dubly.me

TED Talks AI dabing vo vašom jazyku

Funguje dubly.me na TED? Áno. Otvorte prednášku, stlačte Dub a dubly.me číta oficiálne anglické titulky z TED nahlas vo vašom jazyku, kým sa prednáška prehráva. Môžete si vybrať aj len preložené titulky, bez hlasu.

Pridať do Chrome – Je to zadarmoZadarmo na YouTube: 10 minút denne, 30 s bezplatným účtom

Aktualizované 6. októbra 2026

Ako to funguje

TED: tri kroky

  1. 1

    Otvorte prednášku

    Prejdite na stránku prednášky na ted.com.

  2. 2

    Vyberte jazyk a režim

    V okne dubly.me vyberte jazyk, ktorý chcete počuť, a Dabovaný hlas, Titulky alebo Oboje.

  3. 3

    Stlačte Dub

    dubly.me preloží anglické titulky z TED a číta každý riadok vo vašom jazyku, kým rečník hovorí.

Skôr než začnete

TED: čo dabing potrebuje

Stránky
Stránky prednášok TED na ted.com.
Zdroj
Oficiálne anglické titulky z TED, takže dubly.me vždy prekladá z angličtiny.
Prehliadače
Chrome a Firefox.
Jazyky
115 jazykov na počúvanie, s natívnym hlasom v 76.

Otázky

TED: otázky

Z ktorého jazyka dubly.me prekladá na TED?

Vždy z angličtiny. dubly.me používa oficiálne anglické titulky z TED k prednáške.

Môžem mať len preložené titulky, bez hlasu?

Áno. V okne vyberte Titulky. dubly.me zobrazí preložený riadok na videu a nehovorí. Spotrebúva rovnaké denné minúty ako dabing.

Je dubly.me na TED zadarmo?

Nie. Na TED.com dubly.me funguje s plánom Basic (5€ mesačne, až 9 hodín dabingu denne). Bezplatný plán pokrýva YouTube.

V ktorých jazykoch môžem počuť prednášku?

dubly.me prekladá do 115 jazykov a v 76 z nich má natívny hlas.

Ďalšie platformy