Юрыдычнае
Умовы абслугоўвання
dubly.me кіруецца Sisum OÜ, эстонскай кампаніяй, зарэгістраванай у ЕС. Гэтыя ўмовы рэгулююць ваша выкарыстанне пашырэння Chrome dubly.me і звязаных паслуг.

Прыняцце
- —Выкарыстоўваючы dubly.me, вы згаджаецеся з гэтымі Умовамі абслугоўвання. Калі вы не згодныя, калі ласка, не карыстайцеся паслугай.
Паслуга
- —dubly.me — гэта пашырэнне для Chrome для AI-дубляжу анлайн-відэакантэнту ў рэжыме рэальнага часу. Паслуга прадастаўляецца 'як ёсць' без якіх-небудзь гарантый.
- —Мы можам абнаўляць, змяняць або спыняць функцыі ў любы час. Мы будзем паведамляць аб істотных зменах па электроннай пошце.
Бясплатны план
- —Бясплатны план уключае 100 хвілін агучвання ў месяц. Гэта абмежаванне скідваецца ў пачатку кожнага каляндарнага месяца.
- —Агучванне аўтаматычна прыпыняецца пры дасягненні месячнага ліміту. Абнавіцеся да Базавага плана для неабмежаванага агучвання.
Платныя планы і вяртанне грошай
- —Цэны на падпіску паказаны на старонцы цэн. Ваш план Basic аўтаматычна падаўжаецца кожны месяц у дату білінгу.
- —Вы можаце адмяніць у любы час са свайго акаўнта. Доступ працягваецца да канца бягучага перыяду аплаты — частковыя вяртанні за перыяд не прадастаўляюцца.
- —Новыя падпісчыкі могуць запытаць поўны вяртанне грошай на працягу 14 дзён пасля першай аплаты, пры ўмове, што паслуга не выкарыстоўвалася звыш ліміту бясплатнага плана. Каб запытаць вяртанне грошай, звяжыцеся з hello@dubly.me.
Дапушчальнае выкарыстанне
- —Вы не можаце выкарыстоўваць dubly.me для аўтаматызацыі запытаў, перапродажу доступу або абыходу абмежаванняў выкарыстання.
- —Вы не можаце выкарыстоўваць dubly.me для любых шкодных, незаконных або абразлівых мэтаў.
- —Мы пакідаем за сабой права прыпыніць або спыніць акаўнты, якія парушаюць гэтыя ўмовы.
Інтэлектуальная ўласнасць
- —Дубліраваны аўдыё, створаны з вашага кантэнту, належыць вам. Мы не прэтэндуем на права ўласнасці на вынік.
- —Назва, лагатып і праграмнае забеспячэнне dubly.me з'яўляюцца ўласнасцю Sisum OÜ. Усе правы абаронены.
Абмежаванне адказнасці
- —Наша адказнасць абмежавана агульнай сумай аплачаных плацяжоў за апошнія 3 месяцы. Мы не нясем адказнасці за ускосныя, выпадковыя або наступныя страты.
Прымяняльнае права
- —Гэтыя ўмовы рэгулююцца эстонскім заканадаўствам. Спрэчкі падлягаюць выключнай юрысдыкцыі суда Хар'юскага павета.
Змены ў умовах
- —Мы паведамім вам аб істотных зменах у гэтых умовах па электроннай пошце. Працяг выкарыстання пасля ўнясення змяненняў азначае прыняцце.
Кантакты
- —Sisum OÜ · Код рэгістрацыі: 16335961
- —Kaasiku tn 32b, Jõhvi küla, Jõhvi vald, 41541 Ida-Viru maakond, Эстонія
- —hello@dubly.me
Апошняе абнаўленне: 7 мая 2026 г.