Sledujte cokoli. Ve svém jazyce.
AI dabing v reálném čase pro YouTube, Netflix, Udemy, Coursera a jakékoli HTML5 video — přímo ve vašem prohlížeči.
Funguje tam, kde sledujete
Brzy
LoomBrzy
TED.comBrzy
Google DriveBrzy
SkillshareBrzy
WistiaBrzy
NebulaBrzy
Khan AcademyBrzy
Epic Games DevBrzy
Autodesk LearnBrzy
spring.academyBrzy
RumbleBrzy
Substack videoBrzy
anthropic.skilljarBrzy
OdyseeBrzy
BilibiliBrzy75 jazyků — a stále přibývají
Další jazyky jsou přidávány pravidelně. Nevidíte svůj? Dejte nám vědět.
Jak to funguje
Nainstalujte rozšíření Chrome
Přidejte dubly.me z Chrome Web Store. Zdarma, jedno kliknutí.
Otevřete libovolné video
Přejděte na YouTube, Udemy, Vimeo nebo jakýkoli podporovaný web.
Vyberte svůj jazyk
dubly.me dabuje video okamžitě. První 3 minuty se načítají při spuštění, zbytek se streamuje na pozadí.
Co dubly.me vlastně dělá
Zážitek z přehrávání
AI dabing v reálném čase, který vás udrží v tempu
- První 3 minuty nadabovány při spuštění — video se spustí okamžitě, zbytek se načítá na pozadí
- Titulky se zobrazují současně s dabovaným zvukem
- Synchronizuje se s rychlostí přehrávání 1,25× a 1,5×
- Znovu si prohlédněte stejné video — dabovaný zvuk se přehraje okamžitě z mezipaměti
- Smíchejte původní a dabovaný zvuk — upravte si poměr sami
- Režim učení — souhrn AI s klíčovými body a časovými značkami v popup okně
- Automatická detekce kapitol — navigujte podle tématu
Android podporován přes Quetta Browser
Jazyky a platformy
75 jazyků
- Přeloženo pomocí Claude (Anthropic) — vysoká přesnost
- 10+ platforem: YouTube, Netflix, Udemy, Coursera, LinkedIn Learning, Vimeo, edX, TED.com, Loom, Rumble
- Vyberte pohlaví a tón hlasu — přepínejte v reálném čase bez restartování
- Zdarma: přirozený hlas v každém jazyce
- Basic: vyberte si z 322 přirozených hlasů
Soukromí
Se sídlem v EU, v souladu s GDPR
- Data zpracovávána v Evropě
- Data titulků a zvuku nejsou po zpracování ukládána
- Data neprodáváme třetím stranám
- Pouze relační cookie — žádné sledování
Ceny
Začněte zdarma — není vyžadována kreditní karta
Zrušte kdykoli. Žádné smlouvy.
Nejčastěji kladené otázky
Které prohlížeče jsou podporovány?+
dubly.me funguje na Google Chrome a jakémkoli prohlížeči založeném na Chromium, a také na Firefoxu. Safari není podporováno. Na Androidu běží přes Quetta Browser, prohlížeč založený na Chromium, který podporuje rozšíření pro Chrome.
Na kterých videostránkách funguje dubly.me?+
YouTube, Netflix, Udemy, Coursera, LinkedIn Learning, Vimeo, Loom, edX, TED a Rumble mají každá dedikovanou podporu. Kromě nich funguje dubly.me na jakékoli stránce se standardním HTML5 video přehrávačem.
Jak dobrá je kvalita překladu?+
dubly.me používá nejmodernější modely překladu AI. Kvalita je vysoká pro srozumitelnou řeč — nejlepší výsledky se standardním vyprávěním a dialogem.
Jsou mé údaje soukromé?+
dubly.me sídlí v EU a neukládá váš videoobsah. Zvuk je zpracováván pouze pro generování dabingové stopy.
Mohu kdykoli zrušit?+
Ano, své předplatné Basic můžete kdykoli zrušit v nastavení účtu. Přístup vám zůstane do konce fakturačního období.
Funguje dubly.me na telefonu nebo tabletu?+
Na Androidu ano — přes Quetta Browser, který podporuje rozšíření pro Chrome. Návod pro Android vás provede nastavením. iOS není podporováno, protože žádný prohlížeč pro iOS nepovoluje rozšíření pro Chrome.
Funguje dubly.me na Coursera, LinkedIn Learning nebo Udemy?+
Ano, všechny tři mají dedikovanou podporu — stejně jako Netflix, Vimeo, Loom, edX, TED a Rumble.
Funguje dubly.me na Netflixu?+
Ano. dubly.me podporuje dabing streamování Netflixu. Otevřete jakékoli video na Netflixu, klikněte na tlačítko dubly.me a ozvučený zvuk se spustí během několika sekund.
Které platformy bude dubly.me v budoucnosti podporovat?+
Dnes má dedikovanou podporu deset platforem. Twitch, Google Drive a Skillshare jsou v plánu, s prioritou nastavenou na základě zpětné vazby uživatelů. Jakákoli stránka se standardním HTML5 přehrávačem již funguje bez nutnosti čekat na dedikovaný adaptér.