Юрыдычнае
Умовы абслугоўвання
dubly.me кіруецца Sisum OÜ, эстонскай кампаніяй, зарэгістраванай у ЕС. Гэтыя ўмовы рэгулююць ваша выкарыстанне пашырэння Chrome dubly.me і звязаных паслуг.
Прыняцце
- —Выкарыстоўваючы dubly.me, вы згаджаецеся з гэтымі Умовамі абслугоўвання. Калі вы не згодныя, калі ласка, не карыстайцеся паслугай.
Паслуга
- —dubly.me — гэта пашырэнне для Chrome для AI-дубляжу анлайн-відэакантэнту ў рэжыме рэальнага часу. Паслуга прадастаўляецца 'як ёсць' без якіх-небудзь гарантый.
- —Мы можам абнаўляць, змяняць або спыняць функцыі ў любы час. Мы будзем паведамляць аб істотных зменах па электроннай пошце.
Бясплатны план
- —Бясплатны план уключае 10 відэа ў месяц. Гэта абмежаванне скідаецца ў пачатку кожнага каляндарнага месяца.
- —Дубляж аўтаматычна прыпыняецца пры дасягненні месячнага ліміту. Абнавіцеся да Basic для неабмежаванай колькасці відэа.
Платныя планы і вяртанне грошай
- —Цэны на падпіску паказаны на старонцы цэн. Ваш план Basic аўтаматычна падаўжаецца кожны месяц у дату білінгу.
- —Вы можаце адмяніць у любы час са свайго акаўнта. Доступ працягваецца да канца бягучага перыяду аплаты — частковыя вяртанні за перыяд не прадастаўляюцца.
- —Новыя падпісчыкі могуць запытаць поўнае вяртанне грошай на працягу 14 дзён пасля першай аплаты, пры ўмове, што паслуга не выкарыстоўвалася для агучвання больш чым 10 відэа. Каб запытаць вяртанне грошай, звяжыцеся з hello@dubly.me.
Дапушчальнае выкарыстанне
- —Вы не можаце выкарыстоўваць dubly.me для аўтаматызацыі запытаў, перапродажу доступу або абыходу абмежаванняў выкарыстання.
- —Вы не можаце выкарыстоўваць dubly.me для любых шкодных, незаконных або абразлівых мэтаў.
- —Мы пакідаем за сабой права прыпыніць або спыніць акаўнты, якія парушаюць гэтыя ўмовы.
Інтэлектуальная ўласнасць
- —Дубліраваны аўдыё, створаны з вашага кантэнту, належыць вам. Мы не прэтэндуем на права ўласнасці на вынік.
- —Назва, лагатып і праграмнае забеспячэнне dubly.me з'яўляюцца ўласнасцю Sisum OÜ. Усе правы абаронены.
Абмежаванне адказнасці
- —Наша адказнасць абмежавана агульнай сумай аплачаных плацяжоў за апошнія 3 месяцы. Мы не нясем адказнасці за ускосныя, выпадковыя або наступныя страты.
Прымяняльнае права
- —Гэтыя ўмовы рэгулююцца эстонскім заканадаўствам. Спрэчкі падлягаюць выключнай юрысдыкцыі суда Хар'юскага павета.
Змены ў умовах
- —Мы паведамім вам аб істотных зменах у гэтых умовах па электроннай пошце. Працяг выкарыстання пасля ўнясення змяненняў азначае прыняцце.
Кантакты
- —Sisum OÜ · Код рэгістрацыі: 16335961
- —Kaasiku tn 32b, Jõhvi küla, Jõhvi vald, 41541 Ida-Viru maakond, Эстонія
- —hello@dubly.me
Апошняе абнаўленне: 7 мая 2026 г.