TED Talks: AI dubleerimine Sinu keeles
Kas dubly.me töötab TED-is? Jah. Ava ettekanne, vajuta Dub ja dubly.me loeb ettekande ajal TED-i ametlikud ingliskeelsed subtiitrid Sinu keeles ette. Võid valida ka ainult tõlgitud subtiitrid, ilma hääleta.
Uuendatud 6. oktoober 2026
Kuidas see töötab
TED: kolm sammu
- 1
Ava ettekanne
Mine ettekande lehele saidil ted.com.
- 2
Vali keel ja režiim
Vali dubly.me hüpikaknas keel, mida soovid kuulda, ning Dubleeritud hääl, Subtiitrid või Mõlemad.
- 3
Vajuta Dub
dubly.me tõlgib TED-i ingliskeelsed subtiitrid ja loeb iga lause Sinu keeles ette samal ajal, kui esineja räägib.
Enne alustamist
TED: mida dubleerimiseks vaja on
- Lehed
- TED-i ettekannete lehed saidil ted.com.
- Allikas
- TED-i ametlikud ingliskeelsed subtiitrid, seega tõlgib dubly.me alati inglise keelest.
- Brauserid
- Chrome ja Firefox.
- Keeled
- 115 keelt kuulamiseks, neist 76 keeles emakeelne hääl.
Küsimused
TED: sagedased küsimused
Millisest keelest dubly.me TED-is tõlgib?
Alati inglise keelest. dubly.me kasutab ettekande jaoks TED-i ametlikke ingliskeelseid subtiitreid.
Kas saan ainult tõlgitud subtiitrid, ilma hääleta?
Jah. Vali hüpikaknas Subtiitrid. dubly.me näitab tõlgitud lauset video peal ega räägi. Sellele kuluvad samad päevaminutid mis dubleerimisele.
Kas dubly.me on TED-is tasuta?
Ei. TED.com-is töötab dubly.me Basic-plaaniga (5 € kuus, kuni 9 tundi dubleerimist päevas). Tasuta plaan katab YouTube’i.
Millistes keeltes saan ettekannet kuulata?
dubly.me tõlgib 115 keelde ja neist 76 keeles on emakeelne hääl.
Teised platvormid