YouTube: AI డబ్బింగ్, అనువదించిన సబ్టైటిల్స్
YouTube ప్లాట్‌ఫామ్‌లో dubly.me పనిచేస్తుందా? అవును. సబ్టైటిల్స్ ఉన్న వీడియోను తెరిచి Dub నొక్కండి. వీడియో ప్లే అవుతున్నప్పుడు dubly.me ప్రతి వాక్యాన్ని మీ భాషలో బిగ్గరగా చదువుతుంది. వాయిస్ లేకుండా అనువదించిన సబ్టైటిల్స్ మాత్రమే కావాలన్నా ఎంచుకోవచ్చు.
నవీకరణ: 6 అక్టోబర్, 2026
ఇది ఎలా పనిచేస్తుంది
YouTube: మూడు దశలు
- 1
సబ్టైటిల్స్ ఉన్న వీడియోను తెరవండి
రచయిత అప్లోడ్ చేసిన సబ్టైటిల్స్, YouTube ఆటోమేటిక్‌గా సృష్టించిన సబ్టైటిల్స్ రెండూ పనిచేస్తాయి. dubly.me వాటి ఆధారంగానే అనువదిస్తుంది, కాబట్టి వీడియోలో కనీసం ఒక ట్రాక్ ఉండాలి.
- 2
భాష, మోడ్ ఎంచుకోండి
dubly.me పాపప్లో మీరు వినాలనుకునే భాషను, అలాగే డబ్బింగ్ వాయిస్, సబ్టైటిల్స్ లేదా రెండూ అనే మోడ్‌లలో ఒకదాన్ని ఎంచుకోండి.
- 3
Dub నొక్కండి
dubly.me సబ్టైటిల్స్ను మీ భాషలో చదవడం మొదలుపెడుతుంది. ప్రకటన ప్లే అవుతున్నప్పుడు డబ్బింగ్ ఆగుతుంది.
ప్రారంభించే ముందు
YouTube: డబ్బింగ్కు ఏం కావాలి
వీడియోకు సబ్టైటిల్స్ ఉండాలి, రచయిత అప్లోడ్ చేసినవైనా, YouTube ఆటోమేటిక్‌గా సృష్టించినవైనా. YouTubeలో dubly.me ఆడియో ట్రాన్స్‌క్రిప్షన్‌ను ఉపయోగించదు.
- పేజీలు
- YouTube వాచ్ పేజీలు, Shorts, m.youtube.com. ఇతర సైట్‌లలో పొందుపరిచిన YouTube ప్లేయర్‌లకు మద్దతు లేదు.
- సబ్టైటిల్స్ ఎంపిక
- ముందు మనిషి రాసిన ఇంగ్లీష్ సబ్టైటిల్స్, తర్వాత ఆటోమేటిక్‌గా సృష్టించిన ఇంగ్లీష్ సబ్టైటిల్స్, ఆ తర్వాత అందుబాటులో ఉన్న మొదటి ట్రాక్.
- సబ్టైటిల్స్ రకం
- సబ్టైటిల్స్ మనిషి రాసినవా, ఆటోమేటిక్‌గా సృష్టించినవా అనేది పాపప్ చూపిస్తుంది. ఆటోమేటిక్ సబ్‌టైటిల్స్‌తో డబ్బింగ్ నాణ్యత మారవచ్చు.
- వీడియో వేగం
- అనువదించిన వాక్యం పొడవుగా ఉంటే, వాయిస్ పూర్తి చేయగలిగేలా dubly.me వీడియోను కొద్దిగా నెమ్మది చేస్తుంది.
- ప్రకటనలు
- ప్రకటన ప్లే అవుతున్నప్పుడు డబ్బింగ్ ఆగుతుంది.
- బ్రౌజర్లు
- Chrome, Firefox. Androidలో Firefoxలో m.youtube.comలో పనిచేస్తుంది.
ప్రశ్నలు
YouTube: తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
ఈ వీడియోకు సబ్టైటిల్స్ లేవని dubly.me ఎందుకు చెబుతుంది?
dubly.me వీడియో సబ్టైటిల్స్ను అనువదిస్తుంది. రచయిత ఏమీ అప్లోడ్ చేయకపోయి, YouTube కూడా సృష్టించకపోతే, అనువదించడానికి ఏమీ ఉండదు. మరో వీడియో ప్రయత్నించండి, లేదా YouTube ప్లేయర్లో CC బటన్ను చూడండి.
వాయిస్ లేకుండా అనువదించిన సబ్టైటిల్స్ మాత్రమే పొందవచ్చా?
అవును. పాపప్లో సబ్టైటిల్స్ ఎంచుకోండి. dubly.me అనువదించిన వాక్యాన్ని వీడియోపై చూపిస్తుంది, మాట్లాడదు. దీనికి డబ్బింగ్కు అయ్యే రోజువారీ నిమిషాలే ఖర్చవుతాయి.
YouTube ప్లాట్‌ఫామ్‌లో dubly.me ఉచితమా?
అవును. ఖాతా లేకుండా రోజుకు 10 నిమిషాలు, ఉచిత ఖాతాతో రోజుకు 30 నిమిషాలు లభిస్తాయి, YouTube సొంత ఆటోమేటిక్ అనువాదంతో అనువదించబడతాయి. Basic ప్లాన్‌లో (నెలకు €5) రోజుకు 9 గంటల వరకు డబ్బింగ్, ఐచ్ఛికంగా AI అనువాదం ఉంటాయి.
ఇతర వెబ్‌సైట్‌లలో పొందుపరిచిన YouTube వీడియోలపై ఇది పనిచేస్తుందా?
లేదు. వీడియోను youtube.comలో తెరిచి అక్కడే Dub నొక్కండి.
ఇతర ప్లాట్‌ఫామ్‌లు