Netflix AI dublēšana un tulkoti subtitri
Vai dubly.me darbojas platformā Netflix? Jā. Ieslēdziet Netflix subtitrus seriāla oriģinālvalodā, nospiediet Dub, un dubly.me nolasa katru rindu skaļi jūsu valodā, kamēr tiek atskaņota sērija. Varat izvēlēties arī tikai tulkotus subtitrus, bez balss.
Atjaunināts 2026. gada 6. oktobris
Kā tas darbojas
Netflix: trīs soļi
- 1
Atveriet nosaukumu un ieslēdziet subtitrus
Izvēlieties subtitrus valodā, kādā seriālā runā. dubly.me tulko no šīm rindām, tāpēc tām jābūt ieslēgtām.
- 2
Izvēlieties valodu un režīmu
dubly.me uznirstošajā logā izvēlieties valodu, kādā vēlaties klausīties, un Dublēta balss, Subtitri vai Abi.
- 3
Nospiediet Dub
Poga parādās atskaņotājā, kad pakustināt peli. Oriģinālā skaņa tiek pazemināta, kamēr tiek runāta rinda, un tad atkal pieaug.
Pirms sākat
Netflix: kas nepieciešams dublēšanai
Netflix subtitriem jābūt ieslēgtiem oriģinālvalodā. Bez tiem nav ko tulkot.
- Lapas
- Netflix skatīšanās lapas (netflix.com/watch/…) pārlūkprogrammā.
- Pārlūkprogrammas
- Chrome un Firefox datorā.
- Video ātrums
- dubly.me nekad nepaātrina un nepalēnina sēriju. Balss seko jūsu iestatītajam ātrumam.
- Skaņas atzīmes
- Rindas, piemēram, [Mūzika] vai [Smejas], tiek izlaistas un netiek lasītas skaļi.
- Netflix paša subtitri
- Dublēšanas laikā varat tos paslēpt, lai ekrānā redzams tikai tulkojums.
- Konts
- Jūsu pašu Netflix konts. dubly.me nemaina un neielādē video.
Jautājumi
Netflix: biežāk uzdotie jautājumi
Kāpēc dubly.me saka, ka vajadzīgi subtitri?
dubly.me tulko subtitru tekstu, ko Netflix rāda ekrānā. Ja subtitri ir izslēgti vai iestatīti citā valodā nekā runātā, nav no kā tulkot. Ieslēdziet oriģinālvalodas subtitrus Netflix atskaņotājā un vēlreiz nospiediet Dub.
Vai varu saņemt tikai tulkotus subtitrus, bez balss?
Jā. Uznirstošajā logā izvēlieties Subtitri. dubly.me parāda tulkoto rindu video un nerunā. Tas izmanto tās pašas dienas minūtes, ko dublēšana.
Vai dubly.me ir bezmaksas platformā Netflix?
Nē. Platformā Netflix dubly.me darbojas ar Basic abonementu (5 € mēnesī, līdz 9 stundām dublēšanas dienā). Bezmaksas plāns aptver YouTube. Pašam Netflix joprojām vajadzīgs jūsu abonements.
Vai tas darbojas Netflix lietotnē televizorā vai tālrunī?
Nē. dubly.me ir pārlūkprogrammas paplašinājums, tāpēc tas darbojas vietnē netflix.com pārlūkā Chrome vai Firefox datorā.
Citas platformas