| dubly.meНаш вибір | Chrome: 144 · 5,0 (оцінок: 2) [13]Firefox: 136 на день · 5,0 (1 оцінка) [16] | Безкоштовно: YouTube. Basic: також Netflix, Udemy, Coursera, Vimeo, edX, TED, Loom, Rumble і сайти, що відтворюють звичайний відеофайл | Лише YouTube: 10 хв на день без облікового запису, 30 хв із безкоштовним обліковим записом. Переклад — автоперекладом YouTube | €5/міс.: до 9 годин на день, усі платформи, ШІ-переклад за бажанням | Немає | Chrome, Edge, Brave та інші браузери на Chromium; Firefox [13][16] | Firefox для Android. Незабаром: застосунок для Android (дублює просто в застосунку YouTube) і застосунок для Android TV [16] | Так [13] |
|---|
| DubTab | Chrome: 9 000 · 4,2 (оцінок: 22) [2]Firefox: немає | Будь-яка вкладка зі звуком, зокрема Netflix, Twitch і прямі трансляції [1] | Одноразова 15-хвилинна пробна версія, потрібен обліковий запис [2] | Starter $19/міс.: 9 годин на місяць і 30 ШІ-кредитів; річний на 17% дешевше [20] | Більше годин лише на дорожчому плані: Pro $39 (20 год), Power $69 (40 год), Ultra $129 (80 год) на місяць [20] | Chrome, Edge; програма для Windows 11 і macOS [2] | Не вказано [2] | Ні [2] |
|---|
| LingTube | Chrome: 10 000 · 4,4 (оцінок: 39) [3]Firefox: немає | У магазині: YouTube, Coursera, Udemy, Bilibili, TikTok. На сайті: лише YouTube [3][4] | Кілька кредитів ШІ-перекладу на день, потім Google Translate. Стандартний голос витрачає кредити, потім — голос браузера. Розпізнавання мовлення лише в Pro [4][22] | $8 за 30 днів або $64 за 365 днів: необмежений ШІ-переклад [22] | За бажанням: власний API-ключ, сумісний з OpenAI, оплата з вашого рахунку [3][22] | Chrome [3] | Не вказано [3] | Ні [3] |
|---|
| LivDub | Chrome: 70 000 · 4,7 (оцінок: 77) [5]Firefox: 165 на день · 1,0 (1 оцінка) [15] | Звук будь-якої вкладки Chrome [5] | 45 хв на день. Перед першим використанням ви створюєте власний API-ключ Gemini в Google AI Studio і вставляєте його [6][23] | $5/міс. або $50/рік [6][19] | Використання API Gemini — на вашому обліковому записі Google, і на платному плані теж: безкоштовно в межах безкоштовної квоти Google, понад неї платите Google [6][19] | Chrome; Firefox (окремий додаток «LiveDub») [5][15] | Застосунок для Android (безкоштовно 90 хв на день із рекламою), застосунок для iPhone, Firefox для Android [6][15][18] | Ні [5] |
|---|
| TranslateTube | Chrome: 20 000 · 4,3 (оцінок: 241) [7]Firefox: немає | YouTube [7] | Спрощені моделі перекладу й голосу; у нашій перевірці безкоштовний режим переклав близько 2 хвилин. Premium має безкоштовний пробний період на 1 годину [21] | $6,99/міс., $49,99/рік або $129 одноразово [21] | Не вказано | Chrome [8] | Застосунок для Android; iOS незабаром [8][21] | Ні [7] |
|---|
| YouTube Dubbing (Transduck) | Chrome: 200 000 · 3,5 (оцінок: 765) [11]Firefox: 3 399 на день · 3,8 (оцінок: 38) [14] | Безкоштовно: лише YouTube. Premium: 145 платформ, зокрема Bilibili, Udemy і Coursera; Netflix у списку немає [9][10][17] | До 5 відео на день, лише YouTube, потрібен обліковий запис, Google Translate і голоси Edge [9][11][17] | Premium $9,9/міс. або $99/рік: ШІ-переклад, голоси Azure, фоновий звук; без повернення коштів [17] | Дорожчі ШІ-моделі (як-от Claude Opus) потребують додаткового кредиту: $10, $50 або $100 [17] | Chrome, Edge, Firefox, Safari [9][12] | Android та iOS [9] | Ні [11] |
|---|