| dubly.meNotre choix | Chrome : 144 · 5,0 (2 notes) [13]Firefox : 136 par jour · 5,0 (1 note) [16] | Gratuit : YouTube. Basic : aussi Netflix, Udemy, Coursera, Vimeo, edX, TED, Loom, Rumble et les sites qui lisent un simple fichier vidéo | YouTube uniquement : 10 min par jour sans compte, 30 min avec un compte gratuit. Traduit par la traduction automatique de YouTube | 5 €/mois : jusqu'à 9 heures par jour, toutes les plateformes, traduction IA en option | Aucun | Chrome, Edge, Brave et autres navigateurs Chromium ; Firefox [13][16] | Firefox pour Android. À venir : une application Android (qui double dans l'application YouTube) et une application Android TV [16] | Oui [13] |
|---|
| DubTab | Chrome : 9 000 · 4,2 (22 notes) [2]Firefox : aucune | Tout onglet qui émet du son, y compris Netflix, Twitch et les directs [1] | Essai unique de 15 minutes, compte nécessaire [2] | Starter 19 $/mois : 9 heures par mois et 30 crédits IA ; -17 % à l'année [20] | Plus d'heures seulement avec une offre plus chère : Pro 39 $ (20 h), Power 69 $ (40 h), Ultra 129 $ (80 h) par mois [20] | Chrome, Edge ; application de bureau pour Windows 11 et macOS [2] | Non mentionné [2] | Non [2] |
|---|
| LingTube | Chrome : 10 000 · 4,4 (39 notes) [3]Firefox : aucune | Fiche : YouTube, Coursera, Udemy, Bilibili, TikTok. Site web : YouTube uniquement [3][4] | Quelques crédits de traduction IA par jour, puis Google Translate. La voix standard utilise des crédits, puis la voix du navigateur. Reconnaissance vocale avec Pro uniquement [4][22] | 8 $ pour 30 jours ou 64 $ pour 365 jours : traduction IA illimitée [22] | En option : votre propre clé API compatible OpenAI, facturée sur votre compte [3][22] | Chrome [3] | Non mentionné [3] | Non [3] |
|---|
| LivDub | Chrome : 70 000 · 4,7 (77 notes) [5]Firefox : 165 par jour · 1,0 (1 note) [15] | Le son de n'importe quel onglet Chrome [5] | 45 min par jour. Avant la première utilisation, vous créez votre propre clé API Gemini dans Google AI Studio et vous la collez [6][23] | 5 $/mois ou 50 $/an [6][19] | L'usage de l'API Gemini est facturé sur votre propre compte Google, aussi avec l'offre payante : gratuit dans le quota gratuit de Google, au-delà vous payez Google [6][19] | Chrome ; Firefox (module séparé « LiveDub ») [5][15] | Application Android (gratuite 90 min par jour avec publicités), application iPhone, Firefox pour Android [6][15][18] | Non [5] |
|---|
| TranslateTube | Chrome : 20 000 · 4,3 (241 notes) [7]Firefox : aucune | YouTube [7] | Modèles de traduction et de voix simplifiés ; lors de notre test, le mode gratuit a traduit environ 2 minutes. Premium propose un essai gratuit de 1 heure [21] | 6,99 $/mois, 49,99 $/an ou 129 $ en une fois [21] | Non mentionné | Chrome [8] | Application Android ; iOS à venir [8][21] | Non [7] |
|---|
| YouTube Dubbing (Transduck) | Chrome : 200 000 · 3,5 (765 notes) [11]Firefox : 3 399 par jour · 3,8 (38 notes) [14] | Gratuit : YouTube uniquement. Premium : 145 plateformes, dont Bilibili, Udemy et Coursera ; Netflix n'est pas dans sa liste [9][10][17] | Jusqu'à 5 vidéos par jour, YouTube uniquement, compte nécessaire, Google Translate et voix Edge [9][11][17] | Premium 9,9 $/mois ou 99 $/an : traduction IA, voix Azure, son de fond ; pas de remboursement [17] | Les modèles IA plus chers (comme Claude Opus) demandent des crédits en plus : 10 $, 50 $ ou 100 $ [17] | Chrome, Edge, Firefox, Safari [9][12] | Android et iOS [9] | Non [11] |
|---|