Sjå kva som helst. På ditt eige språk.
Sanntids AI-dubbing og omsette undertekstar for YouTube, Netflix, Udemy, Coursera og fem andre plattformer — direkte i nettlesaren din.
Fungerer der du ser på
Tilgjengeleg
Plattformer som kan bli lagde til
Ingen lovnader og ingen datoar. Sei oss kva for ein du treng: hello@dubly.me
Google DriveKanskje seinare
SkillshareKanskje seinare
WistiaKanskje seinare
deeplearning.aiKanskje seinare
NebulaKanskje seinare
gamedev.tvKanskje seinare
Khan AcademyKanskje seinare
Epic Games DevKanskje seinare
TeachableKanskje seinare
Autodesk LearnKanskje seinare
spring.academyKanskje seinare
Substack videoKanskje seinare
anthropic.skilljarKanskje seinare
three.js journeyKanskje seinare
IXLKanskje seinare
OdyseeKanskje seinare
MavenKanskje seinare
BilibiliKanskje seinare115 språk — og det blir stadig fleire
Fleire språk blir lagde til regelmessig. Finn du ikkje ditt? Gje oss beskjed.
Slik fungerer det
Installer nettlesarutvidinga
Legg til dubly.me frå Chrome Web Store eller Firefox Add-ons. Gratis, eitt klikk, ingen konto trengst.
Opna ein video
Gå til YouTube, Udemy, Vimeo eller ein annan nettstad som er støtta.
Vel språket ditt
Vel dubbet stemme, undertekstar eller begge. Dei første sekunda er klare med ein gong, resten blir omsett i bakgrunnen.
Kva dubly.me faktisk gjer
Avspelingsoppleving
AI-dubbing i sanntid som held følgje med deg
- Dei første sekunda er klare med ein gong — videoen startar med ein gong, resten lastar i bakgrunnen
- Tre modusar: dubba tale, omsette undertekstar med originallyden, eller begge delar samstundes
- Synkroniserer med 1.25× og 1.5× avspelingsfart
- Same video igjen: omsetjinga er klar med ein gong, så dubbinga startar raskare
- Bland original og dubba lyd — juster balansen sjølv
- Dra undertekstane kvar som helst på videoen; Alt+Shift+D byter mellom original lyd og dubbed voice
- Valfritt: original lyd vert høgare i lengre pausar, slik at musikk og lydeffektar kjem gjennom
Android støtta i Firefox for Android og i Quetta Browser
Språk og plattformer
115 språk
- Gratisplan: den eigne automatiske omsetjinga til YouTube. Basic: AI-omsetjing som passar til tidsrytmen i talen
- 9 plattformer: YouTube på gratisplanen; Netflix, Udemy, Coursera, Vimeo, edX, TED.com, Loom og Rumble med Basic
- Vel ei kvinne- eller mannsrøyst, og høyr ho før du startar
- Ei morsmålsrøyst i 76 språk; dei andre 39 vert lesne av ei røyst frå eit nærskyldt språk, og utvidinga seier frå når du kan høyre aksent
- Basic: vel den nøyaktige røysta frå 322 og byt ho medan videoen spelar
Personvern
Laga i EU, GDPR-kompatibel
- Underteksttekst går berre til våre omsetjings- og taleleverandørar (oppførte i personvernreglane)
- Underteksttekst, omsetjingar og dubba lyd er ikkje kopla til kontoen din
- Data vert ikkje selde til tredjepartar
- Analyse- og annonsecookies berre om du godtek dei
Prisar
Gratis å starta — ikkje krav om kredittkort
Avbestill når som helst. Ingen kontraktar.
Ofte stilte spørsmål
Kva for nettlesarar er støtta?+
dubly.me fungerer på Google Chrome og andre Chromium-baserte nettlesarar som Edge og Brave, og på Firefox. Safari er ikkje støtta. På Android køyrer det i Firefox for Android og i Quetta Browser.
Kva for videosider fungerer dubly.me på?+
YouTube, Netflix, Udemy, Coursera, Vimeo, Loom, edX, TED og Rumble har kvar si dedikerte støtte. Gratisplanen dekkjer YouTube; dei åtte andre fungerer med Basic-planen. På andre nettstader fungerer dubly.me med Basic-planen når sida spelar av ein vanleg videofil: talegjenkjenning gjer det som blir sagt om til tekst. Avspelarar som strøymer videoen i små bitar, som dei fleste store videosidene gjer, er ikkje støtta.
Kor god er kvaliteten på omsetjinga?+
På gratisplanen brukar dubly.me den eigne automatiske omsetjinga til YouTube. På Basic kan du byte til AI-omsetjing, som òg tilpassar kvar setning til tidsrytmen i talen. Kvaliteten er høg for tydeleg tale — best resultat får du med standard forteljarstemme og dialog.
Er personopplysningane mine trygge?+
dubly.me er laga i EU. Når AI-omsetjing blir brukt, går underteksttekst til omsetjingsleverandørane våre; på gratisplanen på YouTube omset YouTube han i nettlesaren din. Teksten som skal lesast opp, går til taleleverandøren vår. Underteksttekst, omsetjingar og dubbet lyd blir ikkje lagra mot kontoen din. For å handheve planavgrensingar registrerer vi plattformen og videoidentifikatoren for kvar dubbing. Detaljane står i personvernreglane.
Kan eg avslutte abonnementet når som helst?+
Ja, du kan avslutte ditt Basic-abonnement når som helst under kontoinnstillingane. Du har framleis tilgang ut faktureringsperioden.
Fungerer dubly.me på mobil eller nettbrett?+
På Android, ja — i Firefox for Android eller i Quetta Browser. Android-guiden går gjennom oppsettet. iOS er ikkje støtta, fordi ingen iOS-nettlesar køyrer desse utvidingane.
Fungerer dubly.me på Coursera eller Udemy?+
Ja, med Basic-planen. Begge har eiga støtte — akkurat som Netflix, Vimeo, Loom, edX, TED og Rumble. Gratisplanen dekkjer YouTube.
Fungerer dubly.me på Netflix?+
Ja, med Basic-planen. Opne ein kva som helst Netflix-video, klikk på dubly.me-knappen, og den dubba lyden startar i løpet av få sekund.
Kva for plattformer vil dubly.me støtte i framtida?+
Ni plattformer har dedikert støtte i dag: YouTube på gratisplanen, alle ni med Basic. Twitch, Google Drive og Skillshare kan bli lagde til seinare, men det er inga lovnad og ingen dato; tilbakemelding frå brukarar avgjer kva som kjem først. På andre nettstader kan dubly.me allereie fungere med Basic-planen når sida spelar av ein vanleg videofil.