dubly.me
Rozszerzenie Chrome

Oglądaj wszystko. W swoim języku.

Dubbing AI w czasie rzeczywistym dla YouTube, Udemy, Vimeo i 20+ platform — bezpośrednio w przeglądarce.

dubly.me Chrome extension showing real-time AI dubbing on a YouTube video
Oceniono w Chrome Web StoreWyprodukowano w UE
W końcu mogę oglądać wykłady i kursy online bez ciągłego czytania napisów.
Świetnie działa na YouTube i Udemy. Całkowicie zmieniło to sposób, w jaki uczę się z kursów online.

Działa tam, gdzie oglądasz

Dostępne

Wkrótce

LoomLoomWkrótce
TED.comTED.comWkrótce
Google DriveGoogle DriveWkrótce
SkillshareSkillshareWkrótce
WistiaWistiaWkrótce
deeplearning.aideeplearning.aiWkrótce
NebulaNebulaWkrótce
gamedev.tvgamedev.tvWkrótce
Khan AcademyKhan AcademyWkrótce
Epic Games DevEpic Games DevWkrótce
TeachableTeachableWkrótce
Autodesk LearnAutodesk LearnWkrótce
spring.academyspring.academyWkrótce
RumbleRumbleWkrótce
Substack videoSubstack videoWkrótce
anthropic.skilljaranthropic.skilljarWkrótce
three.js journeythree.js journeyWkrótce
IXLIXLWkrótce
OdyseeOdyseeWkrótce
MavenMavenWkrótce
BilibiliBilibiliWkrótce

60 języków — i wciąż przybywa

Regularnie dodajemy kolejne języki. Nie widzisz swojego? Daj nam znać.

EnglishEstonianRussianGermanFrenchSpanishItalianPortugueseDutchPolishSwedishDanishNorwegianFinnishLatvianLithuanianUkrainianCzechHungarianRomanianGreekBulgarianCroatianSlovakSlovenianMalteseSerbianBosnianMacedonianAlbanianIcelandicCatalanBelarusianKoreanVietnameseIndonesianMalayTurkishGeorgianArmenianAzerbaijaniUzbekKazakhMongolianJapaneseHindiBengaliUrduTamilTeluguMalayalamSinhalaNepaliThaiBurmeseKhmerLaoArabicPersianHebrewEnglishEstonianRussianGermanFrenchSpanishItalianPortugueseDutchPolishSwedishDanishNorwegianFinnishLatvianLithuanianUkrainianCzechHungarianRomanianGreekBulgarianCroatianSlovakSlovenianMalteseSerbianBosnianMacedonianAlbanianIcelandicCatalanBelarusianKoreanVietnameseIndonesianMalayTurkishGeorgianArmenianAzerbaijaniUzbekKazakhMongolianJapaneseHindiBengaliUrduTamilTeluguMalayalamSinhalaNepaliThaiBurmeseKhmerLaoArabicPersianHebrew

Jak to działa

Zainstaluj rozszerzenie Chrome
01

Zainstaluj rozszerzenie Chrome

Dodaj dubly.me z Chrome Web Store. Bezpłatnie, jednym kliknięciem.

Otwórz dowolne wideo
02

Otwórz dowolne wideo

Przejdź na YouTube, Udemy, Vimeo lub inne obsługiwane witryny.

Wybierz swój język
03

Wybierz swój język

dubly.me dubbinguje wideo natychmiast. Pierwsze 3 minuty ładują się przy uruchomieniu, reszta strumieniuje w tle.

Co tak naprawdę robi dubly.me

Odtwarzanie

AI dubbing w czasie rzeczywistym, który nadąża za Tobą

  • Pierwsze 3 minuty zsynchronizowane przy starcie — wideo zaczyna się od razu, reszta ładuje się w tle
  • Napisy wyświetlane jednocześnie z dubbingiem
  • Synchronizacja z prędkością odtwarzania 1,25× i 1,5×
  • Powrót do tego samego wideo — zsynchronizowany dźwięk odtwarza się natychmiast z pamięci podręcznej
  • Mieszaj oryginalny i zsynchronizowany dźwięk — dostosuj proporcje samodzielnie
  • Tryb nauki — podsumowanie AI z kluczowymi punktami i znacznikami czasu w wyskakującym okienku
  • Automatyczne wykrywanie rozdziałów — nawiguj według tematów

Android wspierany przez Quetta Browser

Języki i platformy

Ponad 60 języków

  • Tłumaczone przez Claude (Anthropic) — wysoka dokładność
  • Ponad 20 platform: YouTube, Udemy, Vimeo, TED.com, Coursera, edX, Loom, Rumble
  • Wybierz płeć i ton głosu — przełączaj w czasie rzeczywistym bez ponownego uruchamiania
  • Darmowe: głosy Microsoft Edge TTS
  • Basic: głosy Edge TTS w ponad 60 językach

Prywatność

Z siedzibą w UE, zgodne z RODO

  • Dane przetwarzane w Europie
  • Napisy i dane audio nie są przechowywane po przetworzeniu
  • Dane nie są sprzedawane stronom trzecim
  • Tylko plik cookie sesji — brak śledzenia

Ceny

Darmowe na start — nie wymaga karty kredytowej

Darmowe10 filmów/miesiąc · ponad 60 języków · głosy Edge TTS
Basic12 €/miesiąc · nielimitowane filmy · głosy Edge TTS · wsparcie e-mail

Anuluj w dowolnym momencie. Brak umów.

Często zadawane pytania

Które przeglądarki są obsługiwane?+

dubly.me działa w Google Chrome i każdej przeglądarce opartej na Chromium. Firefox i Safari nie są obecnie obsługiwane.

Na jakich witrynach wideo działa dubly.me?+

YouTube, Udemy, Vimeo i wszystkie standardowe witryny HTML5 z wideo. Coursera, LinkedIn Learning, Loom i 20+ kolejnych już wkrótce.

Jak dobra jest jakość tłumaczenia?+

dubly.me używa najnowocześniejszych modeli tłumaczenia AI. Jakość jest wysoka przy wyraźnej mowie — najlepsze wyniki ze standardową narracją i dialogiem.

Czy moje dane są prywatne?+

dubly.me ma siedzibę w UE i nie przechowuje Twoich treści wideo. Dźwięk jest przetwarzany wyłącznie w celu wygenerowania ścieżki dubbingowej.

Czy mogę anulować w dowolnym momencie?+

Tak, możesz anulować subskrypcję Basic w dowolnym momencie z ustawień konta. Zachowasz dostęp do końca okresu rozliczeniowego.

Jakie witryny wideo obsługuje dubly.me?+

dubly.me obsługuje obecnie YouTube, Udemy, Vimeo i wszystkie standardowe witryny HTML5 z wideo. Nowe platformy są regularnie dodawane.

Czy dubly.me działa na Coursera, LinkedIn Learning lub Udemy?+

Udemy jest już obsługiwane. Coursera i LinkedIn Learning są wysoko na naszej mapie drogowej.

Czy dubly.me działa na Netflix?+

Tak. dubly.me obsługuje dubbing strumieniowy Netflix. Otwórz dowolny film na Netflix, kliknij przycisk dubly.me, a zdubbingowany dźwięk rozpocznie się w ciągu kilku sekund.

Jakie platformy będzie obsługiwać dubly.me w przyszłości?+

Nasza mapa drogowa obejmuje Coursera, LinkedIn Learning, Loom, edX, TED.com, Google Drive, Skillshare i 15+ kolejnych. Priorytet oparty na opiniach użytkowników.