Vimeo: AI дубляжы және аударылған субтитрлер
dubly.me Vimeo платформасында жұмыс істей ме? Иә. Vimeo бейнесін ашыңыз, Dub түймесін басыңыз, сонда бейне ойнап тұрғанда dubly.me автордың субтитрлерін Сіздің тіліңізде дауыстап оқиды. Бейнеде субтитр болмаса, Basic тарифі оны аудио транскрипция арқылы дубляждай алады.
Жаңартылды: 2026 ж. 6 қазан
Қалай жұмыс істейді
Vimeo: үш қадам
- 1
Vimeo бейнесін ашыңыз
vimeo.com сайтында немесе басқа сайтқа енгізілген Vimeo ойнатқышында.
- 2
Тіл мен режимді таңдаңыз
dubly.me қалқымалы терезесінде тыңдағыңыз келетін тілді және Дубляж дауысы, Субтитрлер немесе Екеуі де режимін таңдаңыз.
- 3
Dub түймесін басыңыз
dubly.me субтитрлерді аударып, бейне ойнап тұрғанда әр жолды Сіздің тіліңізде оқиды.
Бастамас бұрын
Vimeo: дубляж үшін не қажет
- Беттер
- Vimeo бейне беттері (vimeo.com/…) және басқа сайттарға енгізілген Vimeo ойнатқыштары.
- Дереккөз
- Автор бейнеге қосқан субтитрлер.
- Субтитр болмаса
- Basic тарифінде dubly.me бейнені аудио транскрипция арқылы дубляждайды.
- Браузерлер
- Chrome және Firefox.
Сұрақтар
Vimeo: жиі қойылатын сұрақтар
Vimeo бейнесінде субтитр болмаса не болады?
Автордың субтитрлері болмаса да, Basic тарифі бейнені аудио транскрипция арқылы дубляждай алады.
Дыбыссыз, тек аударылған субтитрлерді алуға бола ма?
Иә. Қалқымалы терезеде Субтитрлер режимін таңдаңыз. dubly.me аударылған жолды бейненің үстінде көрсетеді, бірақ сөйлемейді. Бұған дубляждағыдай күндік минуттар жұмсалады.
Vimeo платформасында dubly.me тегін бе?
Жоқ. Vimeo-да dubly.me Basic тарифімен жұмыс істейді (айына €5): күніне 9 сағатқа дейін дубляж бен аудио транскрипция. Тегін тариф YouTube-ті қамтиды.
Басқа веб-сайттарға енгізілген Vimeo бейнелерінде жұмыс істей ме?
Иә. dubly.me vimeo.com сайтында да, басқа сайттарға енгізілген Vimeo ойнатқыштарында да жұмыс істейді.
Басқа платформалар