Дивіться будь-що. Своєю мовою.
AI-дубляж у реальному часі для YouTube, Netflix, Udemy, Coursera та будь-якого HTML5 відео — прямо у вашому браузері.
Працює там, де ви дивитесь
Незабаром
LoomНезабаром
TED.comНезабаром
Google DriveНезабаром
SkillshareНезабаром
WistiaНезабаром
NebulaНезабаром
Khan AcademyНезабаром
Epic Games DevНезабаром
Autodesk LearnНезабаром
spring.academyНезабаром
RumbleНезабаром
Substack videoНезабаром
anthropic.skilljarНезабаром
OdyseeНезабаром
BilibiliНезабаром75 мов — і їхня кількість зростає
Регулярно додаються нові мови. Не бачите своєї? Повідомте нас.
Як це працює
Встановіть розширення Chrome
Додайте dubly.me з Chrome Web Store. Безкоштовно, один клік.
Відкрийте будь-яке відео
Перейдіть на YouTube, Udemy, Vimeo або будь-який підтримуваний сайт.
Оберіть свою мову
dubly.me дублює відео миттєво. Перші 3 хвилини завантажуються при запуску, решта транслюється у фоні.
Що насправді робить dubly.me
Відтворення
AI-дубляж у реальному часі, що йде в ногу з вами
- Перші 3 хвилини дублюються під час запуску — відео починається одразу, решта завантажується у фоновому режимі
- Субтитри відображаються поряд із дубльованим аудіо одночасно
- Синхронізується зі швидкістю відтворення 1.25× та 1.5×
- Перегляньте те саме відео — дубльований аудіо відтворюється миттєво з кешу
- Змішуйте оригінальне та дубльоване аудіо — налаштуйте баланс самостійно
- Режим навчання — AI-резюме з ключовими моментами та часовими мітками у спливаючому вікні
- Автоматичне визначення розділів — навігація за темою
Android підтримується через Quetta Browser
Мови та платформи
75 мов
- Перекладено Claude (Anthropic) — висока точність
- 10+ платформ: YouTube, Netflix, Udemy, Coursera, LinkedIn Learning, Vimeo, edX, TED.com, Loom, Rumble
- Вибирайте стать та тон голосу — перемикайтеся в реальному часі без перезапуску
- Безкоштовно: рідний голос для кожної мови
- Базовий: вибір із 322 рідних голосів
Конфіденційність
Базується в ЄС, відповідає GDPR
- Дані обробляються в Європі
- Дані субтитрів та аудіо не зберігаються після обробки
- Дані не продаються третім сторонам
- Тільки сесійний файл cookie — без відстеження
Ціни
Безкоштовно для початку — кредитна картка не потрібна
Скасувати будь-коли. Без контрактів.
Часті запитання
Які браузери підтримуються?+
dubly.me працює на Google Chrome та будь-якому браузері на базі Chromium, а також на Firefox. Safari не підтримується. На Android він працює через Quetta Browser, браузер на базі Chromium, який підтримує розширення Chrome.
На яких відеосайтах працює dubly.me?+
YouTube, Netflix, Udemy, Coursera, LinkedIn Learning, Vimeo, Loom, edX, TED та Rumble мають спеціальну підтримку. Окрім них, dubly.me працює на будь-якому сайті зі стандартним HTML5 відеопрогравачем.
Яка якість перекладу?+
dubly.me використовує найсучасніші моделі перекладу AI. Якість висока для чіткої мови — найкращі результати зі стандартним оповіданням та діалогом.
Чи є мої дані приватними?+
dubly.me базується в ЄС і не зберігає ваш відеовміст. Аудіо обробляється лише для генерації доріжки дублювання.
Чи можу я скасувати в будь-який час?+
Так, ви можете скасувати свою підписку Basic будь-коли в налаштуваннях облікового запису. Ви зберігаєте доступ до кінця розрахункового періоду.
Чи працює dubly.me на телефоні чи планшеті?+
На Android — так, через Quetta Browser, який підтримує розширення Chrome. Посібник для Android допоможе з налаштуванням. iOS не підтримується, оскільки жоден браузер iOS не дозволяє розширення Chrome.
Чи працює dubly.me на Coursera, LinkedIn Learning або Udemy?+
Так, усі три мають спеціальну підтримку — як і Netflix, Vimeo, Loom, edX, TED та Rumble.
Чи працює dubly.me на Netflix?+
Так. dubly.me підтримує дублювання стрімінгових трансляцій Netflix. Відкрийте будь-яке відео Netflix, натисніть кнопку dubly.me, і дубльований аудіо почне відтворюватися за лічені секунди.
Які платформи dubly.me підтримуватиме в майбутньому?+
Сьогодні спеціальну підтримку мають десять платформ. Twitch, Google Drive та Skillshare знаходяться в планах, пріоритет визначається відгуками користувачів. Будь-який сайт зі стандартним HTML5 програвачем вже працює без очікування спеціального адаптера.