edX námskeiðstalsetning og þýddir skjátextar
Virkar dubly.me á edX? Já. Opnaðu námskeiðsmyndband, ýttu á Dub og dubly.me les skjátexta myndbandsins upphátt á þínu tungumáli á meðan það spilast. Ef myndband hefur enga textarás notar dubly.me afrit edX.
Uppfært 6. október 2026
Hvernig það virkar
edX: þrjú skref
- 1
Opnaðu námskeiðsmyndband
Farðu í myndband í edX námskeiðinu þínu. dubly.me virkar líka þegar myndbandið er í ramma inni á námskeiðssíðunni.
- 2
Veldu tungumál og stillingu
Í sprettglugga dubly.me skaltu velja tungumálið sem þú vilt heyra og Þulur, Skjátextar eða Bæði.
- 3
Ýttu á Dub
dubly.me þýðir skjátextana eða afritið og les hverja línu á þínu tungumáli á meðan myndbandið spilast.
Áður en þú byrjar
edX: hvað talsetningin þarf
- Vefsvæði
- learning.edx.org, courses.edx.org og www.edx.org, að meðtöldum edX myndbandsrömmum.
- Uppruni
- Fyrst textarásir myndbandsins, síðan afrit edX.
- Val á skjátextum
- Fyrst enska, þegar myndbandið hefur hana.
- Vafrar
- Chrome og Firefox.
Spurningar
edX: spurningar
Hvað þýðir dubly.me á edX?
Textarásir myndbandsins. Þegar myndband hefur enga notar dubly.me afritið sem edX býður upp á fyrir það. Enska er valin fram yfir önnur tungumál þegar hún er í boði.
Get ég fengið bara þýdda skjátexta, án raddar?
Já. Veldu Skjátextar í sprettglugganum. dubly.me sýnir þýddu línuna á myndbandinu og talar ekki. Það notar sömu daglegu mínúturnar og talsetning.
Er dubly.me ókeypis á edX?
Nei. Á edX virkar dubly.me með Basic áskriftinni (5€ á mánuði, allt að 9 klukkustundir af talsetningu á dag). Ókeypis áskriftin nær yfir YouTube.
Virkar það á öllum edX vistföngum?
Það virkar á learning.edx.org, courses.edx.org og www.edx.org, og á edX myndböndum sem birtast í ramma á þeim síðum.
Aðrir vettvangar