Titta på vad som helst. På ditt språk.
AI-driven dubbning i realtid för YouTube, Netflix, Udemy, Coursera och alla HTML5-videor — direkt i din webbläsare.

Fungerar där du tittar
Kommer snart
75 språk — och växer
Fler språk läggs till regelbundet. Hittar du inte ditt? Låt oss veta.
Hur det fungerar

Installera Chrome-tillägget
Lägg till dubly.me från Chrome Web Store. Gratis, ett klick.

Öppna valfri video
Gå till YouTube, Udemy, Vimeo eller någon annan webbplats som stöds.

Välj ditt språk
dubly.me dubbar videon direkt. De första 3 minuterna laddas vid start, resten strömmas i bakgrunden.
Vad dubly.me faktiskt gör
Uppspelningsupplevelse
AI-dubbing i realtid som hänger med dig
- Första 3 minuterna dubbade vid start — videon startar omedelbart, resten laddas i bakgrunden
- Undertexter visas samtidigt som dubbad ljud
- Synkroniseras med 1,25× och 1,5× uppspelningshastighet
- Återbesök samma video — dubbad ljud spelas omedelbart från cachen
- Blanda original- och dubbad ljud — justera blandningen själv
- Lärandeläge — AI-sammanfattning med nyckelpunkter och tidsstämplar i ett popup-fönster
- Automatisk kapiteldetektering — navigera efter ämne
Android stöds via Quetta Browser
Språk & plattformar
75 språk
- Översatt av Claude (Anthropic) — hög noggrannhet
- 10+ plattformar: YouTube, Netflix, Udemy, Coursera, LinkedIn Learning, Vimeo, edX, TED.com, Loom, Rumble
- Välj röstkön och tonläge — byt i realtid utan att starta om
- Gratis: en språktypisk röst för varje språk
- Basic: välj bland 322 språktypiska röster
Integritet
EU-baserat, GDPR-kompatibelt
- Data behandlas i Europa
- Undertext- och ljuddata lagras inte efter bearbetning
- Data säljs inte till tredje part
- Endast sessionscookie — ingen spårning
Prissättning
Gratis att börja — inget kreditkort krävs
Avbryt när som helst. Inga kontrakt.
Vanliga frågor
Vilka webbläsare stöds?+
dubly.me fungerar på Google Chrome och alla Chromium-baserade webbläsare, samt på Firefox. Safari stöds inte. På Android körs det via Quetta Browser, en Chromium-webbläsare som stöder Chrome-tillägg.
Vilka videosajter fungerar dubly.me på?+
YouTube, Netflix, Udemy, Coursera, LinkedIn Learning, Vimeo, Loom, edX, TED och Rumble har alla dedikerat stöd. Utöver dessa fungerar dubly.me på alla webbplatser med en standard HTML5-spelare.
Hur bra är översättningskvaliteten?+
dubly.me använder toppmoderna AI-översättningsmodeller. Kvaliteten är hög för tydligt tal — bäst med standard berättarröst och dialog.
Är mina uppgifter privata?+
dubly.me är EU-baserat och lagrar inte ditt videoinnehåll. Ljud bearbetas bara för att skapa dubbningsspåret.
Kan jag avbryta när som helst?+
Ja, avbryt din Basic-prenumeration när som helst från kontoinställningarna. Du behåller åtkomst till slutet av faktureringsperioden.
Fungerar dubly.me på en telefon eller surfplatta?+
På Android, ja — via Quetta Browser, som kör Chrome-tillägg. Android-guiden beskriver installationen. iOS stöds inte, eftersom ingen iOS-webbläsare tillåter Chrome-tillägg.
Fungerar dubly.me på Coursera, LinkedIn Learning eller Udemy?+
Ja, alla tre har dedikerat stöd — liksom Netflix, Vimeo, Loom, edX, TED och Rumble.
Fungerar dubly.me på Netflix?+
Ja. dubly.me stöder dubbning av Netflix-strömning. Öppna vilken Netflix-video som helst, klicka på dubly.me-knappen, så startar den dubbade ljudet inom några sekunder.
Vilka plattformar kommer dubly.me stödja i framtiden?+
Tio plattformar har dedikerat stöd idag. Twitch, Google Drive och Skillshare finns på roadmapen, med prioritet satt av användarfeedback. Alla webbplatser med en standard HTML5-spelare fungerar redan utan att behöva vänta på en dedikerad adapter.