edX dabing kurzov a preložené titulky
Funguje dubly.me na edX? Áno. Otvorte video kurzu, stlačte Dub a dubly.me číta titulky videa nahlas vo vašom jazyku, kým sa prehráva. Ak video nemá stopu titulkov, dubly.me použije prepis z edX.
Aktualizované 6. októbra 2026
Ako to funguje
edX: tri kroky
- 1
Otvorte video kurzu
Prejdite na video vo svojom kurze na edX. dubly.me funguje aj vtedy, keď je video v rámci vo vnútri stránky kurzu.
- 2
Vyberte jazyk a režim
V okne dubly.me vyberte jazyk, ktorý chcete počuť, a Dabovaný hlas, Titulky alebo Oboje.
- 3
Stlačte Dub
dubly.me preloží titulky alebo prepis a číta každý riadok vo vašom jazyku, kým sa video prehráva.
Skôr než začnete
edX: čo dabing potrebuje
- Weby
- learning.edx.org, courses.edx.org a www.edx.org vrátane rámcov s videom z edX.
- Zdroj
- Najprv stopy titulkov videa, potom prepis z edX.
- Výber titulkov
- Najprv angličtina, keď ju video má.
- Prehliadače
- Chrome a Firefox.
Otázky
edX: otázky
Čo dubly.me prekladá na edX?
Stopy titulkov videa. Keď ich video nemá, dubly.me použije prepis, ktorý k nemu edX poskytuje. Angličtina má prednosť, keď je dostupná.
Môžem mať len preložené titulky, bez hlasu?
Áno. V okne vyberte Titulky. dubly.me zobrazí preložený riadok na videu a nehovorí. Spotrebúva rovnaké denné minúty ako dabing.
Je dubly.me na edX zadarmo?
Nie. Na edX dubly.me funguje s plánom Basic (5€ mesačne, až 9 hodín dabingu denne). Bezplatný plán pokrýva YouTube.
Funguje to na každej adrese edX?
Funguje na learning.edx.org, courses.edx.org a www.edx.org a na videách z edX zobrazených v rámci na týchto stránkach.
Ďalšie platformy