dubly.me
إضافة Chrome

شاهد أي شيء. بلغتك.

دبلجة بالذكاء الاصطناعي في الوقت الفعلي لـ YouTube وUdemy وVimeo وأكثر من 20 منصة — مباشرة في متصفحك.

أضف إلى Chrome – مجاناً
dubly.me Chrome extension showing real-time AI dubbing on a YouTube video
تم التقييم على Chrome Web Storeصنع في الاتحاد الأوروبي
أخيرًا يمكنني مشاهدة المحاضرات والدورات عبر الإنترنت دون قراءة الترجمة طوال الوقت.
يعمل بشكل رائع على YouTube وUdemy. غيّر طريقة تعلمي عبر الإنترنت تماماً.

يعمل أينما تشاهد

متاح

قريباً

LoomLoomقريباً
TED.comTED.comقريباً
Google DriveGoogle Driveقريباً
SkillshareSkillshareقريباً
WistiaWistiaقريباً
deeplearning.aideeplearning.aiقريباً
NebulaNebulaقريباً
gamedev.tvgamedev.tvقريباً
Khan AcademyKhan Academyقريباً
Epic Games DevEpic Games Devقريباً
TeachableTeachableقريباً
Autodesk LearnAutodesk Learnقريباً
spring.academyspring.academyقريباً
RumbleRumbleقريباً
Substack videoSubstack videoقريباً
anthropic.skilljaranthropic.skilljarقريباً
three.js journeythree.js journeyقريباً
IXLIXLقريباً
OdyseeOdyseeقريباً
MavenMavenقريباً
BilibiliBilibiliقريباً

60 لغة — والمزيد قادم

تتم إضافة المزيد من اللغات بانتظام. هل لا ترى لغتك؟ أخبرنا.

EnglishEstonianRussianGermanFrenchSpanishItalianPortugueseDutchPolishSwedishDanishNorwegianFinnishLatvianLithuanianUkrainianCzechHungarianRomanianGreekBulgarianCroatianSlovakSlovenianMalteseSerbianBosnianMacedonianAlbanianIcelandicCatalanBelarusianKoreanVietnameseIndonesianMalayTurkishGeorgianArmenianAzerbaijaniUzbekKazakhMongolianJapaneseHindiBengaliUrduTamilTeluguMalayalamSinhalaNepaliThaiBurmeseKhmerLaoArabicPersianHebrewEnglishEstonianRussianGermanFrenchSpanishItalianPortugueseDutchPolishSwedishDanishNorwegianFinnishLatvianLithuanianUkrainianCzechHungarianRomanianGreekBulgarianCroatianSlovakSlovenianMalteseSerbianBosnianMacedonianAlbanianIcelandicCatalanBelarusianKoreanVietnameseIndonesianMalayTurkishGeorgianArmenianAzerbaijaniUzbekKazakhMongolianJapaneseHindiBengaliUrduTamilTeluguMalayalamSinhalaNepaliThaiBurmeseKhmerLaoArabicPersianHebrew

كيف يعمل

ثبّت إضافة Chrome
01

ثبّت إضافة Chrome

أضف dubly.me من متجر Chrome. مجاناً، بنقرة واحدة.

افتح أي فيديو
02

افتح أي فيديو

انتقل إلى YouTube أو Udemy أو Vimeo أو أي موقع مدعوم.

اختر لغتك
03

اختر لغتك

يدبلج dubly.me الفيديو فوراً. تُحمَّل الدقائق الثلاث الأولى عند التشغيل، والباقي يُبث في الخلفية.

ما يفعله dubly.me بالفعل

تجربة التشغيل

دبلجة بالذكاء الاصطناعي في الوقت الفعلي تواكبك

  • أول 3 دقائق مدبلجة عند التشغيل — يبدأ الفيديو فورًا، والباقي يتم تحميله في الخلفية
  • تعرض الترجمة المصاحبة للصوت المدبلج في نفس الوقت
  • يتزامن مع سرعات تشغيل 1.25× و 1.5×
  • أعد زيارة نفس الفيديو — يتم تشغيل الصوت المدبلج فورًا من ذاكرة التخزين المؤقت
  • امزج الصوت الأصلي والمدبلج — اضبط المزج بنفسك
  • وضع التعلم — ملخص الذكاء الاصطناعي مع النقاط الرئيسية والطوابع الزمنية في نافذة منبثقة
  • الكشف التلقائي عن الفصول — التنقل حسب الموضوع

يتم دعم Android عبر متصفح Quetta

اللغات والمنصات

60+ لغة

  • مترجم بواسطة Claude (Anthropic) — دقة عالية
  • 20+ منصة: YouTube, Udemy, Vimeo, TED.com, Coursera, edX, Loom, Rumble
  • اختر جنس الصوت ونبرته — قم بالتبديل في الوقت الفعلي دون إعادة التشغيل
  • مجاني: أصوات Microsoft Edge TTS
  • أساسي: أصوات Edge TTS بأكثر من 60 لغة

الخصوصية

مقرها في الاتحاد الأوروبي، متوافقة مع GDPR

  • تتم معالجة البيانات في أوروبا
  • لا يتم تخزين بيانات الترجمة المصاحبة والصوت بعد المعالجة
  • لا يتم بيع البيانات لأطراف ثالثة
  • ملف تعريف ارتباط الجلسة فقط — لا يوجد تتبع

التسعير

مجاني للبدء — لا يلزم وجود بطاقة ائتمان

مجاني10 مقاطع/شهر · 60+ لغة · أصوات Edge TTS
Basic12 يورو شهريًا · فيديوهات غير محدودة · أصوات Edge TTS · دعم البريد الإلكتروني

يمكن الإلغاء في أي وقت. لا توجد عقود.

الأسئلة الشائعة

ما المتصفحات المدعومة؟+

يعمل dubly.me على Google Chrome وأي متصفح قائم على Chromium. لا يدعم Firefox وSafari حالياً.

على أي مواقع فيديو يعمل dubly.me؟+

YouTube وUdemy وVimeo وجميع مواقع الفيديو HTML5 القياسية. Coursera وLinkedIn Learning وLoom وأكثر من 20 موقعاً آخر قادمة قريباً.

ما مدى جودة الترجمة؟+

يستخدم dubly.me نماذج ترجمة ذكاء اصطناعي متطورة. الجودة عالية للكلام الواضح — أفضل النتائج مع السرد والحوار القياسي.

هل بياناتي خاصة؟+

dubly.me مستضاف في الاتحاد الأوروبي ولا يخزّن محتوى الفيديو. يُعالَج الصوت فقط لإنشاء مسار الدبلجة.

هل يمكنني الإلغاء في أي وقت؟+

نعم، يمكنك إلغاء اشتراك Basic الخاص بك في أي وقت من إعدادات الحساب. تحتفظ بالوصول حتى نهاية فترة الفوترة.

ما مواقع الفيديو التي يدعمها dubly.me؟+

يدعم dubly.me حالياً YouTube وUdemy وVimeo وجميع مواقع الفيديو HTML5 القياسية. تُضاف منصات جديدة بانتظام.

هل يعمل dubly.me على Coursera أو LinkedIn Learning أو Udemy؟+

Udemy مدعوم بالفعل. Coursera وLinkedIn Learning في أعلى قائمة خارطة طريقنا.

هل يعمل dubly.me على Netflix؟+

نعم. يدعم dubly.me دبلجة بث Netflix. افتح أي فيديو Netflix، انقر فوق زر dubly.me، ويبدأ الصوت المدبلج في غضون ثوانٍ.

ما المنصات التي سيدعمها dubly.me في المستقبل؟+

تتضمن خارطة طريقنا Coursera وLinkedIn Learning وLoom وedX وTED.com وGoogle Drive وSkillshare وأكثر من 15 منصة أخرى. الأولوية تستند إلى ملاحظات المستخدمين.