Juridisks
Pakalpojuma noteikumi
dubly.me pārvalda Sisum OÜ, Igaunijas uzņēmums, kas reģistrēts ES. Šie noteikumi regulē jūsu dubly.me pārlūka paplašinājuma (Chrome, Firefox) un saistīto pakalpojumu lietošanu.
Pieņemšana
- —Izmantojot dubly.me, jūs piekrītat šiem pakalpojuma noteikumiem. Ja nepiekrītat, lūdzu, neizmantojiet pakalpojumu.
Pakalpojums
- —dubly.me ir pārlūka paplašinājums (Chrome, Firefox), kas reāllaikā ar AI dublē video: YouTube ar bezmaksas plānu un YouTube, Netflix un citās platformās ar Basic plānu. Pakalpojums tiek sniegts 'tāds, kāds tas ir', bez jebkāda veida garantijām.
- —Mēs jebkurā laikā varam atjaunināt, modificēt vai pārtraukt funkcijas. Par nozīmīgām izmaiņām mēs informēsim pa e-pastu.
Bezmaksas pakete
- —Bezmaksas plāns darbojas platformā YouTube un ietver 30 minūtes dublēšanas dienā, tulkojot ar paša YouTube automātisko tulkojumu. Šis ierobežojums tiek atiestatīts katru dienu plkst. 00:00 UTC.
- —Dublēšana automātiski apstājas, kad tiek sasniegts dienas ierobežojums. Jauniniet uz Basic plānu, lai iegūtu līdz 9 stundām dublēšanas dienā, visas platformas un AI tulkojumu.
Maksas plāni un atmaksas
- —Abonēšanas cenas ir norādītas cenu lapā. Jūsu Basic plāns tiek automātiski atjaunots katru mēnesi rēķina izrakstīšanas datumā.
- —Basic plāns ietver līdz 9 stundām dublēšanas dienā un balss izvēli. 9 stundu dienas ierobežojums ir godprātīgas lietošanas ierobežojums, kas pastāv tikai ļaunprātīgas izmantošanas novēršanai. Abi plāni izmanto to pašu balss dzinēju, tāpēc starp tiem nav atšķirības balss kvalitātē.
- —Jūs varat atcelt jebkurā laikā no sava konta. Piekļuve turpinās līdz pašreizējā norēķinu perioda beigām — daļējas perioda atmaksas netiek veiktas, izņemot pirmās 14 dienas, kā aprakstīts tālāk.
- —Jūs varat atteikties 14 dienu laikā no savas pirmās maksājuma un saņemt pilnu atmaksu — bez jautājumiem, pat ja jau esat izmantojis pakalpojumu. Sūtiet e-pastu uz hello@dubly.me, lai to pieprasītu. Tas neierobežo jūsu likumīgās tiesības kā ES patērētājam.
Pieņemama izmantošana
- —Jūs nedrīkstat izmantot dubly.me, lai automatizētu pieprasījumus, tālākpārdotu piekļuvi vai apietu izmantošanas ierobežojumus.
- —Jūs nedrīkstat izmantot dubly.me kaitīgiem, nelikumīgiem vai ļaunprātīgiem nolūkiem.
- —Mēs paturam tiesības apturēt vai izbeigt kontus, kas pārkāpj šos noteikumus.
Intelektuālais īpašums
- —Dublētais audio, kas ģenerēts no jūsu satura, ir jūsu lietošanai. Mēs neizvirzām nekādas īpašumtiesības uz iznākumu.
- —dubly.me nosaukums, logotips un programmatūra pieder Sisum OÜ. Visas tiesības aizsargātas.
Atbildības ierobežojums
- —Mūsu atbildība ir ierobežota ar kopējām maksām, kas samaksātas pēdējo 3 mēnešu laikā. Mēs neatbildam par netiešiem, nejaušiem vai izrietošiem zaudējumiem.
Piemērojamais likums
- —Šie noteikumi tiek regulēti saskaņā ar Igaunijas likumiem. Strīdi ir pakļauti Harju apriņķa tiesas ekskluzīvajai jurisdikcijai.
Izmaiņas noteikumos
- —Mēs jūs informēsim par šo noteikumu būtiskām izmaiņām pa e-pastu. Turpināta izmantošana pēc izmaiņām nozīmē pieņemšanu.
Kontakti
- —Sisum OÜ · Reģistrācijas kods: 16335961
- —Kaasiku tn 32b, Jõhvi küla, Jõhvi vald, 41541 Ida-Viru maakond, Igaunija
- —hello@dubly.me
Pēdējo reizi atjaunināts: 2026. gada 15. oktobrī