dubly.me

Dobraxe con IA e subtítulos traducidos en Coursera

Funciona dubly.me en Coursera? Si. Abre o vídeo dunha clase, preme Dub e dubly.me le en voz alta os subtítulos da clase no teu idioma mentres se reproduce. Tamén podes escoller só subtítulos traducidos, sen voz.

Engadir a Chrome – É gratisGratis en YouTube: 10 minutos ao día, 30 cunha conta gratuíta

Actualizado: 6 de outubro de 2026

Como funciona

Coursera: tres pasos

  1. 1

    Abre o vídeo dunha clase

    Vai a unha clase do teu curso de Coursera. dubly.me funciona na páxina do vídeo da clase.

  2. 2

    Escolle o idioma e o modo

    Na xanela emerxente de dubly.me, escolle o idioma que queres escoitar e Voz dobrada, Subtítulos ou Ambos.

  3. 3

    Preme Dub

    dubly.me traduce os subtítulos da clase e le cada liña no teu idioma mentres se reproduce o vídeo.

Antes de comezar

Coursera: que precisa a dobraxe

Páxinas
Páxinas de vídeos de clases de Coursera.
Fonte
As pistas de subtítulos do reprodutor de vídeo de Coursera.
Elección de subtítulos
Primeiro os subtítulos en inglés, cando a clase os ten.
Navegadores
Chrome e Firefox.

Preguntas

Coursera: preguntas frecuentes

Desde que idioma traduce dubly.me en Coursera?

Desde as pistas de subtítulos do reprodutor da clase. Cando hai unha pista en inglés, dubly.me usa esa.

Podo ter só subtítulos traducidos, sen voz?

Si. Escolle Subtítulos na xanela emerxente. dubly.me amosa a liña traducida sobre o vídeo e non fala. Gasta os mesmos minutos diarios ca a dobraxe.

É gratis dubly.me en Coursera?

Non. En Coursera, dubly.me funciona co plan Basic (5 € ao mes, ata 9 horas de dobraxe ao día). O plan gratuíto cobre YouTube.

En que partes de Coursera funciona dubly.me?

Nas páxinas de vídeos das clases. dubly.me usa as pistas de subtítulos do reprodutor de vídeo de Coursera.

Outras plataformas