എന്തും കാണുക. നിങ്ങളുടെ ഭാഷയിൽ.
YouTube, Netflix, Udemy, Coursera എന്നിവയ്ക്കും മറ്റ് അഞ്ച് പ്ലാറ്റ്ഫോമുകൾക്കും റിയൽ-ടൈം AI ഡബ്ബിംഗും വിവർത്തനം ചെയ്ത സബ്ടൈറ്റിലുകളും — നേരിട്ട് നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസറിൽ.

നിങ്ങൾ കാണുന്നിടത്ത് പ്രവർത്തിക്കുന്നു
ലഭ്യമാണ്
ചേർക്കാൻ സാധ്യതയുള്ള പ്ലാറ്റ്ഫോമുകൾ
വാഗ്ദാനങ്ങളില്ല, തീയതികളുമില്ല. നിങ്ങൾക്ക് ഏതാണ് വേണ്ടതെന്ന് ഞങ്ങളെ അറിയിക്കുക: hello@dubly.me
115 ഭാഷകളിൽ ഡബ്ബിംഗ് — 169 ഭാഷകളിൽ സബ്ടൈറ്റിലുകൾ
കൂടുതൽ ഭാഷകൾ പതിവായി ചേർക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ഭാഷ കാണുന്നില്ലേ? ഞങ്ങളെ അറിയിക്കുക.
ഇത് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു

ബ്രൗസർ എക്സ്റ്റൻഷൻ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക
Chrome Web Store-ൽ നിന്നോ Firefox Add-ons-ൽ നിന്നോ dubly.me ചേർക്കുക. സൗജന്യം, ഒരു ക്ലിക്ക്, അക്കൗണ്ട് ആവശ്യമില്ല.

ഏതെങ്കിലും വീഡിയോ തുറക്കുക
YouTube, Udemy, Vimeo, അല്ലെങ്കിൽ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും സൈറ്റിലേക്ക് പോകുക.

നിങ്ങളുടെ ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുക
ഡബ്ബ് ചെയ്ത ശബ്ദം, സബ്ടൈറ്റിലുകൾ അല്ലെങ്കിൽ രണ്ടും തിരഞ്ഞെടുക്കുക. ആദ്യ സെക്കൻഡുകൾ തൽക്ഷണം തയ്യാറാകും, ബാക്കിയുള്ളത് പശ്ചാത്തലത്തിൽ വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു.
dubly.me യഥാർത്ഥത്തിൽ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്
പ്ലേബാക്ക് അനുഭവം
നിങ്ങളോടൊപ്പം വരുന്ന റിയൽ-ടൈം AI ഡബ്ബിംഗ്
- ആദ്യ സെക്കൻഡുകൾ തൽക്ഷണം തയ്യാറാകും — വീഡിയോ ഉടനടി ആരംഭിക്കുന്നു, ബാക്കിയുള്ളത് പശ്ചാത്തലത്തിൽ ലോഡ് ചെയ്യുന്നു
- മൂന്ന് മോഡുകൾ: ഡബ്ബ് ചെയ്ത ശബ്ദം, യഥാർത്ഥ ശബ്ദത്തിന് മുകളിൽ വിവർത്തനം ചെയ്ത സബ്ടൈറ്റിലുകൾ, അല്ലെങ്കിൽ രണ്ടും ഒരുമിച്ച്
- 1.25×, 1.5× പ്ലേബാക്ക് വേഗതയുമായി സമന്വയിപ്പിക്കുന്നു
- അതേ വീഡിയോ വീണ്ടും: വിവർത്തനം തൽക്ഷണം തയ്യാറാകും, അതിനാൽ ഡബ്ബിംഗ് വേഗത്തിൽ ആരംഭിക്കുന്നു
- ഒറിജിനൽ, ഡബ്ബ് ചെയ്ത ഓഡിയോ മിക്സ് ചെയ്യുക — ബ്ലെൻഡ് സ്വയം ക്രമീകരിക്കുക
- വീഡിയോയിൽ എവിടെയും സബ്ടൈറ്റിലുകൾ വലിച്ചിടാം; Alt+Shift+D യഥാർത്ഥ ശബ്ദത്തിനും ഡബ്ബ് ചെയ്ത ശബ്ദത്തിനും ഇടയിൽ മാറുന്നു
- ഓപ്ഷണൽ: നീണ്ട ഇടവേളകളിൽ യഥാർത്ഥ ശബ്ദം ഉച്ചത്തിലാകും, അതിനാൽ സംഗീതവും ശബ്ദ ഇഫക്റ്റുകളും കേൾക്കാം
- രണ്ട് ഭാഷാ സബ്ടൈറ്റിലുകൾ: വിവർത്തനത്തിന് താഴെ യഥാർത്ഥ വരി, നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന ശൈലിയിലും വലുപ്പത്തിലും
- ഹെഡ്ഫോണുകൾ ഉപയോഗിച്ച്: ഇടത് ചെവിയിൽ യഥാർത്ഥ ശബ്ദം, വലത് ചെവിയിൽ ഡബ്ബ് ചെയ്ത ശബ്ദം. Alt+Shift+R അവസാന വാക്യം വീണ്ടും പ്ലേ ചെയ്യുന്നു
- സബ്ടൈറ്റിലുകൾ .srt ഫയലായി ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക: വിവർത്തനം, യഥാർത്ഥം അല്ലെങ്കിൽ രണ്ടും
- വാക്യം ഓരോന്നായി: ഓരോ വാക്യവും ആദ്യം യഥാർത്ഥ ഭാഷയിൽ കേൾക്കാം, പിന്നീട് ഡബ്ബ് ചെയ്ത ശബ്ദം അത് വായിക്കുന്നു — ഭാഷ പഠിക്കുന്നവർക്കായി
Android-ൽ Firefox for Android-ലും Quetta Browser-ലും പിന്തുണയ്ക്കുന്നു
ഭാഷകളും പ്ലാറ്റ്ഫോമുകളും
115 ഭാഷകൾ, 169 ഭാഷകളിൽ സബ്ടൈറ്റിലുകൾ
- സൗജന്യ പ്ലാൻ: YouTube-ന്റെ സ്വന്തം സ്വയമേവയുള്ള വിവർത്തനം. Basic: സംസാരത്തിന്റെ സമയത്തിന് ഒത്തുപോകുന്ന AI വിവർത്തനം
- 9 പ്ലാറ്റ്ഫോമുകൾ: സൗജന്യ പ്ലാനിൽ YouTube; Basic-ൽ Netflix, Udemy, Coursera, Vimeo, edX, TED.com, Loom, Rumble
- സ്ത്രീ അല്ലെങ്കിൽ പുരുഷ ശബ്ദം തിരഞ്ഞെടുക്കുക, തുടങ്ങുന്നതിന് മുമ്പ് അത് കേൾക്കുക
- 76 ഭാഷകളിൽ ഒരു സ്വദേശീയ ശബ്ദം; മറ്റ് 39 ഭാഷകൾ ബന്ധപ്പെട്ട ഭാഷയുടെ ശബ്ദത്താൽ വായിക്കപ്പെടുന്നു, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഉച്ചാരണം കേൾക്കേണ്ടിവരുമ്പോൾ എക്സ്റ്റൻഷൻ നിങ്ങളെ അറിയിക്കും
- Basic: 322-ൽ നിന്ന് കൃത്യമായ ശബ്ദം തിരഞ്ഞെടുക്കുക, വീഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യുമ്പോൾ അത് മാറ്റുക
- YouTube വിവർത്തനം ചെയ്യുന്ന, എന്നാൽ ഇതുവരെ നല്ല ശബ്ദം ഇല്ലാത്ത കൂടുതൽ ഭാഷകളിൽ മാത്രം സബ്ടൈറ്റിലുകൾ, ഉദാഹരണത്തിന് യൊറൂബ, ഹവായിയൻ, സ്കോട്ടിഷ് ഗേലിക്
സ്വകാര്യത
EU-ൽ നിർമ്മിച്ചത്, GDPR-അനുസൃതം
- സബ്ടൈറ്റിൽ ടെക്സ്റ്റ് ഞങ്ങളുടെ വിവർത്തന, സംഭാഷണ ദാതാക്കളിലേക്ക് മാത്രം പോകുന്നു (സ്വകാര്യതാ നയത്തിൽ പട്ടികപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു)
- സബ്ടൈറ്റിൽ ടെക്സ്റ്റ്, വിവർത്തനങ്ങൾ, ഡബ്ബ് ചെയ്ത ഓഡിയോ എന്നിവ നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടില്ല
- മൂന്നാം കക്ഷികൾക്ക് ഡാറ്റ വിൽക്കുന്നില്ല
- അനലിറ്റിക്സ്, പരസ്യ കുക്കികൾ നിങ്ങൾ അവ സ്വീകരിച്ചാൽ മാത്രം
വില
തുടങ്ങാൻ സൗജന്യം — ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ് ആവശ്യമില്ല
എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും റദ്ദാക്കാം. കരാറുകളില്ല.
പതിവായി ചോദിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങൾ
ഏത് ബ്രൗസറുകളാണ് പിന്തുണയ്ക്കുന്നത്?+
dubly.me Google Chrome-ലും Edge, Brave പോലുള്ള മറ്റ് Chromium അധിഷ്ഠിത ബ്രൗസറുകളിലും Firefox-ലും പ്രവർത്തിക്കുന്നു. Safari പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല. Android-ൽ ഇത് Firefox for Android-ലും Quetta Browser-ലും പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
dubly.me ഏത് വീഡിയോ സൈറ്റുകളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു?+
YouTube, Netflix, Udemy, Coursera, Vimeo, Loom, edX, TED, Rumble എന്നിവയ്ക്ക് ഓരോന്നിനും സമർപ്പിത പിന്തുണയുണ്ട്. സൗജന്യ പ്ലാൻ YouTube ഉൾക്കൊള്ളുന്നു; മറ്റ് എട്ടെണ്ണം Basic പ്ലാനിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. മറ്റ് സൈറ്റുകളിൽ, പേജ് ഒരു സാധാരണ വീഡിയോ ഫയൽ പ്ലേ ചെയ്യുമ്പോൾ dubly.me Basic പ്ലാനിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു: സംഭാഷണ തിരിച്ചറിയൽ പറയുന്നത് ടെക്സ്റ്റാക്കി മാറ്റുന്നു. മിക്ക വലിയ വീഡിയോ സൈറ്റുകളും ചെയ്യുന്നതുപോലെ വീഡിയോ ചെറിയ കഷണങ്ങളായി സ്ട്രീം ചെയ്യുന്ന പ്ലേയറുകൾ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല.
വിവർത്തന നിലവാരം എത്രത്തോളം മികച്ചതാണ്?+
സൗജന്യ പ്ലാനിൽ, dubly.me YouTube-ന്റെ സ്വന്തം ഓട്ടോ-ട്രാൻസ്ലേറ്റ് ഉപയോഗിക്കുന്നു. Basic-ൽ നിങ്ങൾക്ക് AI വിവർത്തനത്തിലേക്ക് മാറാം, ഇത് ഓരോ വാക്യവും സംഭാഷണത്തിന്റെ സമയവുമായി യോജിപ്പിക്കുന്നു. Basic-ൽ നിങ്ങൾക്ക് വിവർത്തന ശൈലി (സാധാരണ, മര്യാദയുള്ള, ലളിത ഭാഷ അല്ലെങ്കിൽ യഥാർത്ഥത്തോട് അടുത്ത്) തിരഞ്ഞെടുക്കാനും യൂണിറ്റുകൾ മെട്രിക് ആക്കി മാറ്റാനും കഴിയും. വ്യക്തമായ സംഭാഷണത്തിന് ഗുണനിലവാരം ഉയർന്നതാണ് — സാധാരണ ആഖ്യാനത്തിനും സംഭാഷണത്തിനും മികച്ച ഫലങ്ങൾ.
എന്റെ ഡാറ്റ സ്വകാര്യമാണോ?+
dubly.me EU-ൽ നിർമ്മിച്ചതാണ്. AI വിവർത്തനം ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, സബ്ടൈറ്റിൽ ടെക്സ്റ്റ് ഞങ്ങളുടെ വിവർത്തന ദാതാക്കളിലേക്ക് പോകുന്നു; YouTube-ലെ സൗജന്യ പ്ലാനിൽ, YouTube അത് നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസറിൽ വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു. സംസാരിക്കേണ്ട ടെക്സ്റ്റ് ഞങ്ങളുടെ സംഭാഷണ ദാതാവിലേക്ക് പോകുന്നു. സബ്ടൈറ്റിൽ ടെക്സ്റ്റ്, വിവർത്തനങ്ങൾ, ഡബ്ബ് ചെയ്ത ഓഡിയോ എന്നിവ നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടുമായി ബന്ധിപ്പിച്ച് സൂക്ഷിക്കുന്നില്ല. പ്ലാൻ പരിധികൾ നടപ്പിലാക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഓരോ ഡബ്ബിന്റെയും പ്ലാറ്റ്ഫോമും വീഡിയോ ഐഡന്റിഫയറും രേഖപ്പെടുത്തുന്നു. വിശദാംശങ്ങൾ സ്വകാര്യതാ നയത്തിലുണ്ട്.
എനിക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും റദ്ദാക്കാൻ കഴിയുമോ?+
അതെ, അക്കൗണ്ട് ക്രമീകരണങ്ങളിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ Basic സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും റദ്ദാക്കാം. ബില്ലിംഗ് കാലയളവിന്റെ അവസാനം വരെ നിങ്ങൾക്ക് പ്രവേശനം ലഭിക്കും.
ഫോണിലോ ടാബ്ലെറ്റിലോ dubly.me പ്രവർത്തിക്കുമോ?+
Android-ൽ, അതെ — Firefox for Android-ലോ Quetta Browser-ലോ. Android ഗൈഡ് സെറ്റപ്പിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു. iOS പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല, കാരണം ഈ എക്സ്റ്റൻഷനുകൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്ന iOS ബ്രൗസറുകൾ ഇല്ല.
dubly.me Coursera-യിലോ Udemy-യിലോ പ്രവർത്തിക്കുമോ?+
അതെ, Basic പ്ലാനിൽ. Netflix, Vimeo, Loom, edX, TED, Rumble എന്നിവയ്ക്കൊപ്പം ഇവ രണ്ടിനും പ്രത്യേക പിന്തുണയുണ്ട്. സൗജന്യ പ്ലാൻ YouTube ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.
dubly.me Netflix-ൽ പ്രവർത്തിക്കുമോ?+
അതെ, Basic പ്ലാനിൽ. ഏതെങ്കിലും Netflix വീഡിയോ തുറക്കുക, dubly.me ബട്ടൺ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക, ഡബ്ബ് ചെയ്ത ഓഡിയോ നിമിഷങ്ങൾക്കുള്ളിൽ ആരംഭിക്കും.
ഭാവിയിൽ dubly.me ഏത് പ്ലാറ്റ്ഫോമുകളെ പിന്തുണയ്ക്കും?+
ഇന്ന് ഒമ്പത് പ്ലാറ്റ്ഫോമുകൾക്ക് സമർപ്പിത പിന്തുണയുണ്ട്: സൗജന്യ പ്ലാനിൽ YouTube, Basic-ൽ ഒമ്പതും. Twitch, Google Drive, Skillshare എന്നിവ പിന്നീട് ചേർക്കാം, പക്ഷേ വാഗ്ദാനമില്ല, തീയതിയുമില്ല; ഉപയോക്തൃ ഫീഡ്ബാക്ക് ആണ് എന്താണ് ആദ്യം വരേണ്ടതെന്ന് തീരുമാനിക്കുന്നത്. മറ്റ് സൈറ്റുകളിൽ, പേജ് ഒരു സാധാരണ വീഡിയോ ഫയൽ പ്ലേ ചെയ്യുമ്പോൾ dubly.me ഇതിനകം Basic പ്ലാനിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയും.