Se hva som helst. På ditt språk.
Sanntids AI-dubbing for YouTube, Netflix, Udemy, Coursera og alle HTML5-videoer – direkte i nettleseren din.
Fungerer der du ser
Kommer snart
LoomKommer snart
TED.comKommer snart
Google DriveKommer snart
SkillshareKommer snart
WistiaKommer snart
NebulaKommer snart
Khan AcademyKommer snart
Epic Games DevKommer snart
Autodesk LearnKommer snart
spring.academyKommer snart
RumbleKommer snart
Substack videoKommer snart
anthropic.skilljarKommer snart
OdyseeKommer snart
BilibiliKommer snart75 språk — og stadig flere
Flere språk legges til jevnlig. Ser du ikke ditt språk? Gi oss beskjed.
Slik fungerer det
Installer Chrome-utvidelsen
Legg til dubly.me fra Chrome Web Store. Gratis, ett klikk.
Åpne en hvilken som helst video
Gå til YouTube, Udemy, Vimeo eller et annet støttet nettsted.
Velg ditt språk
dubly.me dubber videoen øyeblikkelig. De første 3 minuttene lastes ved oppstart, resten strømmes i bakgrunnen.
Hva dubly.me faktisk gjør
Avspillingserfaring
Sanntids AI-dubbing som holder tritt med deg
- De første 3 minuttene dubbes ved oppstart — videoen starter umiddelbart, resten lastes i bakgrunnen
- Undertekster vises sammen med dubbet lyd samtidig
- Synkroniseres med 1,25× og 1,5× avspillingshastighet
- Gå tilbake til samme video — dubbet lyd spilles umiddelbart fra hurtigbufferen
- Bland original og dubbet lyd — juster blandingen selv
- Læringsmodus — AI-sammendrag med nøkkelpunkter og tidsstempler i et popup-vindu
- Automatisk kapitteldeteksjon — naviger etter tema
Android støttes via Quetta Browser
Språk og plattformer
75 språk
- Oversatt av Claude (Anthropic) — høy nøyaktighet
- 10+ plattformer: YouTube, Netflix, Udemy, Coursera, LinkedIn Learning, Vimeo, edX, TED.com, Loom, Rumble
- Velg stemmekjønn og tone — bytt i sanntid uten omstart
- Gratis: en stemme som er naturlig for hvert språk
- Basic: velg mellom 322 stemmer som er naturlige for språket
Personvern
EU-basert, GDPR-kompatibel
- Data behandles i Europa
- Undertekst- og lyddata lagres ikke etter behandling
- Data selges ikke til tredjeparter
- Kun sesjonsinformasjonskapsel — ingen sporing
Priser
Gratis å starte — ingen kredittkort kreves
Avbestill når som helst. Ingen bindingstid.
Vanlige spørsmål
Hvilke nettlesere støttes?+
dubly.me fungerer på Google Chrome og alle Chromium-baserte nettlesere, samt på Firefox. Safari støttes ikke. På Android kjører den via Quetta Browser, en Chromium-nettleser som støtter Chrome-utvidelser.
Hvilke videonettsteder fungerer dubly.me på?+
YouTube, Netflix, Udemy, Coursera, LinkedIn Learning, Vimeo, Loom, edX, TED og Rumble har hver sin dedikerte støtte. Utover disse fungerer dubly.me på alle nettsteder med en standard HTML5-spiller.
Hvor god er oversettelseskvaliteten?+
dubly.me bruker avanserte AI-oversettelsesmodeller. Kvaliteten er høy for tydelig tale — beste resultater med standard fortelling og dialog.
Er dataene mine private?+
dubly.me er EU-basert og lagrer ikke videoinnholdet ditt. Lyd behandles bare for å generere dubbingssporet.
Kan jeg avbryte når som helst?+
Ja, du kan si opp ditt Basic-abonnement når som helst fra kontoinnstillingene. Du beholder tilgangen til slutten av faktureringsperioden.
Fungerer dubly.me på telefon eller nettbrett?+
På Android, ja – via Quetta Browser, som kjører Chrome-utvidelser. Android-guiden forklarer oppsettet. iOS støttes ikke, da ingen iOS-nettleser tillater Chrome-utvidelser.
Fungerer dubly.me på Coursera, LinkedIn Learning eller Udemy?+
Ja, alle tre har dedikert støtte – i likhet med Netflix, Vimeo, Loom, edX, TED og Rumble.
Fungerer dubly.me på Netflix?+
Ja. dubly.me støtter dubbing av Netflix-strømming. Åpne en hvilken som helst Netflix-video, klikk på dubly.me-knappen, og den dubberte lyden starter innen sekunder.
Hvilke plattformer vil dubly.me støtte i fremtiden?+
Ti plattformer har dedikert støtte i dag. Twitch, Google Drive og Skillshare er på vei, med prioritet satt av tilbakemeldinger fra brukere. Alle nettsteder med en standard HTML5-spiller fungerer allerede uten å måtte vente på en dedikert adapter.