Udemy కోర్సుల అనువాదం, AI డబ్బింగ్
Udemy ప్లాట్ఫామ్లో dubly.me పనిచేస్తుందా? అవును. మీరు చేరిన కోర్సులోని ఒక లెక్చర్‌ను తెరిచి Dub నొక్కండి. లెక్చర్ ప్లే అవుతున్నప్పుడు dubly.me Udemy సబ్‌టైటిల్స్‌ను మీ భాషలో బిగ్గరగా చదువుతుంది. వాయిస్ లేకుండా అనువదించిన సబ్టైటిల్స్ మాత్రమే కావాలన్నా ఎంచుకోవచ్చు.
నవీకరణ: 6 అక్టోబర్, 2026
ఇది ఎలా పనిచేస్తుంది
Udemy: మూడు దశలు
- 1
ఒక లెక్చర్‌ను తెరవండి
Udemyలో సైన్ ఇన్ చేసి, మీరు చేరిన కోర్సులోని ఒక లెక్చర్‌ను తెరవండి. dubly.me లెక్చర్ ప్లేయర్ పేజీలో పనిచేస్తుంది.
- 2
భాష, మోడ్ ఎంచుకోండి
dubly.me పాపప్లో మీరు వినాలనుకునే భాషను, అలాగే డబ్బింగ్ వాయిస్, సబ్టైటిల్స్ లేదా రెండూ అనే మోడ్‌లలో ఒకదాన్ని ఎంచుకోండి.
- 3
Dub నొక్కండి
dubly.me లెక్చర్ సబ్‌టైటిల్స్‌ను అనువదించి, ఇన్‌స్ట్రక్టర్ మాట్లాడుతున్నప్పుడే ప్రతి వాక్యాన్ని మీ భాషలో చదువుతుంది.
ప్రారంభించే ముందు
Udemy: డబ్బింగ్కు ఏం కావాలి
మీరు Udemyలో సైన్ ఇన్ అయి, ఆ కోర్సులో చేరి ఉండాలి. Udemy మీకు చూపించే సబ్టైటిల్స్ ఆధారంగానే dubly.me పనిచేస్తుంది.
- పేజీలు
- Udemy లెక్చర్ పేజీలు (udemy.com/course/…/learn/lecture/…).
- మూలం
- లెక్చర్కు Udemy సొంత సబ్టైటిల్స్.
- సబ్టైటిల్స్ ఎంపిక
- ముందు ఇంగ్లీష్ సబ్టైటిల్స్. అవి లేకపోతే అందుబాటులో ఉన్న మొదటి ట్రాక్.
- బ్రౌజర్లు
- Chrome, Firefox.
ప్రశ్నలు
Udemy: తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
Udemy పేజీలో dubly.me ఎందుకు ప్రారంభం కాదు?
మీరు చేరిన కోర్సుల లెక్చర్ పేజీలలో dubly.me పనిచేస్తుంది. కోర్సు ల్యాండింగ్ పేజీ వంటి Udemy ఇతర పేజీలకు మద్దతు లేదు.
వాయిస్ లేకుండా అనువదించిన సబ్టైటిల్స్ మాత్రమే పొందవచ్చా?
అవును. పాపప్లో సబ్టైటిల్స్ ఎంచుకోండి. dubly.me అనువదించిన వాక్యాన్ని వీడియోపై చూపిస్తుంది, మాట్లాడదు. దీనికి డబ్బింగ్కు అయ్యే రోజువారీ నిమిషాలే ఖర్చవుతాయి.
Udemy ప్లాట్ఫామ్లో dubly.me ఉచితమా?
లేదు. Udemy లో dubly.me Basic ప్లాన్తో పనిచేస్తుంది (నెలకు €5, రోజుకు 9 గంటల వరకు డబ్బింగ్). ఉచిత ప్లాన్ YouTube ను కవర్ చేస్తుంది. కోర్సును Udemyలోనే కొనాలి.
dubly.me ఏ భాష నుంచి అనువదిస్తుంది?
లెక్చర్ సబ్టైటిల్స్ నుంచి. లెక్చర్కు ఇంగ్లీష్ సబ్టైటిల్స్ ఉంటే dubly.me వాటిని ఎంచుకుంటుంది, లేకపోతే Udemy అందించే మొదటి సబ్టైటిల్ ట్రాక్ను తీసుకుంటుంది.
ఇతర ప్లాట్‌ఫామ్‌లు