Udemy-kurzusfordító és AI-szinkron
Működik a dubly.me az Udemy platformon? Igen. Nyiss meg egy előadást egy olyan kurzusban, amelyre be vagy iratkozva, nyomd meg a Dub gombot, és a dubly.me felolvassa az Udemy feliratait a saját nyelveden, miközben az előadás megy. Választhatsz csak lefordított feliratot is, hang nélkül.
Frissítve: 2026. október 6.
Hogyan működik
Udemy: három lépés
- 1
Nyiss meg egy előadást
Jelentkezz be az Udemyre, és nyiss meg egy előadást egy olyan kurzusban, amelyre be vagy iratkozva. A dubly.me az előadás lejátszóoldalán működik.
- 2
Válaszd ki a nyelvet és a módot
A dubly.me felugró ablakában válaszd ki a nyelvet, amelyen hallgatni szeretnél, és a Szinkronizált hang, Feliratok vagy Mindkettő módot.
- 3
Nyomd meg a Dub gombot
A dubly.me lefordítja az előadás feliratát, és az összes sort felolvassa a saját nyelveden, miközben az oktató beszél.
Mielőtt elkezdesz
Udemy: mi kell a szinkronizáláshoz
Be kell jelentkezned az Udemyre, és be kell iratkoznod a kurzusra. A dubly.me azokkal a feliratokkal dolgozik, amelyeket az Udemy mutat neked.
- Oldalak
- Udemy-előadásoldalak (udemy.com/course/…/learn/lecture/…).
- Forrás
- Az Udemy saját feliratai az előadáshoz.
- Feliratválasztás
- Először az angol feliratok. Ha nincs, az első elérhető sáv.
- Böngészők
- Chrome és Firefox.
Kérdések
Udemy: gyakori kérdések
Miért nem indul el a dubly.me egy Udemy-oldalon?
A dubly.me azokon az előadásoldalakon működik, ahol olyan kurzusban vagy, amelyre be vagy iratkozva. Az Udemy más oldalai, például a kurzus nyitóoldala, nem támogatottak.
Kaphatok csak lefordított feliratot, hang nélkül?
Igen. A felugró ablakban válaszd a Feliratok módot. A dubly.me a lefordított sort a videón jeleníti meg, és nem beszél. Ugyanazt a napi perckeretet használja, mint a szinkronizálás.
Ingyenes a dubly.me a Udemy platformon?
Nem. Az Udemyn a dubly.me a Basic előfizetéssel működik (havi 5 €, napi legfeljebb 9 óra szinkronizálás). Az ingyenes csomag a YouTube-ot fedi le. Magát a kurzust az Udemyn vásárolod meg.
Melyik nyelvről fordít a dubly.me?
Az előadás feliratából. A dubly.me az angol feliratot választja, ha az előadásnak van, egyébként az első feliratsávot, amelyet az Udemy kínál.
További platformok