, so oorbrugging begin vinniger
- Meng oorspronklike en oorgeklankte oudio — pas self die mengsel aan
- Sleep die onderskrifte enige plek op die video; Alt+Shift+D wissel tussen die oorspronklike klank en die oorgeklankte stem
- Opsioneel: die oorspronklike klank word harder in langer pouses, sodat musiek en klankeffekte deurkom
Android word ondersteun in Firefox for Android en in Quetta Browser
Tale & platforms
115 tale
- Gratis plan: YouTube se eie outomatiese vertaling. Basic: KI-vertaling wat by die spraaktydsberekening pas
- 9 platforms: YouTube op die gratis plan; Netflix, Udemy, Coursera, Vimeo, edX, TED.com, Loom en Rumble met Basic
- Kies 'n vroulike of manlike stem, en hoor dit voordat jy begin
- 'n Moedertaalstem in 76 tale; die ander 39 word gelees deur 'n stem van 'n verwante taal, en die uitbreiding sê vir jou wanneer jy moontlik 'n aksent sal hoor
- Basic: kies die presiese stem uit 322 en wissel dit terwyl die video speel
Privaatheid
Gemaak in die EU, GDPR-voldoenend
- Onderskrifteks gaan slegs na ons vertaal- en spraakverskaffers (gelys in die Privaatheidsbeleid)
- Onderskrifteks, vertalings en oorgeklankte klank word nie aan jou rekening gekoppel nie
- Data word nie aan derde partye verkoop nie
- Analise- en advertensiekoekies slegs as jy dit aanvaar
Pryse
Gratis om te begin — geen kredietkaart nodig nie
Kanselleer enige tyd. Geen kontrakte nie.
Gereelde vrae
Watter webblaaiers word ondersteun?+
dubly.me werk op Google Chrome en ander Chromium-gebaseerde blaaiers soos Edge en Brave, en op Firefox. Safari word nie ondersteun nie. Op Android loop dit in Firefox for Android en in Quetta Browser.
Op watter video-webwerwe werk dubly.me?+
YouTube, Netflix, Udemy, Coursera, Vimeo, Loom, edX, TED en Rumble het elk toegewyde ondersteuning. Die gratis plan dek YouTube; die ander agt werk met die Basic-plan. Op ander webwerwe werk dubly.me met die Basic-plan wanneer die bladsy 'n gewone videolêer speel: spraakherkenning verander wat gesê word in teks. Spelers wat die video in klein stukkies stroom, soos die meeste groot videowebwerwe doen, word nie ondersteun nie.
Hoe goed is die vertaalgehalte?+
Op die gratis plan gebruik dubly.me YouTube se eie outomatiese vertaling. Op Basic kan jy oorskakel na KI-vertaling, wat ook elke sin by die spraaktydsberekening aanpas. Die gehalte is hoog vir duidelike spraak — die beste resultate word verkry met standaardvertelling en -dialoog.
Is my data privaat?+
dubly.me is gemaak in die EU. Wanneer KI-vertaling gebruik word, gaan onderskrifteks na ons vertaalverskaffers; op die gratis plan op YouTube vertaal YouTube dit in jou blaaier. Die teks wat uitgespreek moet word, gaan na ons spraakverskaffer. Onderskrifteks, vertalings en oorgeklankte klank word nie teen jou rekening gestoor nie. Om planlimiete af te dwing, teken ons die platform en video-identifiseerder van elke oorbrugging aan. Besonderhede is in die Privaatheidsbeleid.
Kan ek enige tyd kanselleer?+
Ja, kanselleer jou Basic-intekening enige tyd vanaf jou rekeninginstellings. Jy behou toegang tot die einde van die faktureringstydperk.
Werk dubly.me op 'n foon of tablet?+
Op Android, ja — in Firefox for Android of in Quetta Browser. Die Android-gids verduidelik die opstelling. iOS word nie ondersteun nie, want geen iOS-blaaier laat hierdie uitbreidings loop nie.
Werk dubly.me op Coursera of Udemy?+
Ja, met die Basic-plan. Albei het toegewyde ondersteuning — net soos Netflix, Vimeo, Loom, edX, TED en Rumble. Die gratis plan dek YouTube.
Werk dubly.me op Netflix?+
Ja, met die Basic-plan. Maak enige Netflix-video oop, klik op die dubly.me-knoppie, en die oorgeklankte oudio begin binne sekondes.
Watter platforms sal dubly.me in die toekoms ondersteun?+
Nege platforms het vandag toegewyde ondersteuning: YouTube op die gratis plan, al nege met Basic. Twitch, Google Drive en Skillshare kan later bygevoeg word, maar daar is geen belofte en geen datum nie; gebruikersterugvoer bepaal wat eerste kom. Op ander webwerwe kan dubly.me reeds met die Basic-plan werk wanneer die bladsy 'n gewone videolêer speel.